VIEN
Tất cả bài đọc
N3 · Trung cấp 1Đoạn ngắnMã bài #242
2

学がく生せいの皆みなさんへ

地ち球きゅう環かん境きょうを守まもるという会かい社しゃ共きょう通つうの問もん題だいに対たいし、本ほん学がく（注1）でも、小ちいさいながらも、日ひ々びの生せい活かつの中なかで実行じっこうしていきたいと思おもいます。そのために、以い下かの項こう目もくの実施じっしに協きょう力りょくしてください。

1.教きょう室しつを最さい後ごに出でる時ときは、必かならず部屋へやの電でん気きとエアコンを消けす。

2.トイレや休きゅう憩けい所じょなどは、使し用ようする時ときに電でん気きをつけ、使し用よう後ごは必かならず消けす。

3.エアコンの温おん度どは、冬ふゆ22度ど、夏なつ28度どの基き準じゅんを守まもる。

4.通つう学がくに自じ動どう車しゃ・オートバイを使つかわない。

以い上じょう

ふじ大だい学がく


（注ちゅう1）当とう社しゃ：私わたしたちの大だい学がく

Câu hỏi

Đã làm 0/1 câu
  1. 1学生が協力しなくてもよいのはどれか。

Học thêm từ bài này

Từ vựng11 từ
  • 守るまもる

    THỦ

    • ·bảo vệ, canh gác, phòng thủ
    • ·giữ (lời hứa), tuân thủ (quy tắc), tuân theo, vâng lời, làm theo
    N3
  • 共通きょうつう

    CỘNG THÔNG

    • ·chung, được chia sẻ, lẫn nhau
    • ·là điểm chung (của), được dùng chung (bởi)
    • ·trên toàn...
    N3
  • 実行じっこう

    THỰC HÀNH

    • ·sự thực hiện (ví dụ một kế hoạch), sự tiến hành, việc đưa vào thực hành, hành động, sự triển khai, sự hoàn thành, sự hiện thực hóa
    • ·sự thực thi (một chương trình), lần chạy
    N3
  • 実施じっし

    THỰC THI

    • ·sự thi hành, sự triển khai, việc đưa vào thực tiễn, sự tiến hành, sự vận hành, sự hoạt động (ví dụ: các tham số hoạt động), sự ban hành
    N3
  • 協力きょうりょく

    HIỆP LỰC

    • ·sự hợp tác, sự cộng tác, sự giúp đỡ, sự hỗ trợ
    N3
  • 時とき

    THÌ

    • ·thời gian, giờ, khoảnh khắc
    • ·dịp, trường hợp
    • ·cơ hội, thời cơ, mùa
    • ·thời đại, thời buổi, thời nay
    • ·thì (ngữ pháp)
    N3
  • 使用しよう

    SỬ DỤNG

    • ·sự dùng, sự ứng dụng, sự sử dụng, sự tận dụng
    N3
  • 温度おんど

    ÔN ĐỘ

    • ·nhiệt độ
    N3
  • 度ど

    ĐỘ

    • ·độ (góc, nhiệt độ, thang đo, v.v.)
    • ·lượng từ đếm số lần
    • ·độ kính, số kính
    • ·nồng độ cồn (phần trăm), độ cồn theo thể tích
    • ·mức độ, độ, giới hạn
    • ·sự bình tĩnh, sự điềm tĩnh
    N3
  • 通学つうがく

    THÔNG HỌC

    • ·việc đi học, việc đi lại đến trường
    N3
  • 注ちゅう

    CHÚ

    • ·chú thích, ghi chú giải thích, lời bình
    N3
Các cấp độ khác30 từ
  • 学生がくせい

