All passages
N3 · IntermediateShort passagePassage #649
2

みなさま

ごぶさたしています

そつぎょうしてから5ねんなりますが、いまダンスつづいますか。

わたしごといそがずっとおどいませんでしたが、さいきんまたからだうごたくなってダンスきょうしつかよはじ

らいげつ発表会はっぴょうかいあってわたしのでさそメールいます

8つき7にち)の14からで、しょとうきょうぶんホールです

プロようじょうひとのできっとたのおも

いただけるほうにはチケット。ごれんらくください

くわプログラムなどきょうしつホームページください

http://odori-kyoushitsu.co.jp

ばやし

Questions

0/1 answered
  1. 1小林さんがこのメールで最も言いたいことは何か。

Study this passage

Vocabulary6 words
  • 動かすうごかすAs it appears here: 動かし
    • ·to move; to shift; to stir; to budge; to change position
    • ·to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
    • ·to change; to alter; to deny
    • ·to operate; to set in motion; to get going
    • ·to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy
    • ·to manage (e.g. funds)
    N3
  • つき
    • ·Moon
    • ·month
    • ·moonlight
    • ·(a) moon; natural satellite
    N3
  • にち
    • ·Sunday
    • ·nth day (of the month)
    • ·counter for days
    • ·Japan
    N3
  • よう
    • ·appearing ...; looking ...
    • ·way to ...; method of ...ing
    • ·form; style; design
    • ·like; similar to
    • ·thing (thought or spoken)
    N3
  • ほう
    • ·direction; way; side; area (in a particular direction)
    • ·side (of an argument, etc.); one's part
    • ·type; category
    • ·field (of study, etc.)
    • ·indicates one side of a comparison
    • ·way; method; manner; means
    • ·length (of each side of a square)
    N3
  • 詳しいくわしい
    • ·detailed; full; minute
    • ·knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
    N3
Other levels31 words
  • するAs it appears here: して
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • なるAs it appears here: なります
    • ·to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
    • ·to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
    • ·to consist of; to be composed of; to be made up of
    • ·to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
    • ·to change (into); to turn (into); to transform
    • ·to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
    • ·to come to; to amount to; to add up to; to make
    • ·to play (the part of); to act as
    • ·to be used for; to be useful for; to serve as
    • ·to be promoted
    • ·to do ...
    N5
  • わたし
    • ·I; me
    N5
  • 仕事しごと
    • ·work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
    • ·work
    N5
  • 忙しいいそがしいAs it appears here: 忙しく
    • ·busy; occupied; hectic
    • ·restless; hurried; fidgety
    N5
  • また
    • ·again; once more; once again; another time; some other time
    • ·also; too; as well; likewise
    • ·on the other hand; while
    • ·and; in addition; besides; moreover; furthermore
    • ·or; otherwise
    • ·really; how; (what, why) on earth
    • ·some time (in the future)
    • ·indirect
    N5
  • からだ
    • ·body
    • ·torso; trunk
    • ·build; physique; frame; figure
    • ·health; constitution
    N5
  • なるAs it appears here: なって
    • ·to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
    • ·to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
    • ·to consist of; to be composed of; to be made up of
    • ·to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
    • ·to change (into); to turn (into); to transform
    • ·to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
    • ·to come to; to amount to; to add up to; to make
    • ·to play (the part of); to act as
    • ·to be used for; to be useful for; to serve as
    • ·to be promoted
    • ·to do ...
    N5
  • 教室きょうしつ
    • ·classroom; lecture room
    • ·department (in a university)
    • ·class; lessons; course
    • ·school (for a particular discipline); teaching establishment
    N5
  • 来月らいげつ
    • ·next month
    N5
  • あるAs it appears here: あって
    • ·to be; to exist; to live
    • ·to have
    • ·to be located
    • ·to be equipped with
    • ·to happen; to come about
    • ·to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
    N5
  • 出るでる
    • ·to leave; to exit; to go out; to come out; to get out
    • ·to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out
    • ·to move forward
    • ·to come to; to get to; to lead to; to reach
    • ·to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display
    • ·to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out
    • ·to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform
    • ·to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised
    • ·to sell
    • ·to exceed; to go over
    • ·to stick out; to protrude
    • ·to break out; to occur; to start; to originate
    • ·to be produced
    • ·to come from; to be derived from
    • ·to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid
    • ·to answer (phone, door, etc.); to get
    • ·to assume (an attitude); to act; to behave
    • ·to pick up (speed, etc.); to gain
    • ·to flow (e.g. tears); to run; to bleed
    • ·to graduate
    • ·to ejaculate; to cum
    N5
  • 書くかくAs it appears here: 書いて
    • ·to write; to compose; to pen
    • ·to draw; to paint
    N5
  • 上手じょうず
    • ·skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever
    • ·flattery
    N5
  • ひと
    • ·person; someone; somebody
    • ·human beings; mankind; man; people; humans
    • ·human (Homo sapiens)
    • ·(other) people; others
    • ·character; personality; nature
    • ·capable person; competent person; suitable person; right person
    • ·adult; grown-up
    • ·I; me; one
    N5
  • 楽しめるたのしめる
    • ·enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
    N5
  • 来るくるAs it appears here: 来て
    • ·to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
    • ·to come back; to do ... and come back
    • ·to come to be; to become; to get; to grow; to continue
    • ·to come from; to be caused by; to derive from
    • ·to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
    N5
  • 見るみるAs it appears here: 見て
    • ·to see; to look; to watch; to view; to observe
    • ·to examine; to look over; to assess; to check; to judge
    • ·to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on
    • ·to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)
    • ·to try ...; to have a go at ...; to give ... a try
    • ·to see (that) ...; to find (that) ...
    N5
  • 卒業そつぎょう
    • ·graduation; completion (of a course)
    • ·moving on (from); outgrowing (something)
    • ·leaving (a group, company, etc.); quitting
    N4
  • 続けるつづけるAs it appears here: 続けて
    • ·to continue; to keep up; to keep on
    • ·to continue ...; to keep on ...
    N4
  • 踊るおどるAs it appears here: 踊って
    • ·to dance (orig. a hopping dance)
    • ·to be manipulated; to dance to someone's tune
    N4
  • 最近さいきん
    • ·recently; lately; these days; nowadays; right now
    • ·nearest; closest
    N4
  • 通うかようAs it appears here: 通い
    • ·to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between
    • ·to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent
    • ·to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
    • ·to resemble
    N4
  • 場所ばしょ
    • ·place; location; spot; position; area
    • ·room; space
    • ·sumo tournament
    N4
  • 文化ぶんか
    • ·culture; civilization; civilisation
    • ·Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
    N4
  • きっと
    • ·surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
    • ·sternly; severely
    • ·having no slack; rigid; stiff; tight
    • ·suddenly; abruptly; instantly
    N4
  • 思うおもうAs it appears here: 思います
    • ·to think; to consider; to believe; to reckon
    • ·to think (of doing); to plan (to do)
    • ·to judge; to assess; to regard
    • ·to imagine; to suppose; to dream
    • ·to expect; to look forward to
    • ·to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
    • ·to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love
    • ·to recall; to remember
    N4
  • 差し上げるさしあげるAs it appears here: 差し上げます
    • ·to lift up; to hold up; to raise
    • ·to give; to present; to offer
    • ·to do (for someone)
    N4
  • 連絡れんらく
    • ·contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
    • ·connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting
    • ·connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
    N4
  • ごぶさた
    • ·not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
    N1
    • ·honorific/polite/humble prefix
    • ·honorific suffix
    N1
Grammar0 patterns

