• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

THỦY

• ·nước (nhất là mát hoặc lạnh)
• ·chất dịch (đặc biệt trong mô động vật), chất lỏng
• ·lũ lụt, nước lũ
• ·nước dâng cho đô vật ngay trước trận đấu
• ·quãng nghỉ dành cho đô vật đang trong trận đấu kéo dài

• ·có thể làm, có khả năng, được phép (làm)
• ·giỏi, làm tốt, thành thạo, có năng lực
• ·ra đời, hình thành, xuất hiện, nảy sinh (về một vấn đề), được sinh ra, kết bạn, có (bạn gái, thời gian rảnh, v.v.)
• ·được làm ra, được xây dựng, được kiến tạo, được hình thành, được thành lập, được thiết lập
• ·hoàn thành, kết thúc, xong xuôi, sẵn sàng
• ·phát triển (về cây trồng), được sản xuất
• ·trưởng thành và cân bằng, có nhân cách tốt
• ·vốn dĩ, sinh ra đã...
• ·trở nên dan díu (về mặt tình dục), trở nên thân mật, cặp kè (với ai đó)
• ·mang thai

ĐIỆN THOẠI

• ·cuộc gọi điện thoại
• ·điện thoại (thiết bị)

• ·làm; thực hiện; tiến hành
• ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
• ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
• ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
• ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
• ·quyết định; chọn
• ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
• ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
• ·đáng giá; có giá
• ·trôi qua (thời gian); trôi đi
• ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
• ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
• ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
• ·cảm thấy A về B
• ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
• ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
• ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng

• ·hướng này, phía này
• ·ở đây
• ·cái này
• ·tôi, chúng tôi
• ·người này

QUẢI

• ·treo lên (ví dụ áo khoác, tranh trên tường), để treo, treo lơ lửng, kéo lên (ví dụ buồm), giương lên (ví dụ cờ)
• ·đắp lên (ví dụ chăn), phủ lên trên, che phủ, trải lên, trải ra
• ·đeo (kính, v.v.), mang (vòng cổ, v.v.)
• ·gọi điện
• ·bỏ ra (thời gian, tiền bạc), tiêu tốn, dùng
• ·rưới (chất lỏng) lên, rắc (bột hoặc gia vị) lên, làm bắn tung, hắt (ví dụ nước) lên
• ·bật (động cơ, radio, v.v.), chỉnh (mặt số, đồng hồ báo thức, v.v.), mở (đĩa DVD, bài hát, v.v.), sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)
• ·gây (cho ai đó phiền phức, rắc rối, v.v.), đè gánh nặng lên (ai đó), áp đặt
• ·nhân (phép tính số học)
• ·cài (ví dụ khóa)
• ·ngồi xuống, an tọa, đặt (vật gì lên vật khác), chống đỡ (vật gì lên vật khác)
• ·buộc, trói
• ·đánh cược, cá cược, mạo hiểm, đặt cược, chơi cờ bạc
• ·tác động (bùa chú, thuốc mê, v.v.) lên
• ·tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)
• ·gửi gắm cảm xúc (thương hại, hy vọng, v.v.)
• ·tranh luận (tại tòa), thảo luận (trong cuộc họp), trình bày (ví dụ ý tưởng tại hội nghị, v.v.)
• ·tăng thêm nữa
• ·bắt (trong bẫy, v.v.)
• ·đặt lên trên
• ·dựng (một công trình tạm)
• ·mua (bảo hiểm)
• ·chơi chữ, dùng (một từ) làm từ bản lề, chơi chữ đồng âm
• ·đang làm dở..., bắt đầu (nhưng chưa hoàn thành)..., sắp sửa...
• ·ngỏ lời (với ai đó), hướng (điều gì đó tới ai đó), làm (điều gì đó với ai đó)

CÔNG NGHIỆP

• ·ngành công nghiệp (chế tạo)

• ·fax; bản fax
• ·máy fax

CỐ CHƯỚNG

• ·lỗi, trục trặc, hỏng hóc, sự cố, tình trạng không hoạt động
• ·tổn thương (một bộ phận cơ thể), chấn thương, đau đớn
• ·vấn đề, trở ngại, chướng ngại, sự cản trở
• ·sự phản đối, sự phản kháng

LỢI DỤNG

• ·sự sử dụng, sự tận dụng, sự áp dụng

TRỌNG YẾU

• ·quan trọng, thiết yếu, đáng kể, chủ yếu, then chốt, chính yếu

• ·đã, rồi
• ·trước đây, trước đó
• ·không thể phủ nhận, không thể nhầm lẫn, ngay từ đầu

NGUYỆT

• ·Mặt Trăng
• ·tháng
• ·ánh trăng
• ·(một) mặt trăng, vệ tinh tự nhiên

NHẬT

• ·Chủ nhật
• ·ngày thứ n (trong tháng)
• ·lượng từ đếm ngày
• ·Nhật Bản

TÁC NGHIỆP

• ·công việc, thao tác, nhiệm vụ

SANH

• ·sản sinh; tạo ra; gây ra
• ·bắt nguồn từ; phát sinh; được tạo ra

HIỆN TẠI

• ·hiện tại, thời điểm hiện tại, bây giờ
• ·tính đến
• ·thì hiện tại
• ·thế giới này, cuộc đời này
• ·thực sự tồn tại, tồn tại ngay bây giờ, tồn tại ngay trước mắt

THỨ ĐỆ

• ·tùy thuộc vào
• ·ngay khi, ngay sau khi, vừa khi
• ·theo (ví dụ "theo lời được bảo", "theo ý muốn"), bất cứ điều gì (ví dụ "bất cứ thứ gì có sẵn")
• ·thứ tự, chương trình, sự ưu tiên
• ·hoàn cảnh, diễn biến sự việc, tình trạng sự việc
• ·lý do

THƯỢNG

• ·từ lập trường..., từ quan điểm..., đối với..., xét về..., về mặt..., xét thấy..., trong phạm vi liên quan đến...
• ·trên, phía trên, trên đỉnh, trên tàu hoặc xe
• ·tốt nhất, hàng đầu, hạng nhất, cấp một
• ·tập đầu (của bộ hai hoặc ba tập), quyển đầu
• ·xin kính tặng

MÊ HOẶC

• ·rắc rối, phiền toái, sự khó chịu, điều gây phiền, sự bất tiện
• ·bị làm phiền (bởi), gặp rắc rối (vì), bị gây bất tiện (bởi)

• ·tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường

• ·tốt, đúng cách, thích hợp
• ·trân trọng, xin hãy nhớ đến tôi, xin đối xử tốt với tôi, xin chăm sóc giúp, xin hãy làm
• ·hệt như..., như thể là...
• ·nhất định, tất nhiên

DƯỢC PHẨM

• ·thuốc, dược phẩm
• ·hóa chất, tác nhân hóa học

DI CHUYỂN

• ·dời đi, di dời, thay đổi địa chỉ
• ·chuyển nhượng (chứng thư, tài sản, v.v.), sang tên