    HỌC SINH

    • ·học sinh, sinh viên (nhất là sinh viên đại học)
    N5
  • 皆さんみなさん

    GIAI

    • ·tất cả, mọi người, tất cả mọi người
    N5
  • 会社かいしゃ

    CỐI XÃ

    • ·công ty, tập đoàn, hãng
    • ·nơi làm việc của mình
    N5
  • 問題もんだい

    VẤN ĐỀ

    • ·câu hỏi (ví dụ trong bài kiểm tra), bài toán
    • ·vấn đề (ví dụ xã hội, chính trị), câu hỏi, đề tài, chủ đề (ví dụ của nghiên cứu), trường hợp, sự việc
    • ·câu hỏi (tức nghi vấn)
    • ·thảo luận công khai, tranh cãi
    • ·rắc rối, vấn đề, sự bất tiện, khó khăn
    N5
  • 小さいちいさい

    TIỂU

    • ·nhỏ, bé, tí hon
    • ·nhẹ, dưới mức trung bình (về mức độ, số lượng, v.v.), nhỏ, không đáng kể
    • ·thấp (ví dụ: âm thanh), nhỏ nhẹ (ví dụ: giọng nói)
    • ·không quan trọng, vụn vặt, không đáng kể, tầm thường
    • ·nhỏ tuổi, còn bé
    N5
  • 中なか

    TRUNG

    • ·bên trong, phía trong
    • ·trong số, trong phạm vi
    • ·giữa, trung tâm
    • ·trong lúc, trong khi, giữa chừng
    • ·khoảng cách, khe hở
    • ·trung bình, bình quân
    • ·thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập), ở giữa
    • ·hạng trung, chất lượng trung bình
    • ·khu đèn đỏ
    N5
  • するDạng trong bài: して
    • ·làm; thực hiện; tiến hành
    • ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
    • ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
    • ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
    • ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
    • ·quyết định; chọn
    • ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
    • ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
    • ·đáng giá; có giá
    • ·trôi qua (thời gian); trôi đi
    • ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
    • ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
    • ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
    • ·cảm thấy A về B
    • ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
    • ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
    • ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng
    N5
  • その
    • ·đó, ấy
    • ·phần (như trong "phần hai")
    • ·ừm..., à..., ờ...
    N5
  • 教室きょうしつ

    GIÁO THẤT

    • ·phòng học, giảng đường
    • ·khoa (trong trường đại học)
    • ·lớp học, bài học, khóa học
    • ·trường (dạy một lĩnh vực cụ thể), cơ sở giảng dạy
    N5
  • 出るでる

    XUẤT

    • ·rời đi, ra khỏi, đi ra, đi ra ngoài, thoát ra
    • ·khởi hành, lên đường, xuất phát
    • ·tiến lên phía trước
    • ·đi đến, tới được, dẫn đến, đạt tới
    • ·xuất hiện, hiện ra, ló ra, nổi lên, hiện lên, xuất đầu lộ diện, được tìm thấy, bị phát hiện, được khám phá, bị phơi bày, hiển hiện, được trưng bày
    • ·xuất hiện (trên ấn phẩm), được xuất bản, được công bố, được phát hành, được liệt kê, ra mắt
    • ·tham dự, tham gia, dự phần, ghi danh (một sự kiện), thi đấu, biểu diễn
    • ·được nêu ra, được bày tỏ, được nhắc đến, được đề cập, được đưa ra
    • ·bán được
    • ·vượt quá, vượt qua
    • ·thò ra, nhô ra
    • ·bùng phát, xảy ra, bắt đầu, bắt nguồn
    • ·được sản xuất
    • ·đến từ, bắt nguồn từ
    • ·được ban cho, nhận được, được trao, được cung cấp, được trình lên, được nộp, được giao nộp, được chi trả
    • ·trả lời (điện thoại, cửa, v.v.), tiếp
    • ·tỏ thái độ, hành động, cư xử
    • ·tăng tốc (tốc độ, v.v.), gia tăng
    • ·chảy ra (ví dụ nước mắt), tuôn, rỉ máu
    • ·tốt nghiệp
    • ·xuất tinh, ra
    N5
  • 部屋へや

    BỘ ỐC

    • ·phòng, buồng
    • ·căn hộ, chung cư, chỗ ở
    • ·lò võ sĩ sumo
    N5
  • 電気でんき

