Tất cả bài đọc
N3 · Trung cấp 1Đoạn trungMã bài #758
2

さいきんわたしおな70さいゆうじんが、たくしゃかべくるまぶつけてしまったそうだ。わたしうんてんしんあったが、そのはなしあんぜんうんてんつづあんなってきたそれで、①うんてんやめることしてくるま

ただひとこまことあったわたしつまふたおかうえいえいるまいにちものこれまでず、ふたさかしたスーパーまではじうんどうにもなるし、スーパーまであるいいかんがいたしかしくるま使つかもつさかかえのは、おもよりたいへんだったのだ。

かとはなようなったとききんじょスーパーくるまとまっているのをインターネットちゅうもんすると、みせしょうひんなんとどくれるそうだ。ちょくせつえらのであんあったが、まずはにくさいちゅうもんしてみた

よくじつとどしなものどれとてもはいたつりょうかかるが、便べんほうじゅうようだ。いいほうほうこれしなくてもよさそうある

Câu hỏi

Đã làm 0/3 câu
  1. 1運転をやめることにしてとあるが、それはなぜか。
  2. 2困ったこととあるが、どんなことか。
  3. 3スーパーのサービスを利用して、「私」は今、引っ越しについてどう考えているか。

Học thêm từ bài này

Từ vựng17 từ
  • 友人ゆうじん

    HỮU NHÂN

    • ·bạn
    N3
  • 運転うんてん

    VẬN CHUYỂN

    • ·sự vận hành (máy móc), sự chạy, sự hoạt động
    • ·việc lái xe
    • ·sự sử dụng (vốn, quỹ, v.v.), sự quản lý, sự đầu tư
    N3
  • 不安ふあん

    BẤT AN

    • ·sự lo âu; sự bất an; nỗi lo lắng; sự e ngại; nỗi sợ; cảm giác bất ổn; sự hồi hộp
    N3
  • こと
    • ·việc, vấn đề
    • ·sự cố; sự việc xảy ra; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng
    • ·hoàn cảnh; tình huống; tình hình
    • ·công việc, việc kinh doanh, sự vụ
    • ·sau một từ có thể biến đổi, tạo thành cụm danh từ chỉ điều mà người nói không cảm thấy gần gũi
    • ·hậu tố danh từ hóa
    • ·giả vờ ...; chơi trò đóng giả ...
    • ·bí danh, còn gọi là, hay còn được biết đến là, hoặc
    • ·sự cần thiết; nhu cầu
    • ·bạn nên ...; tôi khuyên rằng bạn nên ...; điều quan trọng là ...
    N3
  • ただ
    • ·bình thường, thông thường, thường lệ
    • ·miễn phí
    • ·không hề hấn, nguyên trạng, an toàn
    • ·chỉ, đơn thuần, chỉ là, đơn giản là
    • ·nhưng, tuy nhiên, dẫu vậy
    N3
  • おか

    KHÂU

    • ·đồi, gò cao, đồi nhỏ, vùng đất nhô cao
    • ·điểm thưởng cho người thắng vào cuối ván chơi
    N3
  • 運動うんどう

    VẬN ĐỘNG

    • ·tập thể dục, rèn luyện thể chất, luyện tập, thể thao, điền kinh
    • ·lời kêu gọi, chiến dịch, cuộc vận động, phong trào, vận động hành lang
    • ·chuyển động, vận động
    N3
  • よう
    • ·trông có vẻ ..., trông như ...
    • ·cách để ..., phương pháp ...
    • ·hình thức, kiểu dáng, thiết kế
    • ·giống, tương tự như
    • ·điều (được nghĩ hoặc nói)
    N3
  • とき
    • ·thời gian, giờ, khoảnh khắc
    • ·dịp, trường hợp
    • ·cơ hội, thời cơ, mùa
    • ·thời đại, thời buổi, thời nay
    • ·thì (ngữ pháp)
    N3
  • 注文ちゅうもん

    CHÚ VĂN

    • ·đơn đặt hàng (một món hàng)
    • ·yêu cầu, đòi hỏi, điều kiện
    N3
  • 商品しょうひん

    THƯƠNG PHẨM

    • ·hàng hóa, mặt hàng thương mại, hàng, hàng tồn kho, hàng buôn bán
    N3
  • 何でもなんでも

