学校では、難しい顔をしていると一生懸命に勉強していると見てくれる。「1」険しい表情をして、額に汗を流して勉強していると「偉いね」と言われる。
しかし、これは、本当によい勉強法ではない。難しくて面白くないと感じることは、身につかないことが目に見えている。勉強は、楽しいと感じる人ほど、身につき、成績もよくなるのだ。
中学生のころ、西岡君という友人がいった。彼は数学や理科は誰にも負けないくらい、いつも成績がよかった。そんな西岡君は、いつも楽しそうな表情をして勉強をしているのだ。難しい顔をして勉強することがよいことだと思っていた私は、「2」いつも不思議だった。数学や理科の話をすると、笑いながら教えてくれる。
ある日、西岡君に「なぜそんなに成績がいいの」と聞いてみたことがある。すると「「3」」というあっさりした返事が返ってきた。
学生のころに聞いた言葉は、そのとき軽く聞き流していた。しかし、実際に社会に出て、仕事のできる人や頭の切れる人は、決まって「楽しんでいる人」だ。難しく険しい表情をしている人は、仕事が遅くて、質が悪い。嫌いだという感情があると、スピードが落ちて、熱心さ、集中力、根気が欠けてしまう。
私は昔、難しい顔をしている人が頑張っている人だと思っていたが、大きな間違いだったのだ。本当に頑張って成果を発揮（はっき）できる人は、楽しんでいる人なのだ。
Bản dịch do AI thực hiện, đối chiếu giữa hai mô hình.
Ở trường, nếu bạn mang vẻ mặt nghiêm nghị thì mọi người sẽ cho rằng bạn đang chăm chỉ học tập. Nếu bạn học với vẻ mặt 「1」căng thẳng, mồ hôi chảy trên trán, người ta sẽ khen: “Chăm chỉ thật đấy.”
Tuy nhiên, đây thực ra không phải là một phương pháp học tốt. Những gì bạn cảm thấy khó và không thú vị thì rõ ràng sẽ khó mà tiếp thu được. Càng cảm thấy việc học thú vị, người ta càng tiếp thu tốt và thành tích cũng càng cao.
Hồi học cấp hai, tôi có một người bạn tên là Nishioka-kun. Cậu ấy luôn có thành tích môn Toán và Khoa học tốt đến mức chẳng thua kém ai. Nishioka-kun như vậy lúc nào cũng học với vẻ mặt rất vui vẻ. Vì khi ấy tôi cho rằng học với vẻ mặt nghiêm nghị mới là điều tốt nên tôi 「2」lúc nào cũng thấy chuyện đó thật khó hiểu. Khi nói chuyện về Toán hay Khoa học, cậu ấy vừa cười vừa giảng cho tôi.
Một hôm, tôi từng hỏi Nishioka-kun: “Tại sao thành tích của cậu lại tốt đến thế?” Thế rồi cậu ấy thản nhiên trả lời: “「3」”.
Khi còn là học sinh, tôi chỉ nghe câu nói ấy rồi bỏ qua, không để tâm lắm. Nhưng sau khi thực sự bước ra xã hội, tôi nhận ra rằng những người làm việc giỏi hay đầu óc nhanh nhạy lúc nào cũng là những người “đang tận hưởng việc mình làm”. Những người lúc nào cũng mang vẻ mặt khó khăn, căng thẳng thì làm việc chậm và chất lượng cũng kém. Khi có cảm giác ghét điều mình đang làm, tốc độ sẽ giảm và người ta cũng mất đi sự nhiệt tình, khả năng tập trung và tính kiên trì.
Trước đây tôi từng nghĩ rằng người mang vẻ mặt nghiêm nghị mới là người đang cố gắng, nhưng đó là một sai lầm lớn. Người thực sự có thể nỗ lực và đạt được thành quả chính là người biết tận hưởng việc mình làm.
Bình luận