VIEN
Tất cả bài đọc
N3 · Trung cấp 1Đoạn ngắnMã bài #182
2

軍ぐん人じん役やくを任まかされてまず思おもったことは、外がい見けん的てきに強つよく見みせなければならないということでした。ユ・シジンは特とく殊しゅ戦せん司し令れい部ぶチーム長ちょうという役やくどころですから、まずは筋きん肉にくをつけるしかありません。また、強きょう靭じんな印いん象しょうを与あたえるために、ダイエットも並へい行こうしていました。ロープ降こう下か訓くん練れん、アクション訓くん練れん、射しゃ撃げき訓くん練れん、アルファチームとしての集しゅう団だん戦せんの訓くん練れんなどさまざまな訓くん練れんを行おこないました。ナイフを使し用ようして戦たたかうため、剣けん術じゅつ訓くん練れんを一いち番ばん熱心ねっしんにやりましたね。

Câu hỏi

Đã làm 0/1 câu
  1. 1正しくないのはどれか。

Học thêm từ bài này

Từ vựng10 từ
  • 役やく

    DỊCH

    • ·vai trò, nhiệm vụ được giao, trách nhiệm, bổn phận, chức năng, công việc, sự phục vụ
    • ·chức vụ (có trách nhiệm), cương vị, chức trách
    • ·vai (trong kịch, phim, v.v.), vai diễn, nhân vật
    • ·tổ hợp tính điểm, thế bài, yaku, bộ ghép
    N3
  • まず
    • ·trước hết, đầu tiên, để bắt đầu, trước bất cứ điều gì khác
    • ·có lẽ, rất có khả năng, gần như chắc chắn, hầu như
    • ·ít nhiều (thỏa đáng), nhìn chung, tương đối
    • ·dù sao, dù thế nào, trước mắt, tạm thời
    N3
  • こと
    • ·việc, vấn đề
    • ·sự cố; sự việc xảy ra; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng
    • ·hoàn cảnh; tình huống; tình hình
    • ·công việc, việc kinh doanh, sự vụ
    • ·sau một từ có thể biến đổi, tạo thành cụm danh từ chỉ điều mà người nói không cảm thấy gần gũi
    • ·hậu tố danh từ hóa
    • ·giả vờ ...; chơi trò đóng giả ...
    • ·bí danh, còn gọi là, hay còn được biết đến là, hoặc
    • ·sự cần thiết; nhu cầu
    • ·bạn nên ...; tôi khuyên rằng bạn nên ...; điều quan trọng là ...
    N3
  • 筋肉きんにく

    CÂN NHỤC

    • ·cơ bắp
    N3
  • 訓練くんれん

    HUẤN LUYỆN

    • ·huấn luyện, diễn tập, thực hành, kỷ luật
    N3
  • 集団しゅうだん

    TẬP ĐOÀN

    • ·nhóm, đám đông
    N3
  • さまざま
    • ·đa dạng, phong phú, muôn hình muôn vẻ, đủ loại
    N3
  • 使用しよう

    SỬ DỤNG

    • ·sự dùng, sự ứng dụng, sự sử dụng, sự tận dụng
    N3
  • 戦うたたかう

    KHUYẾT

    • ·gây chiến, tiến hành chiến tranh, ra trận, chiến đấu, giao chiến
    • ·cạnh tranh (với)
    • ·đấu tranh (chống lại nghịch cảnh, v.v.), chiến đấu, chống chọi, kháng cự
    N3
  • 熱心ねっしん

    NHIỆT TÂM

    • ·nhiệt tình, hăng hái, sốt sắng, nhiệt thành, hăng say, háo hức
    N3
Các cấp độ khác14 từ
  • 強いつよいDạng trong bài: 強く

    CƯỜNG

    • ·mạnh, mạnh mẽ, có năng lực, hống hách, cứng rắn
    • ·khỏe, cường tráng, có sức mạnh, khỏe mạnh, vạm vỡ
    • ·giỏi (về), thành thạo, am hiểu
    • ·có thể xử lý được, biết cách đối phó (với), bền (chống lại), có sức đề kháng (với), dẻo dai
    • ·chắc, cứng, vững chắc
    • ·mãnh liệt, mạnh, dữ dội, cao
    • ·đáng tin cậy, đáng tin
    N5
  • 見せるみせるDạng trong bài: 見せなければ

