NHẤT

• ·một
• ·một là, một điều là
• ·chỉ
• ·(không) ngay cả
• ·cứ (vd "cứ thử xem")
• ·một loại nào đó, một kiểu

KIẾN

• ·thấy, nhìn, xem, ngắm, quan sát
• ·xem xét, xem lại, đánh giá, kiểm tra, phán đoán
• ·chăm nom, lo liệu, chăm sóc, để mắt đến
• ·trải nghiệm, gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)
• ·thử ..., thử làm ...
• ·thấy rằng ..., nhận ra rằng ...

ĐỒNG

• ·giống nhau, đồng nhất, bằng nhau, như nhau, tương đương
• ·dù sao, trong mọi trường hợp, nếu buộc phải..., nếu phải..., miễn là...

ĐỘC

• ·đọc
• ·tụng (ví dụ một bài kinh), niệm
• ·dự đoán, đoán, tiên đoán, đọc được (suy nghĩ của ai đó), nhìn thấu (ví dụ vào lòng người), tiên tri
• ·phát âm, đọc (ví dụ một chữ Hán)
• ·giải mã, đọc (đồng hồ đo, biểu đồ, bản nhạc, v.v.), xem (giờ)
• ·đếm, ước tính
• ·đọc (một chữ Hán) theo cách đọc thuần Nhật

HỘI

• ·tranh, hình vẽ, bức họa, phác thảo
• ·hình ảnh (truyền hình, phim, v.v.), hình, cảnh quay

KIẾN

• ·thấy, nhìn, xem, ngắm, quan sát
• ·xem xét, xem lại, đánh giá, kiểm tra, phán đoán
• ·chăm nom, lo liệu, chăm sóc, để mắt đến
• ·trải nghiệm, gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)
• ·thử ..., thử làm ...
• ·thấy rằng ..., nhận ra rằng ...

• ·tôi

TÂN

• ·mới; mới mẻ; tươi; gần đây; mới nhất; cập nhật; hiện đại

BỔN

• ·sách, quyển, kịch bản
• ·này, hiện tại, hiện hành, đang được đề cập, đang được bàn đến
• ·chính, đứng đầu, chủ chốt
• ·thật, chính hiệu, thông thường, đúng đắn
• ·lượng từ cho vật dài, mảnh (que, ống, dây, chai, cột, sông, đường ray, v.v.)
• ·lượng từ cho phim, chương trình truyền hình, v.v.
• ·lượng từ cho cuộc gọi điện thoại, thư từ và email
• ·lượng từ cho bàn thắng, cú home run, v.v.
• ·lượng từ cho hiệp hoặc điểm (trong judo, kendo, v.v.)

THỦ

• ·bàn tay, cánh tay
• ·chân trước (của thú)
• ·tay cầm
• ·người làm, nhân công, người giúp việc
• ·sự phiền phức, sự chăm chút, công sức
• ·phương tiện, cách thức, mưu mẹo, nước đi, kỹ thuật, tay nghề
• ·chữ viết tay, nét chữ
• ·loại, kiểu, hạng
• ·trong tay mình, sở hữu của mình
• ·khả năng ứng phó
• ·bài trên tay (bộ bài)
• ·hướng
• ·nước đi (trong cờ vây, shogi, v.v.)

• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

• ·này
• ·vừa qua (mấy năm gần đây, v.v.), những ... này, đã qua, này
• ·mày (như trong "đồ nói dối")

• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

• ·rất, vô cùng, hết sức
• ·(không) chút nào, hoàn toàn (không), đơn giản là (không thể)

• ·hay, đúng cách, tốt, khéo léo
• ·thường xuyên, thường
• ·thật mừng vì bạn đã ..., cảm ơn vì đã ...
• ·thật cả gan mà ..., không hiểu sao bạn có thể ...

• ·hiểu, lĩnh hội, nắm bắt, thấy, hiểu được, theo kịp
• ·trở nên rõ ràng, được biết đến, được phát hiện, được nhận ra, được tìm ra, có ý nghĩa
• ·Tôi biết!, Tôi cũng nghĩ vậy!

