あらゆる仕事はなんらかの形で、その人を世界の中に位置づける。畑仕事のような個人作業でもそうだ。自然のサイクルの中に、自分の存在を確かめることができる。
人はどんなに大金持ちになっても、なんらかの形で働こうとする生き物だろう。お金持ちはお金持ちなりの仕事を、自分でつくり出すはずだ。それは人間が、外の世界との関わり合いを通じてしか自分が存在する実感を得ることができず、またそれを常に渇望(注)していることを示している。
(注)渇望する:強く望む
Bản dịch do AI thực hiện, đối chiếu giữa hai mô hình.
Mọi công việc, dưới một hình thức nào đó, đều xác lập vị trí của một người trong thế giới. Ngay cả công việc làm ruộng, vốn là công việc mang tính cá nhân, cũng vậy. Trong vòng tuần hoàn của tự nhiên, người ta có thể cảm nhận và xác nhận sự tồn tại của chính mình.
Dù trở nên giàu có đến đâu, con người có lẽ vẫn là sinh vật muốn làm một công việc nào đó. Người giàu hẳn cũng sẽ tự tạo ra một công việc phù hợp với vị thế của người giàu. Điều đó cho thấy con người chỉ có thể có được cảm giác rằng mình đang tồn tại thông qua sự gắn kết với thế giới bên ngoài, đồng thời luôn khao khát cảm giác ấy.(注)
(Chú thích) Khao khát: mong muốn một cách mãnh liệt
Bình luận