VIEN
Tất cả bài đọc
N3 · Trung cấp 1Tìm kiếm thông tinMã bài #284
2

森もりさんはゴールデンウィーク（注1）に、家か族ぞくと新しん席せきの子こどもたちを連つれて、一泊いっぱくの旅りょ行こうに行いくことにしました。家か族ぞくは3人にんですが、今こん回かいの旅りょ行こうに行いくのは森もりさんと奥おくさん、中ちゅう学がく生せいの長ちょう女じょ、小しょう学がく生せいの森もりさんの甥おい、4歳さいの姪めいです。宿しゅく泊はく料りょう金きんの予よ算さんは、全ぜん部ぶで5万まん円えんです。


ゴールデンウィークのご宿しゅく泊はく料りょう金きん（大人おとな一ひと人り分ぶんの料りょう金きん）

部屋へやサイズ 3人にん部屋へや 4人にん部屋へや 5人にん部屋へや 6人にん部屋へや
Aコース 16,000円えん 13,000円えん 11,000円えん 10,000円えん
Bコース 17,000円えん 14,000円えん 12,000円えん 11,000円えん
Cコース 18,000円えん 15,000円えん 13,000円えん 12,000円えん
Dコース 17,000円えん 14,000円えん 13,000円えん 10,000円えん
Eコース 24,000円えん 20,000円えん 18,000円えん 17,000円えん

▪️子こ供ども（小しょう学がく生せい）の料りょう金きんは、大人おとなの料りょう金きんの半はん分ぶんです。

▪️幼よう児じ（3~5歳さい）の料りょう金きんは、一ひと人り3000円えんです。

▪️中ちゅう学がく生せい以い上じょうは、大人おとなの料りょう金きんと同おなじです。


（注ちゅう1）ゴールデンウィーク：4月つきの終おわりから5月つきの初はじめにかけての長ながい休やすみ

Câu hỏi

Đã làm 0/2 câu
  1. 1予算内で泊まれるコースはどれか。
  2. 2「Eコース」に泊まる場合、予算はいくら足りないか。

Học thêm từ bài này

Từ vựng7 từ
  • こと
    • ·việc, vấn đề
    • ·sự cố; sự việc xảy ra; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng
    • ·hoàn cảnh; tình huống; tình hình
    • ·công việc, việc kinh doanh, sự vụ
    • ·sau một từ có thể biến đổi, tạo thành cụm danh từ chỉ điều mà người nói không cảm thấy gần gũi
    • ·hậu tố danh từ hóa
    • ·giả vờ ...; chơi trò đóng giả ...
    • ·bí danh, còn gọi là, hay còn được biết đến là, hoặc
    • ·sự cần thiết; nhu cầu
    • ·bạn nên ...; tôi khuyên rằng bạn nên ...; điều quan trọng là ...
    N3
  • 今回こんかい

    KIM HỒI

    • ·lần này, bây giờ
    N3
  • 予算よさん

    DƯ TOÁN

    • ·dự toán (chi phí), ngân sách
    N3
  • 円えん

    VIÊN

    • ·yên (tiền tệ của Nhật Bản)
    • ·hình tròn
    N3
  • 料金りょうきん

    LIÊU KIM

    • ·phí, cước phí, giá vé
    N3
  • 注ちゅう

    CHÚ

    • ·chú thích, ghi chú giải thích, lời bình
    N3
  • 月つき

    NGUYỆT

    • ·Mặt Trăng
    • ·tháng
    • ·ánh trăng
    • ·(một) mặt trăng, vệ tinh tự nhiên
    N3
Các cấp độ khác26 từ
  • 家族かぞく