    • ·bất kỳ, bất cứ gì, bất cứ điều gì, tùy thích, mọi thứ, tất cả
    • ·nghe nói, tôi nghe rằng, người ta nói
    N3
  • 直接ちょくせつ

    TRỰC TIẾP

    • ·trực tiếp, tức thời, đích thân, tận mắt
    N3
  • 届くとどくDạng trong bài: 届いた

    GIỚI

    • ·với tới, chạm tới, đến được, vang tới (của âm thanh)
    • ·được giao đến, đến nơi
    • ·chu đáo, cẩn thận, kỹ lưỡng
    • ·được thực hiện (đối với mong muốn), được thỏa nguyện, đến được với (ai đó), được trân trọng, gây ấn tượng
    N3
  • ほう
    • ·phương hướng, hướng, phía, khu vực (theo một hướng nhất định)
    • ·phía (của một lập luận, v.v.), phần của mình
    • ·loại, hạng mục
    • ·lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)
    • ·chỉ một bên trong sự so sánh
    • ·cách, phương pháp, cách thức, phương tiện
    • ·chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)
    N3
  • 重要じゅうよう

    TRỌNG YẾU

    • ·quan trọng, thiết yếu, đáng kể, chủ yếu, then chốt, chính yếu
    N3
  • 方法ほうほう

    PHƯƠNG PHÁP

    • ·phương pháp, cách thức, cách, quy trình, thủ tục, phương tiện, biện pháp
    N3
Các cấp độ khác62 từ
  • わたし

    • ·tôi
    N5
  • 同じおなじ

    ĐỒNG

    • ·giống nhau, đồng nhất, bằng nhau, như nhau, tương đương
    • ·dù sao, trong mọi trường hợp, nếu buộc phải..., nếu phải..., miễn là...
    N5
  • くるま

    XA

    • ·xe hơi, ô tô, phương tiện
    • ·bánh xe, bánh xe xoay
    N5
  • あるDạng trong bài: あった
    • ·có, tồn tại, sống
    • ·có, sở hữu
    • ·nằm ở, tọa lạc
    • ·được trang bị
    • ·xảy ra, diễn ra
    • ·tồn tại (ở trạng thái hoàn thành), là (thứ gì đó không đổi ở trạng thái hiện tại)
    N5
  • その
    • ·đó, ấy
    • ·phần (như trong "phần hai")
    • ·ừm..., à..., ờ...
    N5
  • はなし

    THOẠI

    • ·cuộc nói chuyện, bài nói, trò chuyện, hội thoại
    • ·chủ đề, đề tài
    • ·thảo luận, đàm phán, tranh luận
    • ·tin đồn, lời đồn, tin truyền miệng
    • ·câu chuyện, chuyện kể, chuyện ngụ ngôn
    • ·hoàn cảnh, chi tiết
    N5
  • 聞くきくDạng trong bài: 聞いて

    VĂN

    • ·nghe thấy
    • ·lắng nghe (ví dụ nhạc)
    • ·hỏi, hỏi han, thắc mắc
    • ·nghe nói về, nghe về, biết được
    • ·nghe theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.), tuân theo, nghe lời, tuân thủ
    • ·nghe theo (ví dụ lời cầu xin), chấp thuận (một yêu cầu), chấp nhận (ví dụ một lập luận), cân nhắc đến
    • ·ngửi (đặc biệt là hương trầm), thưởng thức (một mùi hương)
    • ·nếm (rượu), thử
    N5
  • なるDạng trong bài: なって
    • ·trở thành, trở nên, lớn lên, chuyển thành, đạt đến, đạt được
    • ·dẫn đến, hóa ra, kết cục là, tỏ ra (là)
    • ·gồm có, được cấu thành từ, được tạo thành từ
    • ·được hoàn thành, được hiện thực hóa, thành công, đạt được, được thực hiện
    • ·thay đổi (thành), biến thành, chuyển hóa
    • ·dần (làm gì), bắt đầu (làm gì), trở nên (làm gì)
    • ·lên đến, tổng cộng thành, cộng lại thành, bằng
    • ·đóng (vai), đóng vai trò là
    • ·được dùng cho, có ích cho, dùng làm
    • ·được thăng chức
    • ·làm ...
    N5
  • するDạng trong bài: して
    • ·làm; thực hiện; tiến hành
    • ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
    • ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
    • ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
    • ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
    • ·quyết định; chọn
    • ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
    • ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
    • ·đáng giá; có giá
    • ·trôi qua (thời gian); trôi đi
    • ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
    • ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
    • ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
    • ·cảm thấy A về B
    • ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
    • ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
    • ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng
    N5
  • 売るうるDạng trong bài: 売った

