VIEN
All passages
N2 · Upper intermediateShort passagePassage #535
2

橋はし山やま大だい学がく>在ざい学がく生せいへのお知しらせ

2016.6.20

学がく生せい生せい活かつに関かんするアンケートについて

すでにお知しらせしているとおり、現げん在ざい、以い下かの専せん用ようウェブページで学がく生せい生せい活かつに関かんするアンケートを実施じっししています。

学がく生せい生せい活かつアンケートhttp://www.hashiyama-u.ac.jp/20160601.html

6月つき24日にちを締しめ切きりとして回かい答とうをお願ねがいしていますが、現げん在ざいのところあまり多おおくの回かい答とうが得えられていません。そこで、一ひと人りでも多おおくの皆みなさんの回かい答とうを得えるため、回かい答とう期き間かんを6月つき30日にちまで延えん長ちょうします。未み回かい答とうの皆みなさんはぜひ積極的せっきょくてきに回かい答とうしてください。

結果けっかは、7月つき中ちゅう旬じゅんに専せん用ようウェブページ上じょうで公こう開かいします。

ご協きょう力りょくよろしくお願ねがいします。

学がく生せい課か

Questions

0/1 answered
  1. 1アンケートについて、このお知らせで最も伝えたいことは何か。

Study this passage

Vocabulary4 words
  • 回答かいとう
    • ·reply; answer
    N2
  • 延長えんちょう
    • ·extension; elongation; prolongation; lengthening
    • ·(total) length
    • ·extension (e.g. of one's work); continuation
    • ·extension (of a line segment)
    • ·extension (property of occupying space)
    • ·Enchō era (923.4.11-931.4.26)
    • ·extended game; overtime; extra time; extra innings
    N2
  • 中旬ちゅうじゅん
    • ·middle ten days of a month; 11th to 20th day of a month
    N2
  • お願いしますおねがいします
    • ·please
    N2
Other levels28 words
  • 大学だいがく
    • ·university; college
    • ·former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators)
    • ·the Great Learning (one of the Four Books)
    N5
  • するAs it appears here: して
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • あまり
    • ·remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
    • ·(not) very; (not) much
    • ·too much; excessively; overly
    • ·extreme; great; severe; tremendous; terrible
    • ·not very good; so-so; mediocre
    • ·more than; over
    N5
  • 一人ひとり
    • ·one person
    • ·being alone; being by oneself
    • ·being single; being unmarried
    • ·by oneself; alone
    • ·just; only; simply
    N5
  • 皆さんみなさん
    • ·all; everyone; everybody
    N5
  • するAs it appears here: します
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • 以下いか
    • ·not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer
    • ·below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than
    • ·the following; the below-mentioned; the rest; followed by ...
    • ·including ...; ... and other (employees, officials, etc.)
    N4
  • ため
    • ·good; advantage; benefit; welfare
    • ·sake; purpose; objective; aim
    • ·consequence; result; effect
    • ·affecting; regarding; concerning
    N4
  • すでに
    • ·already
    • ·previously; before
    • ·undeniably; unmistakably; in the first place
    N3
  • とおり
    • ·street; road; avenue; thoroughfare
    • ·traffic; coming and going
    • ·flow (of water, air, etc.); passage; running
    • ·transmission (of sound); reach (of voice)
    • ·reputation; favor; favour; popularity
    • ·understanding; comprehension; comprehensibility; clarity
    • ·the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.)
    • ·counter for sets of things
    • ·counter for methods, ways, kinds, etc.
    N3
  • 現在げんざい
    • ·the present; present time; now
    • ·as of
    • ·present tense
    • ·this world; this life
    • ·to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
    N3
  • 実施じっし
    • ·enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
    N3
  • 月つき
    • ·Moon
    • ·month
    • ·moonlight
    • ·(a) moon; natural satellite
    N3
  • 日にち
    • ·Sunday
    • ·nth day (of the month)
    • ·counter for days
    • ·Japan
    N3
  • 得るえるAs it appears here: 得られて
    • ·to be able to ...; can ...
    • ·to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
    N3
  • そこで
    • ·so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
    N3
  • 得るえる
    • ·to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win
    • ·to understand; to comprehend
    • ·to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
    • ·to be able to ..., can ...
    N3
  • 期間きかん
    • ·period; term; interval
    N3
  • ぜひ
    • ·certainly; without fail
    • ·right and wrong; pros and cons
    N3
  • 積極的せっきょくてき
    • ·positive; assertive; active; proactive; aggressive
    N3
  • 結果けっか
    • ·result; consequence; outcome; effect
    • ·as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ...
    • ·bearing fruit; fruiting
    N3
  • 上じょう
    • ·from the standpoint of; from the viewpoint of; with respect to; in terms of; as a matter of; in view of; so far as ... is concerned
    • ·on; above; on top of; aboard (a ship or vehicle)
    • ·the best; top; first class; first grade
    • ·first volume (of a two or three-volume set); first book
    • ·with my compliments
    N3
  • 協力きょうりょく
    • ·cooperation; collaboration; help; support
    N3
  • よろしく
    • ·well; properly; suitably
    • ·best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do
    • ·just like ...; as though one were ...
    • ·by all means; of course
    N3
  • 専用せんよう
    • ·(one's) exclusive use; private use; personal use
    • ·dedicated use; use for a particular purpose
    • ·exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand); using solely
    N1
  • 締め切りしめきり
    • ·deadline; closing; cut-off
    • ·closing (a door, window, etc.)
    • ·cofferdam
    N1
  • 公開こうかい
    • ·opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure; publication
    N1
  • ご
    • ·honorific/polite/humble prefix
    • ·honorific suffix
    N1
Grammar1 patterns