TRUNG

• ·bên trong, phía trong
• ·trong số, trong phạm vi
• ·giữa, trung tâm
• ·trong lúc, trong khi, giữa chừng
• ·khoảng cách, khe hở
• ·trung bình, bình quân
• ·thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập), ở giữa
• ·hạng trung, chất lượng trung bình
• ·khu đèn đỏ

Ý VỊ

• ·ý nghĩa; tầm quan trọng; nghĩa

• ·và, như thế

• ·cái đó, nó
• ·khi đó, thời điểm đó, lúc đó
• ·ở đó
• ·bạn

ĐỘC

• ·đọc
• ·tụng (ví dụ một bài kinh), niệm
• ·dự đoán, đoán, tiên đoán, đọc được (suy nghĩ của ai đó), nhìn thấu (ví dụ vào lòng người), tiên tri
• ·phát âm, đọc (ví dụ một chữ Hán)
• ·giải mã, đọc (đồng hồ đo, biểu đồ, bản nhạc, v.v.), xem (giờ)
• ·đếm, ước tính
• ·đọc (một chữ Hán) theo cách đọc thuần Nhật

HÀ

• ·nào; theo cách nào

• ·cầm (trong tay), lấy, mang
• ·sở hữu, có, làm chủ
• ·duy trì, giữ
• ·kéo dài, bền, giữ được, tồn tại
• ·đảm nhận, phụ trách
• ·tổ chức (cuộc họp, v.v.), có (cơ hội, v.v.)
• ·có "cái đó", có nét đặc biệt riêng, được trời phú may mắn

• ·vật, đồ vật, món đồ, thứ, chất
• ·đồ đạc của mình, tài sản, của cải, vật sở hữu
• ·các thứ, thứ gì đó, bất cứ thứ gì, mọi thứ, không gì cả
• ·phẩm chất
• ·lý do, lẽ thường của sự vật
• ·dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ một việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ ở thì quá khứ); dùng để chỉ một xu hướng chung; dùng để chỉ điều lẽ ra nên xảy ra
• ·thứ được xếp vào loại ..., thứ liên quan đến ..., tác phẩm thuộc thể loại ...
• ·nguyên nhân của ..., lý do cho ...
• ·không hiểu sao, phần nào, vì lý do nào đó
• ·thực sự, quả thật

• ·sự thật, thực tế, thực tại, sự thực
• ·đúng đắn, đúng, chính xác, chính thức
• ·chính hiệu, đích thực, thật, tự nhiên, thực thụ

HÔ

• ·gọi (với), gọi, triệu gọi
• ·mời đến, cho gọi (bác sĩ, v.v.)
• ·mời
• ·gọi là, đặt tên, gán mác
• ·thu hút (sự ủng hộ, v.v.), tập hợp
• ·cưới làm vợ

• ·lại, lần nữa, một lần nữa, lần khác, dịp khác
• ·cũng, cũng vậy, luôn cả, tương tự
• ·mặt khác, trong khi đó
• ·và, thêm nữa, ngoài ra, hơn nữa
• ·hoặc, nếu không thì
• ·thật là, sao mà, (cái gì, tại sao) trên đời
• ·một lúc nào đó (trong tương lai)
• ·gián tiếp

• ·cầm (trong tay), lấy, mang
• ·sở hữu, có, làm chủ
• ·duy trì, giữ
• ·kéo dài, bền, giữ được, tồn tại
• ·đảm nhận, phụ trách
• ·tổ chức (cuộc họp, v.v.), có (cơ hội, v.v.)
• ·có "cái đó", có nét đặc biệt riêng, được trời phú may mắn

• ·hiểu, lĩnh hội, nắm bắt, thấy, hiểu được, theo kịp
• ·trở nên rõ ràng, được biết đến, được phát hiện, được nhận ra, được tìm ra, có ý nghĩa
• ·Tôi biết!, Tôi cũng nghĩ vậy!

• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

• ·phía sau, đằng sau
• ·sau, về sau
• ·phần còn lại, số còn lại
• ·thêm (ví dụ năm phút nữa), còn lại
• ·ngoài ra, thêm vào đó
• ·hậu duệ, người kế tục, người thừa kế
• ·sau khi qua đời
• ·trước đây, quá khứ

ĐỘC

• ·đọc
• ·tụng (ví dụ một bài kinh), niệm
• ·dự đoán, đoán, tiên đoán, đọc được (suy nghĩ của ai đó), nhìn thấu (ví dụ vào lòng người), tiên tri
• ·phát âm, đọc (ví dụ một chữ Hán)
• ·giải mã, đọc (đồng hồ đo, biểu đồ, bản nhạc, v.v.), xem (giờ)
• ·đếm, ước tính
• ·đọc (một chữ Hán) theo cách đọc thuần Nhật