    MẠI

    • ·bán
    • ·phản bội, bán đứng (bạn bè, đất nước, v.v.)
    • ·làm cho (bản thân) được biết đến, gây dựng (danh tiếng) cho bản thân
    • ·gây (đánh nhau, cãi vã, v.v.), khiêu khích, ép buộc ai đó phải nhận
    N5
  • 一つひとつ

    NHẤT

    • ·một
    • ·một là, một điều là
    • ·chỉ
    • ·(không) ngay cả
    • ·cứ (vd "cứ thử xem")
    • ·một loại nào đó, một kiểu
    N5
  • 困るこまるDạng trong bài: 困った

    KHỐN

    • ·gặp rắc rối, gặp khó khăn, lâm vào thế khó, không biết phải làm sao, bí, khó xử
    • ·bị làm phiền, gặp bất tiện, bực mình
    • ·túng thiếu, khốn khó, lâm vào cảnh eo hẹp
    N5
  • 二人ふたり

    NHỊ NHÂN

    • ·hai người, một đôi, một cặp
    N5
  • いえ

    GIA

    • ·nhà, nơi ở, chỗ ở, tổ ấm
    • ·gia đình, hộ gia đình
    • ·dòng dõi, họ tộc
    N5
  • 住むすむDạng trong bài: 住んで

    TRỤ

    • ·sống (của con người), cư trú, ở, sinh sống, cư ngụ
    N5
  • 毎日まいにち

    MỖI NHẬT

    • ·mỗi ngày, hằng ngày
    N5
  • 買い物かいもの

    MÃI VẬT

    • ·việc mua sắm, hàng hóa đã mua
    N5
  • これ
    • ·cái này, cái này đây
    • ·người này
    • ·bây giờ, thời điểm này
    • ·ở đây
    • ·dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu
    • ·tôi, tớ
    N5
  • 行くいく

    HÀNH

    • ·đi, di chuyển (về phía), hướng tới, rời đi (để tới)
    • ·đi qua, băng qua, đi dọc theo (ví dụ một con đường)
    • ·diễn ra (tốt, xấu, v.v.), tiến triển, có kết quả, hòa hợp
    • ·làm (theo một cách nào đó), chọn (một lựa chọn), thử
    • ·trôi qua (thời gian, mùa, v.v.), qua đi
    • ·chảy, tuôn
    • ·chết, qua đời
    • ·đạt đến (một giai đoạn, mức độ, độ tuổi, v.v.), tới được, đi (đến tận ...)
    • ·đến được (thông tin, chỉ thị, gió, v.v.), tới nơi
    • ·tiếp tục ..., tiếp diễn ..., tiến triển đều đặn, dần dần ..., ngày càng ...
    • ·đạt cực khoái, lên đỉnh
    • ·phê, phê thuốc, bị ảo giác do ma túy
    N5
  • なる
    • ·trở thành, trở nên, lớn lên, chuyển thành, đạt đến, đạt được
    • ·dẫn đến, hóa ra, kết cục là, tỏ ra (là)
    • ·gồm có, được cấu thành từ, được tạo thành từ
    • ·được hoàn thành, được hiện thực hóa, thành công, đạt được, được thực hiện
    • ·thay đổi (thành), biến thành, chuyển hóa
    • ·dần (làm gì), bắt đầu (làm gì), trở nên (làm gì)
    • ·lên đến, tổng cộng thành, cộng lại thành, bằng
    • ·đóng (vai), đóng vai trò là
    • ·được dùng cho, có ích cho, dùng làm
    • ·được thăng chức
    • ·làm ...
    N5
  • 歩くあるくDạng trong bài: 歩けば

    BỘ

    • ·đi bộ
    N5
  • しかし
    • ·tuy nhiên, nhưng
    N5
  • 使うつかうDạng trong bài: 使わ

    SỬ

    • ·dùng (công cụ, phương pháp, v.v.), sử dụng, đưa vào sử dụng
    • ·sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.), thuê mướn, điều khiển, quản lý, thao túng
    • ·dùng (thời gian, tiền bạc, v.v.), tiêu, tiêu thụ
    • ·dùng (ngôn ngữ), nói
    N5
  • 荷物にもつ

