• ·hay, đúng cách, tốt, khéo léo
• ·thường xuyên, thường
• ·thật mừng vì bạn đã ..., cảm ơn vì đã ...
• ·thật cả gan mà ..., không hiểu sao bạn có thể ...

TRI

• ·biết; nhận thức được; ý thức được; biết được; tìm ra; phát hiện
• ·cảm nhận, cảm thấy, nhận thấy, nhận ra
• ·hiểu, lĩnh hội, nắm bắt, thấu hiểu
• ·nhớ; quen thuộc với; quen biết
• ·trải nghiệm, trải qua, biết mùi (chẳng hạn như gian khổ)
• ·làm quen (với một người); trở nên quen biết
• ·có liên quan đến; dính líu đến; là việc của mình; là trách nhiệm của mình

NHÂN

• ·người, ai đó, một ai đó
• ·loài người, nhân loại, con người, người ta
• ·con người (Homo sapiens)
• ·người khác, những người khác
• ·tính cách, cá tính, bản tính
• ·người có năng lực, người tài giỏi, người phù hợp, người thích hợp
• ·người trưởng thành, người lớn
• ·tôi, mình, người ta

• ·nào; theo cách nào

• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

HỮU DANH

• ·nổi tiếng, được biết đến rộng rãi

• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

• ·vật, đồ vật, món đồ, thứ, chất
• ·đồ đạc của mình, tài sản, của cải, vật sở hữu
• ·các thứ, thứ gì đó, bất cứ thứ gì, mọi thứ, không gì cả
• ·phẩm chất
• ·lý do, lẽ thường của sự vật
• ·dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ một việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ ở thì quá khứ); dùng để chỉ một xu hướng chung; dùng để chỉ điều lẽ ra nên xảy ra
• ·thứ được xếp vào loại ..., thứ liên quan đến ..., tác phẩm thuộc thể loại ...
• ·nguyên nhân của ..., lý do cho ...
• ·không hiểu sao, phần nào, vì lý do nào đó
• ·thực sự, quả thật

• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

• ·có, tồn tại, sống
• ·có, sở hữu
• ·nằm ở, tọa lạc
• ·được trang bị
• ·xảy ra, diễn ra
• ·tồn tại (ở trạng thái hoàn thành), là (thứ gì đó không đổi ở trạng thái hiện tại)

• ·có thể làm, có khả năng, được phép (làm)
• ·giỏi, làm tốt, thành thạo, có năng lực
• ·ra đời, hình thành, xuất hiện, nảy sinh (về một vấn đề), được sinh ra, kết bạn, có (bạn gái, thời gian rảnh, v.v.)
• ·được làm ra, được xây dựng, được kiến tạo, được hình thành, được thành lập, được thiết lập
• ·hoàn thành, kết thúc, xong xuôi, sẵn sàng
• ·phát triển (về cây trồng), được sản xuất
• ·trưởng thành và cân bằng, có nhân cách tốt
• ·vốn dĩ, sinh ra đã...
• ·trở nên dan díu (về mặt tình dục), trở nên thân mật, cặp kè (với ai đó)
• ·mang thai

• ·cái này, cái này đây
• ·người này
• ·bây giờ, thời điểm này
• ·ở đây
• ·dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu
• ·tôi, tớ

VẤN ĐỀ

• ·câu hỏi (ví dụ trong bài kiểm tra), bài toán
• ·vấn đề (ví dụ xã hội, chính trị), câu hỏi, đề tài, chủ đề (ví dụ của nghiên cứu), trường hợp, sự việc
• ·câu hỏi (tức nghi vấn)
• ·thảo luận công khai, tranh cãi
• ·rắc rối, vấn đề, sự bất tiện, khó khăn

• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

• ·cái đó, nó
• ·khi đó, thời điểm đó, lúc đó
• ·ở đó
• ·bạn

• ·nói, thốt ra, tuyên bố
• ·gọi tên, gọi là
• ·kêu (ví dụ: "chuông báo động kêu ping"), phát ra tiếng động

NGÔN

• ·nói, thốt ra, tuyên bố
• ·gọi tên, gọi là
• ·kêu (ví dụ: "chuông báo động kêu ping"), phát ra tiếng động

• ·này
• ·vừa qua (mấy năm gần đây, v.v.), những ... này, đã qua, này
• ·mày (như trong "đồ nói dối")

KIẾN

• ·thấy, nhìn, xem, ngắm, quan sát
• ·xem xét, xem lại, đánh giá, kiểm tra, phán đoán
• ·chăm nom, lo liệu, chăm sóc, để mắt đến
• ·trải nghiệm, gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)
• ·thử ..., thử làm ...
• ·thấy rằng ..., nhận ra rằng ...

• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

• ·phần dư, phần còn thừa, phần còn lại, số dư, phần thặng dư, đồ thừa (của bữa ăn), thức ăn thừa
• ·(không) mấy, (không) nhiều lắm
• ·quá nhiều, quá mức, thái quá
• ·cực độ, lớn, nặng nề, ghê gớm, khủng khiếp
• ·không tốt lắm, tàm tạm, xoàng
• ·hơn, trên

THIỂU

• ·ít, nhỏ (số lượng), thấp, khan hiếm, không đủ, hiếm khi, hiếm có

SƠ

• ·sự bắt đầu, sự khởi đầu, lúc mở đầu, phần mở đầu
• ·đầu tiên (trong hàng, v.v.)
• ·nguồn gốc
• ·chẳng hạn như..., chưa kể đến...

BẠC

• ·mỏng (của một vật)
• ·nhạt, nhạt màu, mờ nhạt
• ·loãng, nhiều nước, bị pha loãng
• ·nhạt (vị, v.v.), ít (tình cảm, v.v.), không nhiều (sự hiện diện)
• ·mong manh (xác suất, v.v.), nhỏ
• ·thưa, lác đác, rải rác

• ·trở thành, trở nên, lớn lên, chuyển thành, đạt đến, đạt được
• ·dẫn đến, hóa ra, kết cục là, tỏ ra (là)
• ·gồm có, được cấu thành từ, được tạo thành từ
• ·được hoàn thành, được hiện thực hóa, thành công, đạt được, được thực hiện
• ·thay đổi (thành), biến thành, chuyển hóa
• ·dần (làm gì), bắt đầu (làm gì), trở nên (làm gì)
• ·lên đến, tổng cộng thành, cộng lại thành, bằng
• ·đóng (vai), đóng vai trò là
• ·được dùng cho, có ích cho, dùng làm
• ·được thăng chức
• ·làm ...

• ·làm, sản xuất, chế tạo, dựng, xây dựng
• ·chuẩn bị (đồ ăn), ủ (rượu)
• ·nuôi, trồng, canh tác, huấn luyện
• ·cày xới
• ·soạn thảo (văn bản), lập ra, chuẩn bị, viết
• ·sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.), sáng tác
• ·đặt ra (một cụm từ), tổ chức, thành lập, sáng lập
• ·sinh (con)
• ·trang điểm (khuôn mặt, v.v.)
• ·bịa ra (một cái cớ, v.v.)
• ·làm ra vẻ (giả), giả bộ (nụ cười, v.v.), phô ra cảm xúc giả tạo
• ·xếp thành (một hàng, v.v.)
• ·lập (một kỷ lục)
• ·phạm (một tội lỗi, v.v.)

CƯỜNG

• ·mạnh, mạnh mẽ, có năng lực, hống hách, cứng rắn
• ·khỏe, cường tráng, có sức mạnh, khỏe mạnh, vạm vỡ
• ·giỏi (về), thành thạo, am hiểu
• ·có thể xử lý được, biết cách đối phó (với), bền (chống lại), có sức đề kháng (với), dẻo dai
• ·chắc, cứng, vững chắc
• ·mãnh liệt, mạnh, dữ dội, cao
• ·đáng tin cậy, đáng tin

• ·như thế nào, bằng cách nào, thế còn

THỤ

• ·nhận, có được
• ·bắt (ví dụ một quả bóng)
• ·hứng chịu (gió, sóng, ánh nắng, v.v.)
• ·chịu (thiệt hại), gánh chịu (mất mát), bị (thương tích), cảm nhận (ảnh hưởng)
• ·trải qua (ví dụ phẫu thuật), dự (kỳ thi), chấp nhận (thử thách)
• ·được ban cho (ví dụ sự sống, tài năng)
• ·thấy buồn cười, thấy hài hước, cảm thấy thích thú
• ·tiếp nối, kế thừa, là hậu duệ của
• ·hướng về (phía nam, v.v.)
• ·được bổ nghĩa bởi
• ·chuộc lại (đồ cầm cố, v.v.) bằng cách trả phí
• ·được đón nhận nồng nhiệt, trở nên nổi tiếng, được ưa chuộng