• ·đi, di chuyển (về phía), hướng tới, rời đi (để tới)
• ·đi qua, băng qua, đi dọc theo (ví dụ một con đường)
• ·diễn ra (tốt, xấu, v.v.), tiến triển, có kết quả, hòa hợp
• ·làm (theo một cách nào đó), chọn (một lựa chọn), thử
• ·trôi qua (thời gian, mùa, v.v.), qua đi
• ·chảy, tuôn
• ·chết, qua đời
• ·đạt đến (một giai đoạn, mức độ, độ tuổi, v.v.), tới được, đi (đến tận ...)
• ·đến được (thông tin, chỉ thị, gió, v.v.), tới nơi
• ·tiếp tục ..., tiếp diễn ..., tiến triển đều đặn, dần dần ..., ngày càng ...
• ·đạt cực khoái, lên đỉnh
• ·phê, phê thuốc, bị ảo giác do ma túy

• ·như thế nào, bằng cách nào, thế còn

• ·hiểu, lĩnh hội, nắm bắt, thấy, hiểu được, theo kịp
• ·trở nên rõ ràng, được biết đến, được phát hiện, được nhận ra, được tìm ra, có ý nghĩa
• ·Tôi biết!, Tôi cũng nghĩ vậy!

VI

• ·khác (với), khác biệt, riêng biệt, không giống, thay đổi, không đồng ý (với)
• ·sai, không đúng, nhầm lẫn
• ·trở nên bất thường, trục trặc
• ·phải không?, đúng không?

ĐẠI

• ·to, lớn, vĩ đại

• ·trẻ em, con trẻ

• ·ở đây, nơi này
• ·điểm này, chỗ này, lúc này
• ·... vừa qua (ví dụ ba năm), ... gần đây
• ·... sắp tới (ví dụ vài ngày), ... tới đây

• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

• ·đi, di chuyển (về phía), hướng tới, rời đi (để tới)
• ·đi qua, băng qua, đi dọc theo (ví dụ một con đường)
• ·diễn ra (tốt, xấu, v.v.), tiến triển, có kết quả, hòa hợp
• ·làm (theo một cách nào đó), chọn (một lựa chọn), thử
• ·trôi qua (thời gian, mùa, v.v.), qua đi
• ·chảy, tuôn
• ·chết, qua đời
• ·đạt đến (một giai đoạn, mức độ, độ tuổi, v.v.), tới được, đi (đến tận ...)
• ·đến được (thông tin, chỉ thị, gió, v.v.), tới nơi
• ·tiếp tục ..., tiếp diễn ..., tiến triển đều đặn, dần dần ..., ngày càng ...
• ·đạt cực khoái, lên đỉnh
• ·phê, phê thuốc, bị ảo giác do ma túy

HẬU

• ·phía sau, đằng sau, mặt sau

TỰ

• ·ký tự (đặc biệt là chữ Hán), chữ cái, văn bản viết
• ·chữ viết tay, nét chữ
• ·cái từ ... (ví dụ "the L word" = "love")

• ·luôn luôn, không ngoại lệ, nhất thiết, chắc chắn, không sai lần nào, dứt khoát, không thay đổi

TÂM

• ·tâm trí; trái tim; tinh thần
• ·ý nghĩa của một cụm từ (câu đố, v.v.)

TRƯỜNG HỢP

• ·trường hợp; dịp; tình huống; hoàn cảnh

KHÍ

• ·tinh thần, tâm trí, tấm lòng
• ·bản tính, tính khí
• ·ý định, tâm trí, ý chí, động lực
• ·tâm trạng, cảm xúc
• ·ý thức
• ·sự quan tâm, chú ý, cân nhắc, lo lắng
• ·sự quan tâm, hứng thú
• ·không khí, bầu không khí
• ·bầu không khí, không khí, vẻ, tâm trạng
• ·hương thơm, mùi thơm, hương vị, vị
• ·khí (trong triết học và y học cổ truyền Trung Hoa), chi, ki

QUAN HỆ

• ·quan hệ, mối quan hệ, sự liên kết
• ·sự tham gia, sự dính líu, sự liên can
• ·ảnh hưởng, tác động
• ·quan hệ tình dục, mối quan hệ tình dục
• ·liên quan đến, có liên hệ với

HỢP

• ·hợp lại, hòa vào, hợp nhất, gặp nhau
• ·vừa vặn, khớp, hợp, phù hợp, đúng
• ·có lời, công bằng
• ·làm ... cho nhau, cùng nhau làm ...