    HÀ VẬT

    • ·hành lý, kiện hàng
    • ·gánh nặng
    • ·tải trọng (của gói tin, ô dữ liệu, v.v.)
    N5
  • 持つもつDạng trong bài: 持って

    TRÌ

    • ·cầm (trong tay), lấy, mang
    • ·sở hữu, có, làm chủ
    • ·duy trì, giữ
    • ·kéo dài, bền, giữ được, tồn tại
    • ·đảm nhận, phụ trách
    • ·tổ chức (cuộc họp, v.v.), có (cơ hội, v.v.)
    • ·có "cái đó", có nét đặc biệt riêng, được trời phú may mắn
    N5
  • 帰るかえる

    QUY

    • ·trở về, về nhà, đi về nhà, quay lại
    • ·rời đi (của khách, khách hàng, v.v.)
    • ·về đến nhà, về đến chốt nhà (bóng chày)
    N5
  • 話すはなす

    THOẠI

    • ·nói, nói chuyện, trò chuyện, tán gẫu
    • ·kể, giải thích, thuật lại, đề cập, mô tả, bàn về
    • ·nói (một ngôn ngữ)
    N5
  • なるDạng trong bài: なった
    • ·trở thành, trở nên, lớn lên, chuyển thành, đạt đến, đạt được
    • ·dẫn đến, hóa ra, kết cục là, tỏ ra (là)
    • ·gồm có, được cấu thành từ, được tạo thành từ
    • ·được hoàn thành, được hiện thực hóa, thành công, đạt được, được thực hiện
    • ·thay đổi (thành), biến thành, chuyển hóa
    • ·dần (làm gì), bắt đầu (làm gì), trở nên (làm gì)
    • ·lên đến, tổng cộng thành, cộng lại thành, bằng
    • ·đóng (vai), đóng vai trò là
    • ·được dùng cho, có ích cho, dùng làm
    • ·được thăng chức
    • ·làm ...
    N5
  • とまるDạng trong bài: とまって
    • ·dừng (chuyển động), ngừng lại
    • ·ngừng (hoạt động, làm việc, cung cấp), dừng hẳn, chấm dứt, bị dừng, bị đình chỉ
    • ·đậu, đậu trên (chim)
    N5
  • 見るみるDạng trong bài: 見た

    KIẾN

    • ·thấy, nhìn, xem, ngắm, quan sát
    • ·xem xét, xem lại, đánh giá, kiểm tra, phán đoán
    • ·chăm nom, lo liệu, chăm sóc, để mắt đến
    • ·trải nghiệm, gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)
    • ·thử ..., thử làm ...
    • ·thấy rằng ..., nhận ra rằng ...
    N5
  • する
    • ·làm; thực hiện; tiến hành
    • ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
    • ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
    • ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
    • ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
    • ·quyết định; chọn
    • ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
    • ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
    • ·đáng giá; có giá
    • ·trôi qua (thời gian); trôi đi
    • ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
    • ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
    • ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
    • ·cảm thấy A về B
    • ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
    • ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
    • ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng
    N5
  • みせ

    ĐIẾM

    • ·cửa hàng, tiệm, cơ sở kinh doanh, nhà hàng
    N5
  • 見るみるDạng trong bài: 見て

    KIẾN

    • ·thấy, nhìn, xem, ngắm, quan sát
    • ·xem xét, xem lại, đánh giá, kiểm tra, phán đoán
    • ·chăm nom, lo liệu, chăm sóc, để mắt đến
    • ·trải nghiệm, gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)
    • ·thử ..., thử làm ...
    • ·thấy rằng ..., nhận ra rằng ...
    N5
  • にく

    NHỤC

    • ·thịt (mô cơ thể)
    • ·thịt (thực phẩm)
    • ·phần thịt (của quả); cùi
    • ·thể xác (đối lập với tinh thần); xác thịt
    • ·độ dày
    • ·nội dung; thực chất; phần cốt lõi
    • ·hộp mực dấu
    N5
  • 野菜やさい

    DÃ THÁI

    • ·rau
    • ·cần sa
    N5
  • どれ
    • ·cái nào (trong ba cái trở lên)
    • ·nào, giờ thì, thôi nào
    N5
  • とても
    • ·rất, vô cùng, hết sức
    • ·(không) chút nào, hoàn toàn (không), đơn giản là (không thể)
    N5
  • 良いよいDạng trong bài: 良かった

