All passages
N1 · AdvancedShort passagePassage #7
2

しんぶんに「しょう日本人にっぽんじん3にん」のおおおどところでじゅしょうしゃなかひとあるなん日本にっぽんからべいべいこくせきしゅとくしたじんあるそれなのに日本にっぽんでは「日本人にっぽんじんとしてほうどうされべいこくせき」であるかれりっぱな「日本人にっぽんじん」となった日本国籍にほんこくせきイコール日本人にっぽんじんだが、かずおおこくみんそうおもず、日本人にっぽんじんでも日本人にっぽんじんだっひとも、みなあまてらすだいじんものというみょう日本人論にほんじんろんしんけいこうあるじんけんきゅうしゃ日本人にっぽんじんくびかたたくなることある

Questions

0/1 answered
  1. 1筆者が最も言いたいことは?

Study this passage

Vocabulary1 words
  • 報道ほうどう
    • ·report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
    N1
Other levels22 words
  • 新聞しんぶん
    • ·newspaper
    N5
  • なか
    • ·inside; interior
    • ·among; within
    • ·middle; center; centre
    • ·during; while; middle; midst; amid
    • ·interval; gap
    • ·mean; average
    • ·second (of three, e.g. sons, volumes); middle
    • ·medium grade; medium quality
    • ·red-light district
    N5
  • 一人ひとり
    • ·one person
    • ·being alone; being by oneself
    • ·being single; being unmarried
    • ·by oneself; alone
    • ·just; only; simply
    N5
  • するAs it appears here:
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • するAs it appears here: した
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • するAs it appears here: され
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • りっぱ
    • ·splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive
    • ·praiseworthy; creditable; worthy
    • ·legal; legitimate; lawful
    • ·undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
    N5
  • なるAs it appears here: なった
    • ·to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
    • ·to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
    • ·to consist of; to be composed of; to be made up of
    • ·to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
    • ·to change (into); to turn (into); to transform
    • ·to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
    • ·to come to; to amount to; to add up to; to make
    • ·to play (the part of); to act as
    • ·to be used for; to be useful for; to serve as
    • ·to be promoted
    • ·to do ...
    N5
  • もの
    • ·thing; object; article; stuff; substance
    • ·one's things; possessions; property; belongings
    • ·things; something; anything; everything; nothing
    • ·quality
    • ·reason; the way of things
    • ·used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
    • ·item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
    • ·cause of ...; cause for ...
    • ·somehow; somewhat; for some reason
    • ·really; truly
    N5
  • ある
    • ·to be; to exist; to live
    • ·to have
    • ·to be located
    • ·to be equipped with
    • ·to happen; to come about
    • ·to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
    N5
  • 呼ぶよぶAs it appears here: 呼び
    • ·to call out (to); to call; to invoke
    • ·to summon (a doctor, etc.)
    • ·to invite
    • ·to designate; to name; to brand
    • ·to garner (support, etc.); to gather
    • ·to take as one's wife
    N5
  • なる
    • ·to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
    • ·to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
    • ·to consist of; to be composed of; to be made up of
    • ·to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
    • ·to change (into); to turn (into); to transform
    • ·to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
    • ·to come to; to amount to; to add up to; to make
    • ·to play (the part of); to act as
    • ·to be used for; to be useful for; to serve as
    • ·to be promoted
    • ·to do ...
    N5
  • かれ
    • ·he; him
    • ·boyfriend
    N4
  • 思うおもうAs it appears here: 思わ
    • ·to think; to consider; to believe; to reckon
    • ·to think (of doing); to plan (to do)
    • ·to judge; to assess; to regard
    • ·to imagine; to suppose; to dream
    • ·to expect; to look forward to
    • ·to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
    • ·to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love
    • ·to recall; to remember
    N4
  • みな
    • ·everyone; everybody; all
    • ·everything; all
    N4
  • くび
    • ·neck
    • ·head
    • ·dismissal (from a job); firing; sacking
    N4
  • ところで
    • ·by the way; incidentally; well; now
    • ·even if; no matter (what, where, how, etc.)
    N3
  • 国民こくみん
    • ·people (of a country); nation; citizen; national
    • ·Democratic Party for the People
    N3
  • 奇妙きみょう
    • ·strange; odd; peculiar; queer; curious
    N3
  • 傾向けいこう
    • ·tendency; trend; inclination
    N3
  • 換えるかえるAs it appears here: 換えられる
    • ·to replace; to convert; to change
    • ·to exchange; to interchange; to renew
    • ·to substitute (person, staff member, player, etc.)
    N3
  • こと
    • ·thing; matter
    • ·incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
    • ·circumstances; situation; state of affairs
    • ·work; business; affair
    • ·after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
    • ·nominalizing suffix
    • ·pretending to ...; playing make-believe ...
    • ·alias; also known as; otherwise known as; or
    • ·necessity; need
    • ·you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
    N3
Grammar0 patterns

No N1 grammar patterns in this passage.

Other levels5 patterns

Example sentences are translated by AI.

  • それなのにN2

    Concessive conjunction marking an unexpected contrary result — 'and yet, even so, despite that'.

    それなのに日本では「日本人」として報道され「米国籍」である彼はりっぱな「日本人」となった。

    Even so, in Japan he was reported as "Japanese", and a man of "American nationality" duly became a fully fledged "Japanese".

  • としてN3

    Marks the role, capacity, or status in which someone or something acts — "as (a doctor / a rule / etc.)".

    それなのに日本では「日本人」として報道され「米国籍」である彼はりっぱな「日本人」となった。

    Even so, in Japan he was reported as "Japanese", and a man of "American nationality" duly became a fully fledged "Japanese".

  • というN3

    Quotative marker plus 'say' that introduces a name, definition, or reported content — 'called', 'known as', 'that (one) says'.

    日本国籍イコール日本人だが、数多くの国民はそう思わず、日本人でも日本人だった人も、皆天照大神のものだという奇妙な日本人論を信じ込む傾向がある。

    Japanese nationality equals Japanese, yet a great many citizens do not see it that way; they tend to believe a strange theory of Japaneseness in which both those who are Japanese and those who once were belong to the goddess Amaterasu.

  • がありますN5

    States the existence or possession of an inanimate thing, "there is / to have".

    日本国籍イコール日本人だが、数多くの国民はそう思わず、日本人でも日本人だった人も、皆天照大神のものだという奇妙な日本人論を信じ込む傾向がある

    Japanese nationality equals Japanese, yet a great many citizens do not see it that way; they tend to believe a strange theory of Japaneseness in which both those who are Japanese and those who once were belong to the goddess Amaterasu.

  • 〜たいN5

    Expresses the speaker's own desire to do something — “want to do”.

    首を傾げたくなることである。

    It is enough to make one tilt one's head in puzzlement.

Share:

Comments