THIỆU GIỚI

• ·sự giới thiệu, sự trình bày, sự giới thiệu đến, sự trưng bày (sản phẩm)

• ·ví dụ, chẳng hạn

VÂN

• ·truyền đạt, báo lại, truyền đi, thông báo, kể, truyền thụ, truyền bá, dạy, để lại cho đời sau

TỐI SƠ

• ·khởi đầu, lúc đầu, đầu tiên, sự bắt đầu

KHẢO

• ·suy nghĩ về, suy xét, nghiền ngẫm, trầm tư, suy ngẫm
• ·cân nhắc, ghi nhớ, tính đến, đưa vào xem xét
• ·cho rằng, tin rằng, giữ (một quan điểm), phán đoán, kết luận, nghi ngờ
• ·có ý định (làm), tính làm, dự định
• ·dự đoán, dự liệu, mong đợi, hình dung
• ·nghĩ ra, nảy ra ý, sáng chế, nghĩ cách
• ·coi (là), xem (là), nhìn nhận (là), coi như

• ·lý do, nguyên nhân, căn cứ
• ·ý nghĩa, nghĩa
• ·lẽ phải, lý trí
• ·hoàn cảnh, trường hợp
• ·mối quan hệ tình cảm, chuyện tình

TRƯỜNG HỢP

• ·trường hợp; dịp; tình huống; hoàn cảnh

VÂN

• ·truyền đạt, báo lại, truyền đi, thông báo, kể, truyền thụ, truyền bá, dạy, để lại cho đời sau

BIẾN

• ·thay đổi, biến đổi, biến đổi thành, chuyển đổi, biến thành, làm cho khác đi
• ·cải cách, chỉnh sửa, tu chính

• ·trông có vẻ ..., trông như ...
• ·cách để ..., phương pháp ...
• ·hình thức, kiểu dáng, thiết kế
• ·giống, tương tự như
• ·điều (được nghĩ hoặc nói)

ẤN TƯỢNG

• ·ấn tượng

THỰC NGHIỆM

• ·thí nghiệm, sự thực nghiệm

LỆ

• ·ví dụ, trường hợp, minh họa
• ·tiền lệ
• ·phong tục, thói quen, tập quán, cách dùng

DỮ

• ·cho, ban tặng (nhất là cho người có địa vị thấp hơn), ban cho, cấp cho, trao tặng, trao thưởng
• ·cung cấp, đem lại, đưa ra, cung ứng
• ·phân công, giao
• ·gây ra
• ·truyền (một biến vào một hàm)

TÌNH BÁO

• ·thông tin; tin tức; báo cáo; tình báo
• ·thông tin (dữ liệu chứa trong ký tự, tín hiệu, mã, v.v.)
• ·tin học (như một môn học)

ẢNH HƯỞNG

• ·ảnh hưởng, tác động

• ·việc, vấn đề
• ·sự cố; sự việc xảy ra; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng
• ·hoàn cảnh; tình huống; tình hình
• ·công việc, việc kinh doanh, sự vụ
• ·sau một từ có thể biến đổi, tạo thành cụm danh từ chỉ điều mà người nói không cảm thấy gần gũi
• ·hậu tố danh từ hóa
• ·giả vờ ...; chơi trò đóng giả ...
• ·bí danh, còn gọi là, hay còn được biết đến là, hoặc
• ·sự cần thiết; nhu cầu
• ·bạn nên ...; tôi khuyên rằng bạn nên ...; điều quan trọng là ...