    ĐIỆN KHÍ

    • ·điện
    • ·đèn điện
    N5
  • 消すけす

    TIÊU

    • ·xóa, tẩy, chùi đi, gạch bỏ, xóa bỏ
    • ·tắt (đèn, TV, lò sưởi, v.v.)
    • ·dập tắt (lửa, nến, v.v.), làm tắt
    • ·khử (mùi, cơn đau, v.v.), loại bỏ, trừ khử, làm dịu (đau, lo âu, v.v.), trung hòa (chất độc)
    • ·át đi (âm thanh), làm câm, hấp thụ, làm nghẹt
    • ·giết, sát hại, thủ tiêu, khử
    N5
  • する
    • ·làm; thực hiện; tiến hành
    • ·làm cho trở thành; biến thành; chuyển thành
    • ·đóng vai trò; hoạt động như; làm việc như
    • ·mặc, mang (quần áo, nét mặt, v.v.)
    • ·đánh giá là; xem là; nghĩ là; đối xử như; sử dụng như
    • ·quyết định; chọn
    • ·được cảm nhận (về mùi, tiếng động, v.v.)
    • ·ở trong (một trạng thái, tình trạng, v.v.)
    • ·đáng giá; có giá
    • ·trôi qua (thời gian); trôi đi
    • ·đặt, hoặc nâng người A lên chức vụ hoặc địa vị B
    • ·biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B
    • ·tận dụng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể nó là B
    • ·cảm thấy A về B
    • ·hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại "vs")
    • ·tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố "o" hoặc "go")
    • ·sắp sửa; vừa bắt đầu; định; cố gắng
    N5
  • つけるDạng trong bài: つけ
    • ·gắn, ghép, nối, thêm vào, phụ thêm, đính, dán, buộc chặt, dán keo, gắn chặt, khâu vào, bôi (thuốc mỡ), áp vào
    • ·trang bị (cho một ngôi nhà)
    • ·mặc, đeo
    • ·viết nhật ký, ghi chép
    • ·định giá, ấn định (giá)
    • ·phân bổ, lập ngân sách, giao
    • ·cập sát vào
    • ·bố trí (dưới sự canh gác hoặc chăm sóc của bác sĩ)
    • ·đi theo (ai đó), bám theo, theo đuôi, rình rập
    • ·chất lên, tiếp thêm (can đảm)
    • ·để mắt đến
    • ·thiết lập (quan hệ hoặc sự hiểu biết)
    • ·bật (đèn)
    • ·ra hoa (của cây), kết trái
    • ·gắn vào, chơi một nước gắn kèm
    • ·làm mãnh liệt, làm dữ dội, làm mạnh mẽ
    • ·quen với (việc làm), quen thuộc với
    N5
  • 冬ふゆ

    ĐÔNG

    • ·mùa đông
    N5
  • 夏なつ

    HẠ

    • ·mùa hè
    N5
  • 自動車じどうしゃ

    TỰ ĐỘNG XA

    • ·ô tô, xe hơi, xe cơ giới
    N5
  • 使うつかうDạng trong bài: 使わない

    SỬ

    • ·dùng (công cụ, phương pháp, v.v.), sử dụng, đưa vào sử dụng
    • ·sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.), thuê mướn, điều khiển, quản lý, thao túng
    • ·dùng (thời gian, tiền bạc, v.v.), tiêu, tiêu thụ
    • ·dùng (ngôn ngữ), nói
    N5
  • 大学だいがく

    ĐẠI HỌC

    • ·đại học, cao đẳng
    • ·trường đại học đế quốc xưa của Nhật Bản (được lập theo chế độ luật lệnh để đào tạo quan lại)
    • ·sách Đại Học (một trong Tứ Thư)
    N5
  • 生活せいかつ

    SANH HOẠT

    • ·cuộc sống; đời sống
    • ·sinh kế; kế sinh nhai
    N4
  • 思うおもうDạng trong bài: 思います