    GIA TỘC

    • ·gia đình
    N5
  • 旅行りょこう

    LỮ HÀNH

    • ·du lịch, chuyến đi, hành trình, chuyến tham quan, tour
    N5
  • 行くいく

    HÀNH

    • ·đi, di chuyển (về phía), hướng tới, rời đi (để tới)
    • ·đi qua, băng qua, đi dọc theo (ví dụ một con đường)
    • ·diễn ra (tốt, xấu, v.v.), tiến triển, có kết quả, hòa hợp
    • ·làm (theo một cách nào đó), chọn (một lựa chọn), thử
    • ·trôi qua (thời gian, mùa, v.v.), qua đi
    • ·chảy, tuôn
    • ·chết, qua đời
    • ·đạt đến (một giai đoạn, mức độ, độ tuổi, v.v.), tới được, đi (đến tận ...)
    • ·đến được (thông tin, chỉ thị, gió, v.v.), tới nơi
    • ·tiếp tục ..., tiếp diễn ..., tiến triển đều đặn, dần dần ..., ngày càng ...
    • ·đạt cực khoái, lên đỉnh
    • ·phê, phê thuốc, bị ảo giác do ma túy
    N5
  • するDạng trong bài: しました
    • ·làm; thực hiện; tiến hành
    • ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
    • ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
    • ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
    • ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
    • ·quyết định; chọn
    • ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
    • ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
    • ·đáng giá; có giá
    • ·trôi qua (thời gian); trôi đi
    • ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
    • ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
    • ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
    • ·cảm thấy A về B
    • ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
    • ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
    • ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng
    N5
  • 奥さんおくさん

    ÁO

    • ·vợ, vợ của bạn, vợ của ông ấy, phụ nữ đã có chồng, quý bà
    N5
  • 全部ぜんぶ

    TOÀN BỘ

    • ·tất cả, toàn bộ, toàn thể, hoàn toàn
    N5
  • 万まん

    VẠN

    • ·10.000, mười nghìn
    • ·vô số
    • ·mọi thứ, tất cả
    • ·đủ loại
    N5
  • 大人おとな

    ĐẠI NHÂN

    • ·người lớn, người trưởng thành
    N5
  • 一人ひとり

    NHẤT NHÂN

    • ·một người
    • ·ở một mình, đơn độc
    • ·độc thân, chưa kết hôn
    • ·một mình, tự mình
    • ·chỉ, duy nhất, đơn thuần
    N5
  • 部屋へや

    BỘ ỐC

    • ·phòng, buồng
    • ·căn hộ, chung cư, chỗ ở
    • ·lò võ sĩ sumo
    N5
  • 子供こども

    TỬ CUNG

    • ·trẻ em, con trẻ
    N5
  • 半分はんぶん

    BÁN PHÂN

    • ·một nửa
    N5
  • 同じおなじ

    ĐỒNG

    • ·giống nhau, đồng nhất, bằng nhau, như nhau, tương đương
    • ·dù sao, trong mọi trường hợp, nếu buộc phải..., nếu phải..., miễn là...
    N5
  • 初めはじめ

    SƠ

    • ·sự bắt đầu, sự khởi đầu, lúc mở đầu, phần mở đầu
    • ·đầu tiên (trong hàng, v.v.)
    • ·nguồn gốc
    • ·chẳng hạn như..., chưa kể đến...
    N5
  • 長いながい

    TRƯỜNG

    • ·dài (khoảng cách, chiều dài)
    • ·dài (thời gian), kéo dài, dai dẳng
    N5
  • 休みやすみ

    HƯU

    • ·nghỉ ngơi; giải lao; khoảng nghỉ
    • ·kỳ nghỉ; ngày lễ; sự vắng mặt; sự tạm ngừng
    • ·sự ngủ yên (của tằm trước khi lột xác)
    N5
  • 席せき

    TỊCH

    • ·chỗ ngồi
    • ·địa điểm (của một buổi tụ họp, v.v.), nơi chốn
    • ·vị trí, chức vụ
    N4
  • 以上いじょう

    DĨ THƯỢNG

    • ·không ít hơn ..., ... trở lên, ... và cao hơn, ... trở lên, ... hoặc nhiều hơn
    • ·vượt quá (ví dụ mong đợi của ai đó), trên, nhiều hơn, xa hơn
    • ·những điều nêu trên, điều đã nêu trên, điều đã đề cập ở trên, nội dung nói trên
    • ·vì ..., xét rằng ..., giờ đây khi ..., một khi ...
    • ·chỉ có vậy, đến đây là hết, hết
    N4
  • 長女ちょうじょ

