VIEN
All passages
N3 · IntermediateInformation retrievalPassage #761
2

丸まる川かわ大だい学がく

食しょく堂どう・カフェのご案あん内ない

食しょく堂どう・カフェ 平へい日じつ 土ど・日にち 特とく徴ちょう
①丸まる川かわ食しょく堂どう（300席せき） 11時じ～15時じ 11時じ～14時じ 大おおきくて、メニューが多おおい食しょく堂どうです
②朝あさ花はな食しょく堂どう（100席せき） 8時じ～15時じ 8時じ～14時じ 大だい学がくでいちばん新あたらしい食しょく堂どうです
③カフェ南みなみ川かわ（60席せき） 8時じ～19時じ 8時じ～14時じ 南みなみ川かわカレーが人にん気きです
④花はな丸まる食しょく堂どう（50席せき） 11時じ～20時じ 11時じ～14時じ 教きょう師しや大だい学がくで働はたらく関かん係けい者しゃのための食しょく堂どうです。学がく生せいは利り用ようできません。

※大だい学がくの休きゅう暇か期き間かん中ちゅうの営えい業ぎょうについて

①と②は休やすみ、③と④は平へい日じつの11時じ～14時ときに営えい業ぎょうします。

【パーティーについて】

丸まる川かわ大だい学がくの学がく生せいや関かん係けい者しゃの皆みな様さまは、食しょく堂どう・カフェの営えい業ぎょうがない日ひや時じ間かんにパーティーを開ひらくことができます。

※①～③は学がく生せいが申もうし込こめますが、④は教きょう師しか事じ務む所しょの人ひとの申もうし込こみが必ひつ要ようです。

◆　料りょう理りについて

・メニューは相そう談だんして決きめられます。

・①～③では一ひと人り2,000円えん以い上じょう（土ど曜よう、日にち曜よう、祝しゅく日じつは、2,500円えん以い上じょう）、④では一ひと人り4,000円えん以い上じょうの注ちゅう文もんで予よ約やく受うけ付つけをします。

◆　人にん数ずう

・①は18人にん、②は40人にん、③④は20人にんから予よ約やく受うけ付つけをします。

・最さい大だいの人にん数ずうは、各かく食しょく堂どう・カフェの席せきの数かずと同おなじです。

◆　時じ間かん

・①～③は20時じまで、④は21時じまでに終おえてください。

・営えい業ぎょうがある日ひは、各かく営えい業ぎょう終しゅう了りょう時じ間かんの1時じ間かん後あとからパーティーに利り用ようできます。

◆　予よ約やく・連れん絡らく先さき

パーティー係がかり　野の中なか（094-559-6841）

Questions

0/2 answered
  1. 1今日は大学の休暇期間中の平日である。ティムさんは、13時に大学の食堂かカフェで食事をしようと考えている。学生のティムさんが行ける食堂・カフェはどれか。
  2. 2丸川大学の学生のオウさんは、10月23日（土）に②の食堂でクラスのパーティーを開きたいと考えている。10月23日に②の食堂がパーティーに利用できることは確認できたが、そのほかに気をつけなければならないこととして、合っているのはどれか。