    KIẾN

    • ·cho xem, trưng bày
    • ·làm cho (cái gì hoặc ai đó) trông có vẻ ..., tạo ra vẻ ngoài của ...
    • ·làm cho (cái gì) đáng xem, có tính giải trí
    • ·đưa (cái gì) cho (chuyên gia) xem, đem (đồ cổ, v.v.) đi thẩm định
    • ·đưa (vết thương, người, v.v.) cho (bác sĩ) khám, đưa (ai đó) đi khám bác sĩ
    • ·phô trương (việc làm gì), làm một cách phô trương, làm trước mặt người khác
    • ·quyết chí làm, làm bằng mọi giá, cho người khác thấy rằng mình sẽ ...
    N5
  • つける
    • ·gắn, ghép, nối, thêm vào, phụ thêm, đính, dán, buộc chặt, dán keo, gắn chặt, khâu vào, bôi (thuốc mỡ), áp vào
    • ·trang bị (cho một ngôi nhà)
    • ·mặc, đeo
    • ·viết nhật ký, ghi chép
    • ·định giá, ấn định (giá)
    • ·phân bổ, lập ngân sách, giao
    • ·cập sát vào
    • ·bố trí (dưới sự canh gác hoặc chăm sóc của bác sĩ)
    • ·đi theo (ai đó), bám theo, theo đuôi, rình rập
    • ·chất lên, tiếp thêm (can đảm)
    • ·để mắt đến
    • ·thiết lập (quan hệ hoặc sự hiểu biết)
    • ·bật (đèn)
    • ·ra hoa (của cây), kết trái
    • ·gắn vào, chơi một nước gắn kèm
    • ·làm mãnh liệt, làm dữ dội, làm mạnh mẽ
    • ·quen với (việc làm), quen thuộc với
    N5
  • あるDạng trong bài: ありません
    • ·có, tồn tại, sống
    • ·có, sở hữu
    • ·nằm ở, tọa lạc
    • ·được trang bị
    • ·xảy ra, diễn ra
    • ·tồn tại (ở trạng thái hoàn thành), là (thứ gì đó không đổi ở trạng thái hiện tại)
    N5
  • また
    • ·lại, lần nữa, một lần nữa, lần khác, dịp khác
    • ·cũng, cũng vậy, luôn cả, tương tự
    • ·mặt khác, trong khi đó
    • ·và, thêm nữa, ngoài ra, hơn nữa
    • ·hoặc, nếu không thì
    • ·thật là, sao mà, (cái gì, tại sao) trên đời
    • ·một lúc nào đó (trong tương lai)
    • ·gián tiếp
    N5
  • するDạng trong bài: して
    • ·làm; thực hiện; tiến hành
    • ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
    • ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
    • ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
    • ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
    • ·quyết định; chọn
    • ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
    • ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
    • ·đáng giá; có giá
    • ·trôi qua (thời gian); trôi đi
    • ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
    • ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
    • ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
    • ·cảm thấy A về B
    • ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
    • ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
    • ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng
    N5
  • 一番いちばん

    NHẤT PHIÊN

    • ·số một, thứ nhất, hạng nhất
    • ·tốt nhất, nhất
    • ·ván, hiệp, trận đấu
    • ·để thử, để thí nghiệm, theo cách thử nghiệm, thử xem, tạm thời
    • ·bài hát (ví dụ trong kịch Noh), khúc
    N5
  • 思うおもうDạng trong bài: 思った

    TƯ

    • ·nghĩ, cân nhắc, tin, cho rằng
    • ·nghĩ đến việc làm, dự định làm
    • ·phán đoán, đánh giá, coi là
    • ·tưởng tượng, phỏng đoán, mơ tưởng
    • ·mong đợi, trông chờ
    • ·cảm thấy, ở trong (một trạng thái tâm lý), mong muốn, muốn
    • ·hết lòng quan tâm, khao khát, lo lắng cho, yêu thương
    • ·nhớ lại, ghi nhớ
    N4
  • ため
    • ·điều tốt; lợi thế; lợi ích; phúc lợi
    • ·vì; mục đích; mục tiêu; ý định
    • ·hệ quả; kết quả; tác động
    • ·ảnh hưởng đến; liên quan đến; về việc
    N4
  • 行うおこなうDạng trong bài: 行いました

    HÀNH

    • ·thực hiện, làm, hành xử, tiến hành
    N4
  • 特殊とくしゅ

    ĐẶC THÙ

    • ·đặc biệt, riêng biệt, đặc thù, độc đáo
    N2
  • 並行へいこう

    TỊNH HÀNH

    • ·đi song song, đi ngang hàng
    • ·diễn ra đồng thời, xảy ra cùng lúc, theo kịp
    N2
  • 任すまかすDạng trong bài: 任されて

    NHÂM

    • ·giao phó (cho ai), để lại (trong tay ai)
    N1
  • やるDạng trong bài: やりました
    • ·làm, đảm nhận, thực hiện, chơi (trò chơi), học
    • ·gửi, phái đi, điều đi
    • ·đặt, di chuyển, quay (đầu, ánh mắt, v.v.)
    • ·cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc cấp dưới), để cho có, tặng, ban, trao
    • ·làm cho (xe cộ) chạy nhanh hơn
    • ·điều hành (doanh nghiệp), duy trì, làm nghề, hành nghề (luật, y, v.v.)
    • ·dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.), ăn, uống, hút thuốc
    • ·tổ chức (buổi biểu diễn), biểu diễn, trình diễn
    • ·làm dịu (tâm trí)
    • ·làm hại, gây thương tích, giết
    • ·quan hệ tình dục, đụ, chịch
    • ·sống, xoay xở, sống qua ngày
    • ·làm ... hoàn toàn
    • ·làm ... trên diện rộng, làm ... đến khoảng cách xa
    • ·làm ... cho (người ngang hàng hoặc cấp dưới), làm ... đối với
    • ·nỗ lực tích cực để ...
    • ·mắc phải (một căn bệnh), trải qua (tình trạng bệnh lý), bị hành hạ bởi
    N1
Ngữ pháp5 mẫu

Bản dịch câu ví dụ do AI thực hiện.

