今年の夏、わたしは家族で山の中にある①ホテルに泊まりました。
駅からホテルの近くのバス停まで、バスで2時間以上かかりました。バス停からホテルまでは、細い道を30分近く歩きました。ホテルは小さくて古かったですが、中はとてもきれいでした。ホテルに着くと、息子は「テレビが見たい。」「ゲームがしたい。」と言いました。しかし、このホテルにはどちらもありません。それから、冷蔵庫もエアコンもありません。このホテルは便利ではありませんでしたが、山や湖でいろいろなことができました。
部屋に荷物を置いて窓を開けると、湖から涼しい風が入って来ました。少し休んでから、まだ明るかったので、散歩に出かけました。空気がおいしくて、景色も美しかったです。夜は、星がとてもきれいでした。ホテルにる間は毎日、みんなで散歩をしたり、湖で泳いだり、虫をとったり、昼寝をしたりしました。
ホテルには1週間いました。わたしたちは「楽しかったね。②こんな生活もたまにはいいね。」と話しながら、家に帰りました。
AI translation, cross-checked between two models.
This summer my family stayed at a ①hotel up in the mountains.
From the station to the bus stop near the hotel took more than two hours by bus. From the bus stop to the hotel we walked almost thirty minutes along a narrow road. The hotel was small and old, but inside it was very clean. As soon as we arrived, my son said, "I want to watch television." "I want to play video games." But this hotel had neither. There was no fridge and no air conditioning either. This hotel was not convenient, but there was all sorts to do in the mountains and at the lake.
When we put our bags down in the room and opened the window, a cool breeze came in off the lake. After a short rest, as it was still light, we went out for a walk. The air was wonderful and the scenery was beautiful. At night the stars were very lovely. Every day of our stay at the hotel we all went walking, swam in the lake, caught insects and took naps.
We stayed at the hotel for a week. On the way home we talked together: "That was fun, wasn't it. ②A life like this now and then is rather nice."
Comments