    LƯƠNG

    • ·tốt, xuất sắc, ổn, đẹp, dễ chịu, vừa ý
    • ·đủ, đầy đủ, sẵn sàng, đã chuẩn bị
    • ·có lời (giao dịch, đề nghị kinh doanh, v.v.), có lợi
    • ·được, ổn, không sao, không thành vấn đề
    • ·dễ để ...
    N5
  • かかる
    • ·tốn, mất (nguồn lực, như thời gian hoặc tiền bạc)
    • ·treo, mắc
    • ·hiện ra trong tầm mắt, tới nơi
    • ·chịu, thuộc phạm vi (một hợp đồng, một khoản thuế)
    • ·khởi động (động cơ, mô-tơ)
    • ·phụ trách, xử lý, giải quyết
    • ·đã bắt đầu, sắp sửa
    • ·chồng lấn (ví dụ thông tin trong sách hướng dẫn), bao phủ
    • ·lao vào, tấn công
    • ·được cài chặt, được gài
    • ·bị phủ (ví dụ bằng bụi, khăn trải bàn, v.v.)
    • ·bị mắc vào, bị kẹt trong
    • ·nhận được cuộc gọi
    • ·phụ thuộc vào
    • ·bắt tay vào (một công việc), khởi sự (làm), bắt đầu tiến hành
    N5
  • するDạng trong bài: しなくて
    • ·làm; thực hiện; tiến hành
    • ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
    • ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
    • ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
    • ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
    • ·quyết định; chọn
    • ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
    • ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
    • ·đáng giá; có giá
    • ·trôi qua (thời gian); trôi đi
    • ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
    • ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
    • ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
    • ·cảm thấy A về B
    • ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
    • ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
    • ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng
    N5
  • よいDạng trong bài:
    • ·tốt, xuất sắc, ổn, đẹp, dễ chịu, vừa ý
    • ·đủ, đầy đủ, sẵn sàng, đã chuẩn bị
    • ·có lời (giao dịch, đề nghị kinh doanh, v.v.), có lợi
    • ·được, ổn, không sao, không thành vấn đề
    • ·dễ để ...
    N5
  • 最近さいきん

    TỐI CẬN

    • ·gần đây, mới đây, dạo này, ngày nay, hiện giờ
    • ·gần nhất, sát nhất
    N4
  • かべ

    BÍCH

    • ·tường, vách ngăn
    • ·rào cản, chướng ngại, trở ngại, khó khăn
    • ·chòm sao "Bích" của Trung Quốc (một trong 28 tú)
    • ·tường (bằng đá)
    N4
  • 安全あんぜん

    AN TOÀN

    • ·sự an toàn; an ninh
    N4
  • 続けるつづけるDạng trong bài: 続けられる

    TỤC

    • ·tiếp tục, duy trì, giữ vững
    • ·tiếp tục làm ..., cứ tiếp tục ...
    N4
  • それで
    • ·vậy nên, vì thế, và, (và) rồi
    N4
  • やめる
    • ·ngừng (một hoạt động), chấm dứt, gián đoạn, kết thúc, bỏ
    • ·hủy bỏ, từ bỏ, bỏ cuộc, bãi bỏ, kiêng, tránh
    N4
  • つま

    THÊ

    • ·vợ
    • ·đồ trang trí món ăn (đặc biệt dùng kèm sashimi), đồ ăn kèm
    • ·phần đi kèm, lời nói bên lề
    N4
  • 変わるかわるDạng trong bài: 変わら

    BIẾN

    • ·thay đổi, biến đổi, bị thay đổi, biến thiên
    • ·chuyển sang
    • ·khác biệt, hiếm gặp, khác thường
    N4
  • 考えるかんがえるDạng trong bài: 考えて

    KHẢO

    • ·suy nghĩ về, suy xét, nghiền ngẫm, trầm tư, suy ngẫm
    • ·cân nhắc, ghi nhớ, tính đến, đưa vào xem xét
    • ·cho rằng, tin rằng, giữ (một quan điểm), phán đoán, kết luận, nghi ngờ
    • ·có ý định (làm), tính làm, dự định
    • ·dự đoán, dự liệu, mong đợi, hình dung
    • ·nghĩ ra, nảy ra ý, sáng chế, nghĩ cách
    • ·coi (là), xem (là), nhìn nhận (là), coi như
    N4
  • さか