Study this passage

Vocabulary16 words
  • 案内あんない
    • ·guidance; leading (the way); showing around
    • ·information; notice; notification
    • ·announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
    • ·invitation
    • ·acquaintance; knowledge
    N3
  • 日にち
    • ·Sunday
    • ·nth day (of the month)
    • ·counter for days
    • ·Japan
    N3
  • 特徴とくちょう
    • ·feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
    N3
  • 人気にんき
    • ·popularity; public favor
    • ·condition (e.g. market); tone; character; nature
    N3
  • 教師きょうし
    • ·teacher; instructor
    N3
  • 休暇きゅうか
    • ·holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
    N3
  • 営業えいぎょう
    • ·business; trade; operations
    • ·sales
    N3
  • こと
    • ·thing; matter
    • ·incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
    • ·circumstances; situation; state of affairs
    • ·work; business; affair
    • ·after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
    • ·nominalizing suffix
    • ·pretending to ...; playing make-believe ...
    • ·alias; also known as; otherwise known as; or
    • ·necessity; need
    • ·you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
    N3
  • 申し込めるもうしこめるAs it appears here: 申し込めます
    • ·to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve
    N3
  • 相談そうだん
    • ·consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
    N3
  • 円えん
    • ·yen (currency of Japan)
    • ·circle
    N3
  • 土曜どよう
    • ·Saturday
    N3
  • 日曜にちよう
    • ·Sunday
    N3
  • 注文ちゅうもん
    • ·order (for an item)
    • ·request; demand; condition
    N3
  • 数かず
    • ·number; amount
    N3
  • 終えるおえるAs it appears here: 終えて
    • ·to finish; to get through with; to complete; to bring (something) to an end
    • ·to graduate
    • ·to come to an end; to end
    • ·to finish doing ...; to be done doing ...
    N3
Other levels35 words
  • 大学だいがく
    • ·university; college
    • ·former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators)
    • ·the Great Learning (one of the Four Books)
    N5
  • 食堂しょくどう
    • ·dining room; dining hall; cafeteria; canteen; messroom
    • ·restaurant; eatery; snack bar; diner
    N5
  • 大きいおおきいAs it appears here: 大きくて
    • ·big; large; great
    • ·loud
    • ·extensive; spacious
    • ·important; decisive; valuable
    • ·older; grown-up
    N5
  • 多いおおい
    • ·many; numerous; a lot
    • ·large amount of; large quantity of; a lot; much
    • ·frequent; common
    N5
  • 朝あさ
    • ·morning
    • ·breakfast
    N5
  • 花はな
    • ·flower; blossom; bloom; petal
    • ·cherry blossom
    • ·beauty
    • ·blooming (esp. of cherry blossoms)
    • ·ikebana
    • ·hanafuda
    • ·(the) best
    • ·glorious; lovely
    N5
  • いちばん
    • ·number one; first; first place
    • ·best; most
    • ·game; round; bout
    • ·as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
    • ·song (e.g. in noh); piece
    N5
  • 新しいあたらしい
    • ·new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
    N5
  • 働くはたらく
    • ·to work; to labor; to labour
    • ·to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play
    • ·to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice
    • ·to be conjugated
    N5
  • 学生がくせい
    • ·student (esp. a university student)
    N5
  • できるAs it appears here: できません
    • ·to be able to do; to be possible; to be permitted (to do)
    • ·to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable
    • ·to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.)
    • ·to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up
    • ·to be finished; to be completed; to be done; to be ready
    • ·to grow (of a crop); to be produced
    • ·to be mature and well-balanced; to be of fine character
    • ·to be by nature; to be born ...
    • ·to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone)
    • ·to get pregnant
    N5
  • 休むやすむAs it appears here: 休み
    • ·to be absent; to take a day off
    • ·to rest; to have a break
    • ·to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire
    • ·to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
    N5
  • するAs it appears here: します
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • 時間じかん
    • ·time
    • ·hour
    • ·period; class; lesson
    N5
  • できるAs it appears here: できます
    • ·to be able to do; to be possible; to be permitted (to do)
    • ·to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable
    • ·to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.)
    • ·to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up
    • ·to be finished; to be completed; to be done; to be ready
    • ·to grow (of a crop); to be produced
    • ·to be mature and well-balanced; to be of fine character
    • ·to be by nature; to be born ...
    • ·to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone)
    • ·to get pregnant
    N5
  • 人ひと
    • ·person; someone; somebody
    • ·human beings; mankind; man; people; humans
    • ·human (Homo sapiens)
    • ·(other) people; others
    • ·character; personality; nature
    • ·capable person; competent person; suitable person; right person
    • ·adult; grown-up
    • ·I; me; one
    N5
  • 料理りょうり
    • ·cooking; cookery; cuisine; food; dish
    • ·dealing with (skillfully); handling (well); managing
    N5
  • するAs it appears here: して
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • 一人ひとり
    • ·one person
    • ·being alone; being by oneself
    • ·being single; being unmarried
    • ·by oneself; alone
    • ·just; only; simply
    N5
  • 同じおなじ
    • ·same; identical; equal; alike; equivalent
    • ·anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
    N5
  • ある
    • ·to be; to exist; to live
    • ·to have
    • ·to be located
    • ·to be equipped with
    • ·to happen; to come about
    • ·to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
    N5
  • 席せき
    • ·seat
    • ·location (of a gathering, etc.); place
    • ·position; post
    N4
  • ため
    • ·good; advantage; benefit; welfare
    • ·sake; purpose; objective; aim
    • ·consequence; result; effect
    • ·affecting; regarding; concerning
    N4
  • 利用りよう
    • ·use; utilization; utilisation; application
    N4
  • 開くひらく
    • ·to open; to undo; to unseal; to unpack
    • ·to bloom; to unfold; to spread out
    • ·to open (for business, e.g. in the morning)
    • ·to be wide (gap, etc.); to widen
    • ·to hold (meeting, party, etc.); to give; to open
    • ·to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start
    • ·to open (ports, borders, etc.)
    • ·to open (an account)
    • ·to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop
    • ·to open (a file, etc.)
    • ·to extract (root); to reduce (equation)
    • ·to cut open (fish)
    • ·to change (kanji into hiragana)
    • ·to flare (e.g. skirt)
    • ·to slacken (into a poor posture)
    • ·to extend
    N4
  • 事務所じむしょ
    • ·office
    N4
  • 必要ひつよう
    • ·necessary; needed; essential; indispensable
    • ·necessity; need; requirement
    N4
  • 決めるきめるAs it appears here: 決められます
    • ·to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix
    • ·to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
    • ·to persist in doing; to go through with
    • ·to always do; to have made a habit of
    • ·to take for granted; to assume
    • ·to dress up; to dress to kill; to dress to the nines
    • ·to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing
    • ·to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)
    • ·to eat or drink something; to take illegal drugs
    N4
  • 以上いじょう
    • ·not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
    • ·beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than
    • ·the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing
    • ·since ...; seeing that ...; now that ...; once ...
    • ·that's all; that is the end; the end
    N4
  • 予約よやく
    • ·reservation; appointment; booking; advance order
    • ·contract; subscription; pledge
    • ·programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
    N4
  • 平日へいじつ
    • ·weekday; ordinary days (i.e. non-holiday)
    • ·kanji radical 73
    N2
  • 祝日しゅくじつ
    • ·national holiday; public holiday
    N2
  • 終了しゅうりょう
    • ·end; close; conclusion; termination
    N2
  • ご
    • ·honorific/polite/humble prefix
    • ·honorific suffix
    N1
  • 申し込みもうしこみ
    • ·application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge
    N1
Grammar2 patterns