No N3 grammar patterns in this passage.

Other levels13 patterns

Example sentences are translated by AI.

  • 続ける(つづける)N4

    Attaches to a verb stem to mean keep doing / continue doing the action ('keep ~ing').

    卒業してから5年になりますが、今でもダンスを続けていますか。

    It has been five years since we graduated; are you all still dancing?

  • ように / ようなN4

    Likens or exemplifies one thing by another, "like / as / similar to (a)".

    プロのように上手な人も出るので、きっと楽しめると思います。

    Some performers are as skilled as professionals, so I am sure you will enjoy it.

  • きっとN4

    Adverb expressing the speaker's strong conviction that something is or will be so; 'surely, certainly, definitely, without fail'.

    プロのように上手な人も出るので、きっと楽しめると思います。

    Some performers are as skilled as professionals, so I am sure you will enjoy it.

  • と思う(とおもう)N4

    Quotative plus 'think', stating the speaker's opinion or guess — 'I think that'.

    プロのように上手な人も出るので、きっと楽しめると思います

    Some performers are as skilled as professionals, so I am sure you will enjoy it.

  • などN4

    Lists one or more representative items and implies others of the same kind exist — 'and so on / etc. / such as'.

    詳しいプログラムなどは教室のホームページを見てください。

    Please check the class website for the detailed program and other information.

  • 〜ているN53 times in this passage

    Describes an action in progress or the state that remains after an action happened — “is doing” or “is in the state of having done”.

    ごぶさたしています。

    It has been a long time since we were last in touch.

  • 〜てからN5

    Marks that one action finishes, and only afterward does the next one happen — “after doing”.

    卒業してから5年になりますが、今でもダンスを続けていますか。

    It has been five years since we graduated; are you all still dancing?

  • んですN5

    Explanatory ending that supplies a reason, context, or emphasis — 'the thing is…', 'it's that…'.

    私は仕事が忙しく、ずっと踊っていませんでしたが、最近また体を動かしたくなってダンス教室に通い始めました。

    I have been busy with work and had not danced for a long time, but recently I felt like getting active again, so I started taking dance classes.

  • 〜たいN5

    Expresses the speaker's own desire to do something — “want to do”.

    私は仕事が忙しく、ずっと踊っていませんでしたが、最近また体を動かしたくなってダンス教室に通い始めました。

    I have been busy with work and had not danced for a long time, but recently I felt like getting active again, so I started taking dance classes.

  • がありますN5

    States the existence or possession of an inanimate thing, "there is / to have".

    来月、発表会があって私も出るので、お誘いのメールを書いています。

    There will be a recital next month and I will be performing too, so I am writing this email to invite you.

  • のでN52 times in this passage

    Gives a reason or cause with a soft, objective/polite nuance — 'because / since'.

    来月、発表会があって私も出るので、お誘いのメールを書いています。

    There will be a recital next month and I will be performing too, so I am writing this email to invite you.

  • だ / ですN5

    The copula linking a noun or na-adjective to the subject — plain だ / polite です, 'is/am/are'.

    8月7日(日)の14時からで、場所は東京文化ホールです

    It will begin at 2:00 p.m. on Sunday, August 7, at Tokyo Bunka Hall.

  • 〜てくださいN5

    A polite request asking someone to do something — “please do”.

    詳しいプログラムなどは教室のホームページを見てください

    Please check the class website for the detailed program and other information.

Share:

Comments