    PHẢN

    • ·dốc, sườn dốc, đồi
    • ·cột mốc, mốc (tuổi)
    N4
  • 思うおもうDạng trong bài: 思った

    • ·nghĩ, cân nhắc, tin, cho rằng
    • ·nghĩ đến việc làm, dự định làm
    • ·phán đoán, đánh giá, coi là
    • ·tưởng tượng, phỏng đoán, mơ tưởng
    • ·mong đợi, trông chờ
    • ·cảm thấy, ở trong (một trạng thái tâm lý), mong muốn, muốn
    • ·hết lòng quan tâm, khao khát, lo lắng cho, yêu thương
    • ·nhớ lại, ghi nhớ
    N4
  • 引っ越すひっこすDạng trong bài: 引っ越そう

    DẪN VIỆT

    • ·chuyển nhà, đổi chỗ ở
    N4
  • 近所きんじょ

    CẬN SỞ

    • ·khu lân cận, vùng lân cận, phụ cận
    N4
  • 届けるとどけるDạng trong bài: 届けて

    GIỚI

    • ·giao, chuyển tiếp, gửi
    • ·báo cáo, thông báo, nộp thông báo (cho cơ quan chức năng), khai báo, đăng ký
    N4
  • 品物しなもの

    PHẨM VẬT

    • ·món hàng; món đồ; vật; hàng hóa; đồ đạc
    N4
  • 見つかるみつかるDạng trong bài: 見つかった

    KIẾN

    • ·được tìm thấy, được phát hiện
    N4
  • 車庫しゃこ

    XA KHỐ

    • ·ga-ra, mái che đỗ xe, đề-pô (cho tàu hỏa, xe buýt, v.v.), nhà kho, nhà chứa toa xe
    N2
  • ぶつけるDạng trong bài: ぶつけて
    • ·đập (ví dụ đầu mình), va, đâm, tông (vào), đâm sầm (vào)
    • ·ném (vào), quăng (vào), phóng (vào)
    • ·trút (ví dụ cơn giận), bày tỏ (cảm xúc), đặt (một câu hỏi cho ai đó)
    • ·cho (ai đó) đối đầu với, đặt đối chọi với, đọ với, đưa ra đấu với
    N2
  • 上のうえの

    THƯỢNG

    • ·leo lên, đi lên, trèo lên
    • ·lên cao (như một quá trình tự nhiên, ví dụ Mặt Trời), mọc lên
    • ·đi lên (kinh đô)
    • ·được thăng chức
    • ·cộng lại thành
    • ·tăng lên (về giá)
    • ·bơi ngược (dòng sông), đi thuyền ngược dòng
    • ·được đưa ra (trong chương trình nghị sự)
    N2
  • 自信じしん

    TỰ TÍN

    • ·sự tự tin, sự tin tưởng vào bản thân
    N1
  • 上がるあがるDạng trong bài: 上がって

    THƯỢNG

    • ·dâng lên, đi lên, trồi lên, leo lên, được nâng lên
    • ·đi vào (nhất là từ ngoài trời), bước vào, đi vào trong
    • ·vào học một trường, lên lớp kế tiếp
    • ·ra khỏi nước, lên bờ, bị sóng đánh dạt vào bờ
    • ·nổi trên mặt nước, nổi lên từ biển (ví dụ của xác chết), trồi lên mặt nước
    • ·tăng lên, được nâng lên (ví dụ lương), lên cao
    • ·cải thiện, tiến bộ
    • ·được thăng chức, thăng tiến
    • ·sinh ra (lợi nhuận, v.v.)
    • ·xảy ra (nhất là kết quả thuận lợi)
    • ·đủ (để trang trải chi phí, v.v.)
    • ·được hoàn thành, được làm xong, kết thúc
    • ·tạnh (mưa), quang đãng (thời tiết)
    • ·ngừng (hoạt động đúng cách), hỏng, kiệt sức, chết
    • ·thắng (trong trò đánh bài, v.v.)
    • ·được nói to, được cất cao (giọng nói)
    • ·trở nên hồi hộp, bị run sợ trước đám đông
    • ·được dâng lên (cho thần linh, v.v.)
    • ·đi, ghé thăm
    • ·ăn, uống
    • ·phục vụ (trong nhà chủ)
    • ·vào khu đèn đỏ, tiêu khiển ở khu đèn đỏ, đến nhà thổ
    • ·dấy lên mạnh mẽ (ví dụ tiếng reo hò phấn khích), trở nên phấn khích, náo động (ví dụ của đám đông)
    • ·hoàn tất, kết thúc
    • ·thêm sắc thái hành động diễn ra mạnh mẽ hoặc dữ dội
    • ·ở trên, phía bắc của
    N1
Ngữ pháp1 mẫu