    TRƯỜNG NỮ

    • ·con gái cả, con gái đầu lòng
    N2
  • 小学生しょうがくせい

    TIỂU HỌC SINH

    • ·học sinh tiểu học
    N2
  • 姪めい

    ĐIỆT

    • ·cháu gái (con của anh chị em)
    N2
  • 幼児ようじ

    ẤU NHI

    • ·trẻ nhỏ, trẻ mới biết đi
    • ·trẻ trên 1 tuổi nhưng chưa đến tuổi đi học
    N2
  • 新しん

    TÂN

    • ·mới; tân-
    • ·sự mới mẻ; sự mới lạ
    • ·dương lịch (lịch Gregory)
    • ·nhà Tân (của Trung Quốc; 9-23 CN)
    N1
  • 甥おい

    SANH

    • ·cháu trai (con của anh chị em)
    N1
  • ご
    • ·tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường
    • ·hậu tố kính ngữ
    N1
  • 終わるおわるDạng trong bài: 終わり

    CHUNG

    • ·kết thúc, đi đến hồi kết, hoàn thành, khép lại, chấm dứt
    • ·hoàn thành, hoàn tất, kết luận
    • ·làm xong việc gì đó
    • ·đã qua thời kỳ đỉnh cao
    • ·tệ hại, khủng khiếp, dở tệ, vô vọng
    N1
Ngữ pháp1 mẫu

Bản dịch câu ví dụ do AI thực hiện.

  • から〜にかけてN3

    Diễn tả một khoảng thời gian hoặc không gian trải dài từ điểm này đến điểm kia, 'từ ~ đến (khoảng) ~'.

    （注1）ゴールデンウィーク：4月の終わりから5月の初めにかけての長い休み

    (Chú thích 1) Tuần lễ Vàng: kỳ nghỉ dài từ cuối tháng 4 đến đầu tháng 5

Các cấp độ khác4 mẫu
  • 以上は（いじょうは）N2

    Một khi đã ~ thì đương nhiên/tất yếu phải ~ — 'đã ~ thì; một khi đã ~'.

    ▪️中学生以上は、大人の料金と同じです。

    ▪️ Học sinh trung học cơ sở trở lên trả cùng mức giá với người lớn.

  • ことにするN4

    Diễn đạt quyết định do chính người nói tự đưa ra; 'quyết định làm gì đó.'

    森さんはゴールデンウィークに、家族と新席の子どもたちを連れて、一泊の旅行に行くことにしました。

    Vào Tuần lễ Vàng, Mori-san quyết định đưa gia đình và các cháu nhỏ trong họ hàng đi du lịch một đêm.

  • に行くN52 lần trong bài

    Đi (đến đâu đó) để làm gì — [động từ thể ます bỏ ます] + に行く, nghĩa 'đi làm gì', 'đi để…'.

    森さんはゴールデンウィークに、家族と新席の子どもたちを連れて、一泊の旅行に行くことにしました。

    Vào Tuần lễ Vàng, Mori-san quyết định đưa gia đình và các cháu nhỏ trong họ hàng đi du lịch một đêm.

  • だ / ですN56 lần trong bài

    Hệ từ nối danh từ hoặc tính từ đuôi -na với chủ ngữ — thể thường だ / thể lịch sự です, nghĩa 'là'.

    家族は3人ですが、今回の旅行に行くのは森さんと奥さん、中学生の長女、小学生の森さんの甥、4歳の姪です。

    Gia đình Mori-san có ba người, nhưng những người đi chuyến này gồm Mori-san, vợ, con gái lớn đang học trung học cơ sở, cháu trai của Mori-san đang học tiểu học và cháu gái 4 tuổi.

Chia sẻ:

Bình luận

Bài đọc khácTất cả bài đọc