KÌ

• ·(lấy ra và) cho xem, trình bày, cho biết, minh họa, làm rõ
• ·chỉ, trỏ (bằng ngón tay, kim đồng hồ, kim, v.v.)
• ·biểu thị, cho thấy, đại diện cho, có nghĩa là, hiển thị

THUẬN PHIÊN

• ·thứ tự, lượt

NHÂN VẬT

• ·người, nhân vật, hình tượng, nhân vật nổi bật, đàn ông, phụ nữ
• ·tính cách, nhân cách của một người
• ·người có năng lực, người tài

ĐẶC CHỦY

• ·đặc điểm, nét đặc trưng, đặc tính, tính chất riêng, sự khác biệt

ĐA THIỂU

• ·một chút, một ít, phần nào, hơi, ở một mức độ nào đó, trong chừng mực nào đó
• ·lượng, số lượng, con số

KHIẾM ĐIỂM

• ·lỗi, khuyết điểm, sai sót, điểm yếu, chỗ yếu, thiếu sót, nhược điểm
• ·sự trượt (trong kỳ thi), điểm không đạt

HỮU NĂNG

• ·có năng lực, có khả năng, thành thạo, có tài, hiệu quả

NHẤT PHƯƠNG

• ·một (nhất là trong hai), cái kia, một đường, đường kia, một hướng, hướng kia, một phía, phía kia, một bên, bên kia
• ·một mặt, mặt khác
• ·trong khi, mặc dù, nhưng đồng thời, trong khi đó, đến lượt mình
• ·cứ tiếp tục, có xu hướng..., có xu hướng trở thành..., có xu hướng làm..., liên tục..., cứ mãi..., chỉ

NGHỊCH

• ·ngược, đối lập
• ·mệnh đề đảo (của một giả thuyết, v.v.)
• ·hàm ngược

THÂM KHẮC

• ·nghiêm trọng; trầm trọng; nặng nề; gay gắt

BÃO

• ·ôm trong tay, bế trong tay, cắp bên hông, ôm (đầu) trong hai tay
• ·có (vấn đề, nợ nần, v.v.), đảm nhận (trách nhiệm), gánh vác (ví dụ: việc chăm sóc thành viên gia đình), phải chu cấp cho (con cái, v.v.)
• ·thuê, có (trong đội ngũ nhân viên), tuyển dụng

GIẢI THÍCH

• ·sự diễn giải, sự giải thích, cách hiểu, sự lý giải

HẬU

• ·sau đó, về sau
• ·tương lai
• ·sau khi qua đời
• ·hậu duệ

HIỆU QUẢ

• ·tác dụng, hiệu quả, hiệu lực, kết quả
• ·hiệu ứng (ví dụ hiệu ứng âm thanh, hiệu ứng hình ảnh, kỹ xảo đặc biệt)

• ·mọi thứ, tất cả, toàn bộ
• ·hoàn toàn, trọn vẹn, tất thảy

• ·đúng hơn, tốt hơn, thay vào đó, nếu có thì

DỮ

• ·cho, ban tặng (nhất là cho người có địa vị thấp hơn), ban cho, cấp cho, trao tặng, trao thưởng
• ·cung cấp, đem lại, đưa ra, cung ứng
• ·phân công, giao
• ·gây ra
• ·truyền (một biến vào một hàm)

DUY TRÌ

• ·duy trì, bảo tồn, cải thiện

TƯƠNG THỦ

• ·bạn đồng hành, đối tác, sự bầu bạn
• ·bên kia, người nhận, đối tác giao dịch
• ·đối thủ (trong thể thao, v.v.)

THAO TÁC

• ·vận hành, quản lý, xử lý
• ·thao túng (vì lợi ích của mình), sự thao túng, gây ảnh hưởng

KHẢ NĂNG

• ·có thể, tiềm năng, có thể thực hiện, khả thi

THUẤN GIAN

• ·khoảnh khắc, chốc lát, giây lát

THUẬN TỰ

• ·thứ tự, trình tự
• ·trình tự tiến hành

SƠ

• ·đầu tiên, trước hết, trước tiên, để bắt đầu, lúc ban đầu, vào lúc đầu
• ·lời giới thiệu, lời mở đầu

ĐỆ NHẤT

• ·thứ nhất, hàng đầu, số một
• ·quan trọng nhất
• ·tốt nhất, vĩ đại nhất, nhất
• ·trên hết, hơn nữa, dù sao đi nữa, trước hết

• ·thêm, nhiều hơn, quá nhiều, quá đông, quá mức, thừa, dự phòng, dư thừa
• ·không cần thiết, thừa, không đáng có, không mong muốn, không mời mà đến
• ·càng thêm, thậm chí còn hơn

VẬT SOA

• ·cây thước, dụng cụ đo, thanh đo
• ·tiêu chuẩn, tiêu chí, thước đo, thang đo