Bản dịch câu ví dụ do AI thực hiện.

  • 〜ばいいN3

    Đưa ra gợi ý hay giải pháp bằng thể điều kiện cộng いい, "chỉ cần ~ là được / nên ~."

    初めは、運動にもなるし、スーパーまで歩けばいいと考えていた。

    Lúc đầu, tôi nghĩ đi bộ đến siêu thị cũng tốt vì còn có thể xem như tập thể dục.

Các cấp độ khác19 mẫu
  • 〜てしまう / 〜ちゃうN4

    Thể て của động từ cộng với しまう, diễn tả hành động đã hoàn tất trọn vẹn hoặc lỡ làm ngoài ý muốn — 'lỡ ...', '... mất rồi'; ちゃう/じゃう là dạng nói rút gọn.

    最近、私と同じ70歳の友人が、自宅の車庫の壁に車をぶつけてしまったそうだ。

    Gần đây, tôi nghe nói một người bạn cũng 70 tuổi như tôi đã lỡ đâm xe vào tường gara nhà mình.

  • 続ける(つづける)N4

    Gắn sau thân động từ để diễn tả việc tiếp tục làm gì đó ('cứ ~ mãi,' 'tiếp tục ~').

    私は運転に自信があったが、その話を聞いて、安全に運転が続けられるか不安になってきた。

    Tôi vốn khá tự tin vào khả năng lái xe của mình, nhưng sau khi nghe chuyện đó, tôi bắt đầu lo liệu mình có thể tiếp tục lái xe an toàn hay không.

  • 〜てくるN4

    Thể て của động từ cộng với 来る, diễn tả hành động hướng về phía người nói hoặc một trạng thái dần xuất hiện — 'dần trở nên...', '... đến/lại'.

    私は運転に自信があったが、その話を聞いて、安全に運転が続けられるか不安になってきた

    Tôi vốn khá tự tin vào khả năng lái xe của mình, nhưng sau khi nghe chuyện đó, tôi bắt đầu lo liệu mình có thể tiếp tục lái xe an toàn hay không.

  • ことにするN4

    Diễn đạt quyết định do chính người nói tự đưa ra; 'quyết định làm gì đó.'

    それで、①運転をやめることにして、車を売った。

    Vì vậy, tôi quyết định ngừng lái xe và bán chiếc xe đi.

  • 〜ていたN4

    Thì quá khứ tiếp diễn — hành động đang diễn ra hoặc trạng thái kéo dài ở quá khứ — 'đang (làm)' (trong quá khứ).

    初めは、運動にもなるし、スーパーまで歩けばいいと考えていた

    Lúc đầu, tôi nghĩ đi bộ đến siêu thị cũng tốt vì còn có thể xem như tập thể dục.

  • よりN4

    Trợ từ so sánh, đánh dấu chuẩn so sánh, "hơn (so với)"; cũng chỉ điểm xuất phát "từ".

    しかし、車を使わず荷物を持って坂を上がって帰るのは、思ったより大変だったのだ。

    Nhưng việc không dùng ô tô, phải xách đồ rồi đi ngược dốc về nhà lại vất vả hơn tôi tưởng.

  • ようになるN4

    Diễn tả sự thay đổi dần dần đến một trạng thái hoặc khả năng mới, "trở nên (biết/có thể), dần dần…".

    引っ越そうかと話すようになったとき、近所にスーパーの車がとまっているのを見た。

    Khi hai vợ chồng bắt đầu bàn đến chuyện có nên chuyển nhà hay không, tôi nhìn thấy một chiếc xe của siêu thị đang đỗ gần nhà.

  • ときN4

    Chỉ thời điểm sự việc xảy ra, nghĩa là "khi/lúc (mà) ...".