    TƯ

    • ·nghĩ, cân nhắc, tin, cho rằng
    • ·nghĩ đến việc làm, dự định làm
    • ·phán đoán, đánh giá, coi là
    • ·tưởng tượng, phỏng đoán, mơ tưởng
    • ·mong đợi, trông chờ
    • ·cảm thấy, ở trong (một trạng thái tâm lý), mong muốn, muốn
    • ·hết lòng quan tâm, khao khát, lo lắng cho, yêu thương
    • ·nhớ lại, ghi nhớ
    N4
  • ため
    • ·điều tốt; lợi thế; lợi ích; phúc lợi
    • ·vì; mục đích; mục tiêu; ý định
    • ·hệ quả; kết quả; tác động
    • ·ảnh hưởng đến; liên quan đến; về việc
    N4
  • 以下いか

    DĨ HẠ

    • ·không quá ..., không nhiều hơn ..., ... trở xuống, ... trở xuống, ... hoặc ít hơn
    • ·dưới (một tiêu chuẩn, mức độ, v.v.), thấp hơn, bên dưới, ít hơn
    • ·sau đây, những điều nêu dưới đây, phần còn lại, tiếp theo là ...
    • ·bao gồm ..., ... và những (nhân viên, quan chức, v.v.) khác
    N4
  • 最後さいご

    TỐI HẬU

    • ·kết thúc, phần cuối
    • ·cuối cùng, sau cùng, mới nhất, gần đây nhất
    • ·vừa mới... thì, một khi, ngay sau khi (thường dẫn đến hậu quả tiêu cực)
    • ·những giây phút cuối đời
    N4
  • 必ずかならず

    TẤT

    • ·luôn luôn, không ngoại lệ, nhất thiết, chắc chắn, không sai lần nào, dứt khoát, không thay đổi
    N4
  • 以上いじょう

    DĨ THƯỢNG

    • ·không ít hơn ..., ... trở lên, ... và cao hơn, ... trở lên, ... hoặc nhiều hơn
    • ·vượt quá (ví dụ mong đợi của ai đó), trên, nhiều hơn, xa hơn
    • ·những điều nêu trên, điều đã nêu trên, điều đã đề cập ở trên, nội dung nói trên
    • ·vì ..., xét rằng ..., giờ đây khi ..., một khi ...
    • ·chỉ có vậy, đến đây là hết, hết
    N4
  • 項目こうもく

    HẠNG MỤC

    • ·mục, đề mục, hạng mục, điều khoản
    • ·mục từ (trong từ điển, bách khoa toàn thư, v.v.), mục nhập
    N2
  • 基準きじゅん

    CƠ CHUẨN

    • ·tiêu chuẩn, tiêu chí, chuẩn mực, mốc chuẩn, thước đo, chỉ số, cơ sở
    N2
  • 日々ひび

    NHẬT ?

    • ·hàng ngày, mỗi ngày
    • ·những ngày (ví dụ thời trẻ)
    • ·mỗi ngày, ngày qua ngày, từng ngày một, từ ngày này sang ngày khác
    N1
Ngữ pháp4 mẫu

Bản dịch câu ví dụ do AI thực hiện.

  • というN3

    Kết hợp trợ từ trích dẫn と với 'nói', dùng để nêu tên, định nghĩa hoặc nội dung được nhắc đến — 'gọi là', 'được gọi là', 'rằng'.

    地球環境を守るという会社共通の問題に対し、本学でも、小さいながらも、日々の生活の中で実行していきたいと思います。

    Đối với vấn đề chung của công ty là bảo vệ môi trường Trái Đất, trường chúng ta cũng muốn góp phần thực hiện trong đời sống hằng ngày, dù chỉ bằng những việc nhỏ.

  • に対してN3

    Đánh dấu đối tượng mà hành động hướng tới, hoặc nêu sự tương phản giữa hai điều, 'đối với / trái lại'.

