NAM

• ·phía nam

• ·luôn luôn, mọi lúc, mọi thời điểm
• ·không bao giờ
• ·thường lệ, thường xuyên, theo thói quen, theo lệ thường

• ·trở thành, trở nên, lớn lên, chuyển thành, đạt đến, đạt được
• ·dẫn đến, hóa ra, kết cục là, tỏ ra (là)
• ·gồm có, được cấu thành từ, được tạo thành từ
• ·được hoàn thành, được hiện thực hóa, thành công, đạt được, được thực hiện
• ·thay đổi (thành), biến thành, chuyển hóa
• ·dần (làm gì), bắt đầu (làm gì), trở nên (làm gì)
• ·lên đến, tổng cộng thành, cộng lại thành, bằng
• ·đóng (vai), đóng vai trò là
• ·được dùng cho, có ích cho, dùng làm
• ·được thăng chức
• ·làm ...

TẠC NHẬT

• ·hôm qua

HẠ

• ·mùa hè

LAI NGUYỆT

• ·tháng sau

• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

BỘ TRƯỜNG

• ·trưởng (người đứng đầu, giám đốc) một bộ phận hay phòng ban
• ·trưởng câu lạc bộ (trường học), trưởng đội (trường học)

NGHÊNH

• ·ra đón, tiếp đón, chào đón, chào hỏi, nghênh đón, đón chào
• ·cho gọi, triệu tập, mời
• ·tiếp nhận (ví dụ như một thành viên của nhóm hoặc gia đình), rước (ví dụ cưới vợ)
• ·đến (một thời điểm, một mốc trong đời, v.v.), bước vào (một giai đoạn mới, thời đại mới, v.v.), tiến gần đến (ví dụ cái chết)

TRỊ ĐOẠN

• ·giá, chi phí

• ·làm

THÂN THƯỢNG

• ·nói, thưa, trình bày, bày tỏ, dâng, gửi (lời chào, lời chúc mừng, v.v.)
• ·làm

NGUYỆT

• ·Mặt Trăng
• ·tháng
• ·ánh trăng
• ·(một) mặt trăng, vệ tinh tự nhiên

NHẬT

• ·Chủ nhật
• ·ngày thứ n (trong tháng)
• ·lượng từ đếm ngày
• ·Nhật Bản

PHIẾN MẠI

• ·sự bán hàng, doanh số, việc bán, việc tiếp thị

THỰC THI

• ·sự thi hành, sự triển khai, việc đưa vào thực tiễn, sự tiến hành, sự vận hành, sự hoạt động (ví dụ: các tham số hoạt động), sự ban hành

THẾ THOẠI

• ·chăm sóc, trông nom, giúp đỡ, hỗ trợ, trợ giúp
• ·phiền toái, rắc rối
• ·sự giúp đỡ, sự tiến cử, sự giới thiệu
• ·đời sống thường nhật, việc thường ngày, ngôn ngữ đời thường
• ·sewamono (kịch thời Edo về cuộc sống đương đại)

KHAI THỦY

• ·sự bắt đầu, khởi đầu, khởi sự, mở đầu

THƯƠNG PHẨM

• ·hàng hóa, mặt hàng thương mại, hàng, hàng tồn kho, hàng buôn bán

THUẬN ĐIỀU

• ·thuận lợi, tiến triển tốt, ổn, suôn sẻ

THÂN

• ·nuôi dài (ví dụ tóc, móng)
• ·kéo dài, mở rộng, kéo giãn
• ·vươn ra, chìa ra
• ·làm thẳng, vuốt phẳng
• ·dàn đều (bột, kem, v.v.)
• ·pha loãng, làm loãng
• ·hoãn lại
• ·kéo dài thời gian
• ·tăng cường, phát triển, mở rộng

CHẾ PHẨM

• ·hàng hóa được sản xuất, thành phẩm, sản phẩm

SỬ DỤNG

• ·sự dùng, sự ứng dụng, sự sử dụng, sự tận dụng

HIỆU QUẢ

• ·tác dụng, hiệu quả, hiệu lực, kết quả
• ·hiệu ứng (ví dụ hiệu ứng âm thanh, hiệu ứng hình ảnh, kỹ xảo đặc biệt)

HY VỌNG

• ·hy vọng, mong ước, khát vọng
• ·triển vọng (tươi sáng), kỳ vọng

• ·đến thăm ai đó, ghé đến một nơi, đến viếng thăm, hầu hạ ai đó
• ·hỏi, thăm hỏi
• ·nghe, được cho biết
• ·khẩn cầu (thần linh ban lời sấm), xin chỉ dẫn (từ cấp trên)
• ·nói trước (đám đông lớn ở nhà hát, v.v.)

• ·việc, vấn đề
• ·sự cố; sự việc xảy ra; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng
• ·hoàn cảnh; tình huống; tình hình
• ·công việc, việc kinh doanh, sự vụ
• ·sau một từ có thể biến đổi, tạo thành cụm danh từ chỉ điều mà người nói không cảm thấy gần gũi
• ·hậu tố danh từ hóa
• ·giả vờ ...; chơi trò đóng giả ...
• ·bí danh, còn gọi là, hay còn được biết đến là, hoặc
• ·sự cần thiết; nhu cầu
• ·bạn nên ...; tôi khuyên rằng bạn nên ...; điều quan trọng là ...

• ·tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường

HIỆP LỰC

• ·sự hợp tác, sự cộng tác, sự giúp đỡ, sự hỗ trợ

DIỆN ĐẢO

• ·sự phiền toái, sự quấy rầy
• ·rắc rối, khó khăn
• ·sự chăm sóc, sự quan tâm

• ·tốt, đúng cách, thích hợp
• ·trân trọng, xin hãy nhớ đến tôi, xin đối xử tốt với tôi, xin chăm sóc giúp, xin hãy làm
• ·hệt như..., như thể là...
• ·nhất định, tất nhiên

BÀI KHẢI

• ·Kính gửi (ai đó); Kính thưa Ông; Kính thưa Bà; Kính gửi những người liên quan

• ·tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường
• ·hậu tố kính ngữ

PHỐI BỐ

• ·sự phân phát

• ·và; cũng như

KÍNH CỤ

• ·kính thư; trân trọng (dùng cuối thư)