Example sentences are translated by AI.

  • ためにN3

    marks a purpose ('in order to') or a cause ('because of / owing to').

    教師や大学で働く関係者のための食堂です。

    This cafeteria is for teachers and other affiliated staff who work at the university.

  • についてN33 times in this passage

    Marks the topic an action or statement is directed at; 'about', 'concerning', 'regarding'.

    ※大学の休暇期間中の営業について

    ※ Opening hours during university vacation periods

Other levels8 patterns
  • が必要（がひつよう）N4

    Marks something as necessary or required — 'need X / X is necessary'.

    ※①～③は学生が申し込めますが、④は教師か事務所の人の申し込みが必要です。

    ※ Students may apply to use ①～③, but ④ requires an application from a teacher or office staff member.

  • までにN4

    Marks a deadline by which an action must be completed; 'by (a certain time).'

    ・①～③は20時まで、④は21時までに終えてください。

    ・Parties at ①～③ must finish by 20:00, and parties at ④ must finish by 21:00.

  • だ / ですN56 times in this passage

    The copula linking a noun or na-adjective to the subject — plain だ / polite です, 'is/am/are'.

    大きくて、メニューが多い食堂です

    This is a large cafeteria with a wide variety of menu items.

  • 一番（いちばん）N5

    Marks the superlative, singling out the top item in a group — "the most / the best / number one".

    大学でいちばん新しい食堂です

    This is the newest cafeteria at the university.

  • 〜ことができるN5

    States that someone is able to do something — “can do” / “is able to do”.

    丸川大学の学生や関係者の皆様は、食堂・カフェの営業がない日や時間にパーティーを開くことができます。

    Marukawa University students and affiliated persons may hold parties on days or at times when the cafeterias and café are not open for regular business.

  • までN5

    Particle marking the spatial, temporal, or extent limit of an action — "until / up to / as far as."

    ・①～③は20時まで、④は21時までに終えてください。

    ・Parties at ①～③ must finish by 20:00, and parties at ④ must finish by 21:00.

  • 〜てくださいN5

    A polite request asking someone to do something — “please do”.

    ・①～③は20時まで、④は21時までに終えてください。

    ・Parties at ①～③ must finish by 20:00, and parties at ④ must finish by 21:00.

  • がありますN5

    States the existence or possession of an inanimate thing, "there is / to have".

    ・営業がある日は、各営業終了時間の1時間後からパーティーに利用できます。

    ・On days when they are open for regular business, the facilities may be used for parties starting one hour after their respective closing times.

Share:

Comments

Another passageAll passages