Example sentences are translated by AI.

  • お～願うN2

    Humble form for politely requesting an action — "(please) kindly ~, could you ~".

    ご協力よろしくお願いします。

    Thank you for your cooperation.

Other levels11 patterns
  • に関する/に関してN32 times in this passage

    Marks the topic that the following statement concerns or relates to; "regarding, concerning, about."

    学生生活に関するアンケートについて

    Regarding the Student Life Survey

  • についてN3

    Marks the topic an action or statement is directed at; 'about', 'concerning', 'regarding'.

    学生生活に関するアンケートについて

    Regarding the Student Life Survey

  • すでにN3

    Adverb stating an action is 'already' done or a situation already holds.

    すでにお知らせしているとおり、現在、以下の専用ウェブページで学生生活に関するアンケートを実施しています。

    As previously announced, we are currently conducting a survey on student life through the dedicated webpage below.

  • としてN3

    Marks the role, capacity, or status in which someone or something acts — "as (a doctor / a rule / etc.)".

    6月24日を締め切りとして回答をお願いしていますが、現在のところあまり多くの回答が得られていません。

    We have asked students to respond by the June 24 deadline, but so far we have not received very many responses.

  • あまり〜ないN3

    The degree adverb あまり, typically with a following negative, expresses a limited degree, "not very / not much."

    6月24日を締め切りとして回答をお願いしていますが、現在のところあまり多くの回答が得られていません。

    We have asked students to respond by the June 24 deadline, but so far we have not received very many responses.

  • ためにN3

    marks a purpose ('in order to') or a cause ('because of / owing to').

    そこで、一人でも多くの皆さんの回答を得るため、回答期間を6月30日まで延長します。

    Therefore, in order to receive responses from as many of you as possible, we are extending the response period until June 30.

  • 的（てき）N3

    A suffix turning a noun into a na-adjective meaning "relating to / -like / -ical" (一般的, 科学的).

    未回答の皆さんはぜひ積極的に回答してください。

    If you have not yet responded, please take this opportunity to participate in the survey.

  • ぜひN4

    Emphatic adverb urging or strongly wishing for something, usually paired with a request or a desire — "by all means / definitely".

    未回答の皆さんはぜひ積極的に回答してください。

    If you have not yet responded, please take this opportunity to participate in the survey.

  • 〜ているN54 times in this passage

    Describes an action in progress or the state that remains after an action happened — “is doing” or “is in the state of having done”.

    すでにお知らせしているとおり、現在、以下の専用ウェブページで学生生活に関するアンケートを実施しています。

    As previously announced, we are currently conducting a survey on student life through the dedicated webpage below.

  • までN5

    Particle marking the spatial, temporal, or extent limit of an action — "until / up to / as far as."

    そこで、一人でも多くの皆さんの回答を得るため、回答期間を6月30日まで延長します。

    Therefore, in order to receive responses from as many of you as possible, we are extending the response period until June 30.

  • 〜てくださいN5

    A polite request asking someone to do something — “please do”.

    未回答の皆さんはぜひ積極的に回答してください。

    If you have not yet responded, please take this opportunity to participate in the survey.

Share:

Comments

Another passageAll passages