TẤT

• ·luôn luôn, không ngoại lệ, nhất thiết, chắc chắn, không sai lần nào, dứt khoát, không thay đổi

TẾ

• ·nhỏ
• ·mịn, cực nhỏ
• ·nhỏ nhặt, vụn vặt
• ·nhạy cảm, chu đáo
• ·cẩn thận, tiết kiệm, keo kiệt

CHÚ Ý

• ·sự chú ý, sự lưu ý, sự để tâm
• ·sự cẩn thận, sự thận trọng, sự đề phòng, sự để ý (đến), sự canh chừng (đối với)
• ·lời khuyên, lời cảnh báo, lời nhắc nhở
• ·sự quở trách, sự khiển trách, sự rầy la

HỢP

• ·hợp lại, hòa vào, hợp nhất, gặp nhau
• ·vừa vặn, khớp, hợp, phù hợp, đúng
• ·có lời, công bằng
• ·làm ... cho nhau, cùng nhau làm ...

CẢNH SẮC

• ·phong cảnh; cảnh vật; cảnh quan

HỮU HIỆU

• ·hợp lệ, có hiệu lực
• ·yuko (judo)

PHƯƠNG PHÁP

• ·phương pháp, cách thức, cách, quy trình, thủ tục, phương tiện, biện pháp

• ·thời gian, giờ, khoảnh khắc
• ·dịp, trường hợp
• ·cơ hội, thời cơ, mùa
• ·thời đại, thời buổi, thời nay
• ·thì (ngữ pháp)

• ·tức là, nghĩa là, nói cách khác, ý tôi là, điều đó có nghĩa là
• ·tóm lại, nói ngắn gọn, tổng kết lại, rốt cuộc, cuối cùng, về lâu dài, xét cho cùng, tựu trung lại, về cơ bản
• ·sự tắc nghẽn, sự cản trở, sự nhồi, (mức độ) tắc nghẽn
• ·sự co rút
• ·kết thúc, kết luận
• ·ngõ cụt, góc
• ·tình cảnh khốn quẫn, đường cùng

VẬT NGỮ

• ·câu chuyện, truyện kể, lời thuật chuyện, bản tường thuật, truyện ngụ ngôn, truyền thuyết

TRUY

• ·đuổi theo, chạy theo, truy đuổi, theo sau
• ·theo (một thứ tự, xu hướng, v.v.)
• ·đuổi đi, tống khứ, trục xuất, đuổi ra
• ·lùa (ví dụ: đàn gia súc)
• ·bị thúc bách (ví dụ: về thời gian)

• ·việc, vấn đề
• ·sự cố; sự việc xảy ra; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng
• ·hoàn cảnh; tình huống; tình hình
• ·công việc, việc kinh doanh, sự vụ
• ·sau một từ có thể biến đổi, tạo thành cụm danh từ chỉ điều mà người nói không cảm thấy gần gũi
• ·hậu tố danh từ hóa
• ·giả vờ ...; chơi trò đóng giả ...
• ·bí danh, còn gọi là, hay còn được biết đến là, hoặc
• ·sự cần thiết; nhu cầu
• ·bạn nên ...; tôi khuyên rằng bạn nên ...; điều quan trọng là ...

• ·dựa vào, phụ thuộc vào, trông cậy vào, tìm đến (để nhờ giúp đỡ)

ĐƠN THUẦN

• ·đơn giản, giản dị, không phức tạp, thẳng thắn, suy nghĩ đơn giản, ngây thơ

ĐỘNG

• ·công việc; lao động
• ·thành tích; hiệu suất; năng lực; tài năng
• ·lương; thu nhập; tiền kiếm được
• ·hành động; hoạt động; sự vận hành; chức năng; sự hoạt động; chuyển động; động tác
• ·sự chia động từ, sự biến tố

HÀ

• ·cái gì đó, một số, bất kỳ
• ·bằng cách nào đó, vì lý do nào đó
• ·(vậy thì) sao (anh định nói gì)?, ý anh là gì?