  • 的（てき）N3

    Hậu tố biến danh từ thành tính từ, nghĩa "mang tính / thuộc về / có tính chất" (như 一般的, 科学的).

    軍人役を任されてまず思ったことは、外見的に強く見せなければならないということでした。

    Điều đầu tiên tôi nghĩ khi được giao vai quân nhân là mình phải làm cho vẻ ngoài trông mạnh mẽ.

  • ということだN3

    Truyền đạt tin nghe được hoặc nêu kết luận rút ra từ điều trước đó — 'nghe nói rằng…' / 'tức là…'.

    軍人役を任されてまず思ったことは、外見的に強く見せなければならないということでした。

    Điều đầu tiên tôi nghĩ khi được giao vai quân nhân là mình phải làm cho vẻ ngoài trông mạnh mẽ.

  • というN3

    Kết hợp trợ từ trích dẫn と với 'nói', dùng để nêu tên, định nghĩa hoặc nội dung được nhắc đến — 'gọi là', 'được gọi là', 'rằng'.

    ユ・シジンは特殊戦司令部チーム長という役どころですから、まずは筋肉をつけるしかありません。

    Vì Yu Shijin là nhân vật giữ vai trò đội trưởng của Bộ Tư lệnh Tác chiến Đặc biệt, nên trước hết tôi không còn cách nào khác ngoài việc tăng cơ.

  • ためにN32 lần trong bài

    chỉ mục đích ('để ~') hoặc nguyên nhân ('vì ~ / do ~').

    また、強靭な印象を与えるために、ダイエットも並行していました。

    Ngoài ra, để tạo ấn tượng rắn rỏi, tôi cũng đồng thời ăn kiêng.

  • としてN3

    Diễn tả tư cách, vai trò hay danh nghĩa mà ai/cái gì đó hành động, tương đương "với tư cách là".

    ロープ降下訓練、アクション訓練、射撃訓練、アルファチームとしての集団戦の訓練などさまざまな訓練を行いました。

    Tôi đã thực hiện nhiều loại huấn luyện khác nhau như tập tụt dây, tập hành động, tập bắn súng và tập chiến đấu theo nhóm với tư cách là Đội Alpha.

Các cấp độ khác5 mẫu
  • なければならないN4

    Diễn tả nghĩa vụ chung, điều tất yếu buộc phải làm — 'phải'.

    軍人役を任されてまず思ったことは、外見的に強く見せなければならないということでした。

    Điều đầu tiên tôi nghĩ khi được giao vai quân nhân là mình phải làm cho vẻ ngoài trông mạnh mẽ.

  • などN4

    Nêu một vài ví dụ tiêu biểu và ngụ ý còn những thứ cùng loại khác — 'v.v. / chẳng hạn như'.

    ロープ降下訓練、アクション訓練、射撃訓練、アルファチームとしての集団戦の訓練などさまざまな訓練を行いました。

    Tôi đã thực hiện nhiều loại huấn luyện khác nhau như tập tụt dây, tập hành động, tập bắn súng và tập chiến đấu theo nhóm với tư cách là Đội Alpha.

  • だ / ですN5

    Hệ từ nối danh từ hoặc tính từ đuôi -na với chủ ngữ — thể thường だ / thể lịch sự です, nghĩa 'là'.

    ユ・シジンは特殊戦司令部チーム長という役どころですから、まずは筋肉をつけるしかありません。

    Vì Yu Shijin là nhân vật giữ vai trò đội trưởng của Bộ Tư lệnh Tác chiến Đặc biệt, nên trước hết tôi không còn cách nào khác ngoài việc tăng cơ.

  • 〜ているN5

    Diễn tả một hành động đang diễn ra, hoặc trạng thái còn lại sau khi hành động đó đã xảy ra — “đang làm” hoặc “đang ở trong trạng thái đã làm”.

    また、強靭な印象を与えるために、ダイエットも並行していました。

    Ngoài ra, để tạo ấn tượng rắn rỏi, tôi cũng đồng thời ăn kiêng.

  • 一番（いちばん）N5

    Chỉ mức độ cao nhất trong một nhóm — "nhất / số một".

    ナイフを使用して戦うため、剣術訓練を一番熱心にやりましたね。

    Vì phải chiến đấu bằng dao nên tôi luyện kiếm thuật chăm chỉ nhất.

Chia sẻ:

Bình luận

Bài đọc khácTất cả bài đọc