    地球環境を守るという会社共通の問題に対し、本学でも、小さいながらも、日々の生活の中で実行していきたいと思います。

    Đối với vấn đề chung của công ty là bảo vệ môi trường Trái Đất, trường chúng ta cũng muốn góp phần thực hiện trong đời sống hằng ngày, dù chỉ bằng những việc nhỏ.

  • 〜ながらもN3

    Liên từ nhượng bộ, diễn tả hai điều trái ngược cùng tồn tại; "mặc dù ... nhưng vẫn".

    地球環境を守るという会社共通の問題に対し、本学でも、小さいながらも、日々の生活の中で実行していきたいと思います。

    Đối với vấn đề chung của công ty là bảo vệ môi trường Trái Đất, trường chúng ta cũng muốn góp phần thực hiện trong đời sống hằng ngày, dù chỉ bằng những việc nhỏ.

  • そのためにN3

    Liên từ nối lý do hoặc mục đích ở trước với kết quả theo sau, 'vì thế / để làm điều đó'.

    そのために、以下の項目の実施に協力してください。

    Vì vậy, xin hãy hợp tác thực hiện các mục dưới đây.

Các cấp độ khác6 mẫu
  • 〜の中でN4

    Nêu phạm vi nhóm để so sánh — "trong số ~ / trong tất cả ~", thường đi kèm dạng so sánh nhất.

    地球環境を守るという会社共通の問題に対し、本学でも、小さいながらも、日々の生活の中で実行していきたいと思います。

    Đối với vấn đề chung của công ty là bảo vệ môi trường Trái Đất, trường chúng ta cũng muốn góp phần thực hiện trong đời sống hằng ngày, dù chỉ bằng những việc nhỏ.

  • 〜ていくN4

    Diễn tả hành động tiếp diễn dần về sau, hoặc làm gì đó rồi đi — 'tiếp tục (làm)', '(làm) rồi đi'.

    地球環境を守るという会社共通の問題に対し、本学でも、小さいながらも、日々の生活の中で実行していきたいと思います。

    Đối với vấn đề chung của công ty là bảo vệ môi trường Trái Đất, trường chúng ta cũng muốn góp phần thực hiện trong đời sống hằng ngày, dù chỉ bằng những việc nhỏ.

  • と思う（とおもう）N4

    Trợ từ trích dẫn cộng 'nghĩ', nêu ý kiến hoặc phỏng đoán của người nói — 'tôi nghĩ rằng', 'tôi cho là'.

    地球環境を守るという会社共通の問題に対し、本学でも、小さいながらも、日々の生活の中で実行していきたいと思います。

    Đối với vấn đề chung của công ty là bảo vệ môi trường Trái Đất, trường chúng ta cũng muốn góp phần thực hiện trong đời sống hằng ngày, dù chỉ bằng những việc nhỏ.

  • などN4

    Nêu một vài ví dụ tiêu biểu và ngụ ý còn những thứ cùng loại khác — 'v.v. / chẳng hạn như'.

    2. トイレや休憩所などは、使用する時に電気をつけ、使用後は必ず消す。

    2. Ở những nơi như nhà vệ sinh và khu nghỉ, chỉ bật đèn khi sử dụng và nhất định phải tắt sau khi dùng xong.

  • 〜たいN5

    Diễn tả mong muốn của người nói muốn làm việc gì đó — “muốn làm”.

    地球環境を守るという会社共通の問題に対し、本学でも、小さいながらも、日々の生活の中で実行していきたいと思います。

    Đối với vấn đề chung của công ty là bảo vệ môi trường Trái Đất, trường chúng ta cũng muốn góp phần thực hiện trong đời sống hằng ngày, dù chỉ bằng những việc nhỏ.

  • 〜てくださいN5

    Lời đề nghị lịch sự, nhờ ai đó làm việc gì đó — “làm ơn hãy làm”.

    そのために、以下の項目の実施に協力してください。

    Vì vậy, xin hãy hợp tác thực hiện các mục dưới đây.

Chia sẻ:

Bình luận

Bài đọc khácTất cả bài đọc