VĂN

• ·câu
• ·bài văn, văn bản, tác phẩm viết
• ·văn (đối lập với võ), giới học thuật, văn học
• ·câu phát biểu

• ·có thể nói là, gọi là, như thể, theo một nghĩa nào đó

THỰC

• ·thật sự, thực sự, quả thực, rất, cực kỳ, kinh khủng

PHÂN VI KHÍ

• ·bầu không khí, tâm trạng, không khí, khung cảnh, khí chất, cảm giác
• ·một phong thái nào đó, thần thái, hào quang đặc biệt, nét gì đó (ở ai đó)
• ·khí quyển (của Trái Đất)

ĐIỀU TỬ

• ·giai điệu, âm sắc, giọng, cao độ, nhịp, tiết tấu
• ·khí chất, tâm trạng, cách thức, phong thái, phong cách, sở trường
• ·tình trạng, tình trạng sức khỏe, phong độ
• ·đà, sự bốc đồng nhất thời, sự căng thẳng
• ·xu hướng

HỢP

• ·làm khớp (nhịp điệu, tốc độ, v.v.)
• ·ghép lại, hợp nhất, kết hợp, cộng lại
• ·đối mặt, đối diện (với ai)
• ·so sánh, đối chiếu
• ·khiến gặp phải (ví dụ số phận không may)
• ·đặt cùng nhau, nối lại, chồng lên nhau
• ·trộn, kết hợp
• ·giao kiếm, chiến đấu

• ·nắm lấy, bắt lấy, nắm, giữ chặt, chộp lấy, túm lấy, cầm giữ, tóm được, đặt tay vào
• ·có được, giành được, đạt được, thắng được, chiếm được
• ·hiểu, nắm bắt, lĩnh hội

PHỤC TRANG

• ·y phục, cách ăn mặc, quần áo, trang phục, phục sức

SỰ THỰC

• ·sự thật, sự thực, thực tế

• ·tất nhiên, chắc chắn, đương nhiên

TOÀN THỂ

• ·toàn thể, toàn bộ
• ·trước hết, ngay từ đầu
• ·... quái gì (ví dụ: "cái quái gì thế?"), ... trên đời (ví dụ: "tại sao trên đời?"), ... trên trái đất này (ví dụ: "ai trên đời này?")

KHIẾM ĐIỂM

• ·lỗi, khuyết điểm, sai sót, điểm yếu, chỗ yếu, thiếu sót, nhược điểm
• ·sự trượt (trong kỳ thi), điểm không đạt

• ·đặt lên (cái gì đó)
• ·cho (ai đó) đi nhờ, cho quá giang, đón lên, giúp lên xe
• ·chất (hành lý), chở, đưa lên tàu xe
• ·phát đi (trên sóng phát thanh, v.v.)
• ·lừa gạt, dắt mũi
• ·hát theo (nhạc đệm)
• ·cho (ai đó) tham gia
• ·làm (ai đó) phấn khích
• ·đăng (bài báo), chạy (quảng cáo)

CHÚ

• ·chú thích, ghi chú giải thích, lời bình

• ·trông có vẻ ..., trông như ...
• ·cách để ..., phương pháp ...
• ·hình thức, kiểu dáng, thiết kế
• ·giống, tương tự như
• ·điều (được nghĩ hoặc nói)

• ·dừng, ngăn lại, kìm lại, chấm dứt
• ·giữ (ai đó) ở lại, cho (khách) trọ lại
• ·gắn chặt, ghim lại, kẹp lại, giữ cố định
• ·giữ nguyên vị trí, giới hạn, duy trì
• ·ghi lại (ví dụ một sự việc), khắc ghi vào trí nhớ

CƯỜNG

• ·làm mạnh hơn; nhấn mạnh; nhấn mạnh

THỂ TÀI

• ·vẻ bề ngoài
• ·định dạng chuẩn (ví dụ: của một bài luận); hình thức; phong cách
• ·thể diện; sự đứng đắn; sự phô trương; sự trưng bày
• ·lời nói đãi bôi; lời nói không chân thành; lời nói trơn tru

BỐI CẢNH

• ·nền; phong cảnh; phông nền; bối cảnh
• ·bối cảnh (của một sự cố, tình huống, v.v.); hoàn cảnh; ngữ cảnh
• ·sự hậu thuẫn; sự ủng hộ (từ phía sau hậu trường)

• ·chỉ là; chỉ; vỏn vẹn; ít ỏi

• ·dừng, ngăn lại, kìm lại, chấm dứt
• ·giữ (ai đó) ở lại, cho (khách) trọ lại
• ·gắn chặt, ghim lại, kẹp lại, giữ cố định
• ·giữ nguyên vị trí, giới hạn, duy trì
• ·ghi lại (ví dụ một sự việc), khắc ghi vào trí nhớ