• 電車でんしゃ
  • ·train; electric train
  N5
• いつも
  • ·always; all the time; at all times
  • ·never
  • ·usual; regular; habitual; customary
  N5
• 駅えき
  • ·railway station; train station
  • ·staging post on a highway (in pre-modern Japan)
  • ·counter for railway stations and bus stations
  N5
• 新しいあたらしいAs it appears here: 新しく
  • ·new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
  N5
• なるAs it appears here: なります
  • ·to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  • ·to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  • ·to consist of; to be composed of; to be made up of
  • ·to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  • ·to change (into); to turn (into); to transform
  • ·to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  • ·to come to; to amount to; to add up to; to make
  • ·to play (the part of); to act as
  • ·to be used for; to be useful for; to serve as
  • ·to be promoted
  • ·to do ...
  N5
• する
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• 早いはやいAs it appears here: 早く
  • ·fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
  • ·early; soon; earlier than usual
  • ·premature; too soon; too early
  • ·easy; simple; quick; fast
  • ·as soon as ...; the moment ...; the instant ...
  N5
• なるAs it appears here: なり
  • ·to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  • ·to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  • ·to consist of; to be composed of; to be made up of
  • ·to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  • ·to change (into); to turn (into); to transform
  • ·to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  • ·to come to; to amount to; to add up to; to make
  • ·to play (the part of); to act as
  • ·to be used for; to be useful for; to serve as
  • ·to be promoted
  • ·to do ...
  N5
• 午前ごぜん
  • ·morning; a.m.
  N5
• するAs it appears here: します
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• これ
  • ·this; this one
  • ·this person
  • ·now; this point (in time)
  • ·here
  • ·used to stress the subject of a sentence
  • ·I; me
  N5
• 短いみじかいAs it appears here: 短く
  • ·short
  • ·brief
  N5
• 変わるかわるAs it appears here: 変わります
  • ·to change; to be transformed; to be altered; to vary
  • ·to move to
  • ·to be different; to be uncommon; to be unusual
  N4
• 線せん
  • ·line; stripe; stria
  • ·line (e.g. telephone line); wire
  • ·ray (e.g. X-ray); beam
  • ·line (e.g. of a railroad); track; route; lane
  • ·outline; contours; form
  • ·level
  • ·division
  • ·line (of action); position; approach; policy; principle
  • ·impression one leaves; air one gives off
  N4
• 利用りよう
  • ·use; utilization; utilisation; application
  N4
• 急行きゅうこう
  • ·hurrying (to somewhere); rushing; hastening
  • ·express (train)
  N4
• 増えるふえるAs it appears here: 増え
  • ·to increase; to multiply
  N4
• 平日へいじつ
  • ·weekday; ordinary days (i.e. non-holiday)
  • ·kanji radical 73
  N2
• 間隔かんかく
  • ·space; interval
  • ·space character; whitespace
  N2
• ご
  • ·honorific/polite/humble prefix
  • ·honorific suffix
  N1
• 分ふん
  • ·minute (unit of time)
  • ·fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
  N1

Example sentences are translated by AI.

• ございますN4

  The highly polite (teineigo) equivalent of ある/です, used in formal speech and set phrases — 'there is / to be' (polite).

  いつも田村線をご利用いただき、ありがとうございます。

  Thank you for always using the Tamura Line.

• 間（あいだ）N4

  Marks a span of time or space throughout which, or between whose endpoints, something else continuously holds — 'while; during; between'.

  ◆田川駅と村口駅の間の乗車時間は、これまでより、急行は5分、各駅停車は3分短くなります。

  ◆Travel time between Tagawa Station and Muraguchi Station will be five minutes shorter for express trains and three minutes shorter for local trains than before.

• よりN4

  Particle marking the standard in a comparison (also a starting point), "than / (more) than; from".

  ◆田川駅と村口駅の間の乗車時間は、これまでより、急行は5分、各駅停車は3分短くなります。

  ◆Travel time between Tagawa Station and Muraguchi Station will be five minutes shorter for express trains and three minutes shorter for local trains than before.

• いつもN5

  Adverb expressing habitual, unchanging frequency, "always / usually".

  いつも田村線をご利用いただき、ありがとうございます。

  Thank you for always using the Tamura Line.

• までN5

  Particle marking the spatial, temporal, or extent limit of an action — "until / up to / as far as."

  ◆田川駅と村口駅の間の乗車時間は、これまでより、急行は5分、各駅停車は3分短くなります。

  ◆Travel time between Tagawa Station and Muraguchi Station will be five minutes shorter for express trains and three minutes shorter for local trains than before.