    引っ越そうかと話すようになったとき、近所にスーパーの車がとまっているのを見た。

    Khi hai vợ chồng bắt đầu bàn đến chuyện có nên chuyển nhà hay không, tôi nhìn thấy một chiếc xe của siêu thị đang đỗ gần nhà.

  • 〜てくれるN4

    Diễn tả việc người khác làm điều gì đó cho/vì mình — '(ai đó) làm ... cho tôi'.

    インターネットで注文すると、店の商品は何でも届けてくれるそうだ。

    Nghe nói nếu đặt hàng qua Internet thì họ sẽ giao bất cứ sản phẩm nào của cửa hàng đến tận nhà.

  • 〜てみるN4

    Thể て của động từ cộng với 見る, thử làm gì đó để xem kết quả ra sao — 'thử ... xem'.

    直接見て選べないので不安もあったが、まずは、肉と野菜を注文してみた

    Tôi cũng hơi lo vì không thể tận mắt xem rồi lựa chọn, nhưng trước hết tôi thử đặt thịt và rau.

  • 〜さN4

    Hậu tố biến tính từ thành danh từ chỉ mức độ hay tính chất — 'độ/sự ~' (như 高さ 'độ cao', 重さ 'độ nặng').

    配達料はかかるが、便利さのほうが重要だ。

    Tuy phải trả phí giao hàng, nhưng sự tiện lợi vẫn quan trọng hơn.

  • なくてもいいN4

    Diễn tả việc không bắt buộc — "không ~ cũng được", "không cần ~".

    これで引っ越しをしなくてもよさそうである。

    Nhờ vậy, có lẽ chúng tôi sẽ không cần phải chuyển nhà nữa.

  • がありますN52 lần trong bài

    Diễn tả sự tồn tại hoặc sự sở hữu của vật vô tri, "có (đồ vật)".

    私は運転に自信があったが、その話を聞いて、安全に運転が続けられるか不安になってきた。

    Tôi vốn khá tự tin vào khả năng lái xe của mình, nhưng sau khi nghe chuyện đó, tôi bắt đầu lo liệu mình có thể tiếp tục lái xe an toàn hay không.

  • までN53 lần trong bài

    Trợ từ đánh dấu giới hạn về không gian, thời gian hay mức độ của hành động — "đến / cho đến."

    毎日の買い物はこれまでと変わらず、二人で坂の下のスーパーまで行く。

    Việc mua sắm hằng ngày vẫn như trước, hai vợ chồng tôi cùng đến siêu thị ở dưới chân dốc.

  • しかしN5

    Liên từ đối lập nối hai câu, 'tuy nhiên / nhưng'.

    しかし、車を使わず荷物を持って坂を上がって帰るのは、思ったより大変だったのだ。

    Nhưng việc không dùng ô tô, phải xách đồ rồi đi ngược dốc về nhà lại vất vả hơn tôi tưởng.

  • 〜ているN5

    Diễn tả một hành động đang diễn ra, hoặc trạng thái còn lại sau khi hành động đó đã xảy ra — “đang làm” hoặc “đang ở trong trạng thái đã làm”.

    引っ越そうかと話すようになったとき、近所にスーパーの車がとまっているのを見た。

    Khi hai vợ chồng bắt đầu bàn đến chuyện có nên chuyển nhà hay không, tôi nhìn thấy một chiếc xe của siêu thị đang đỗ gần nhà.

  • のでN5

    Nêu lý do hay nguyên nhân với sắc thái nhẹ nhàng, lịch sự — 'bởi vì / vì'.

    直接見て選べないので不安もあったが、まずは、肉と野菜を注文してみた。

    Tôi cũng hơi lo vì không thể tận mắt xem rồi lựa chọn, nhưng trước hết tôi thử đặt thịt và rau.

  • とてもN5

    Trạng từ chỉ mức độ cao, nghĩa là "rất" / "vô cùng".

    翌日届いた品物はどれもとても良かった。

    Những món hàng được giao vào ngày hôm sau đều rất tốt.

  • より〜ほうがN5

    Diễn đạt sự so sánh hoặc ưu tiên — 'B thì ... hơn A / thà chọn B hơn'.

    配達料はかかるが、便利さのほうが重要だ。

    Tuy phải trả phí giao hàng, nhưng sự tiện lợi vẫn quan trọng hơn.

Chia sẻ:

Bình luận