• この
  • ·this
  • ·last (couple of years, etc.); these; past; this
  • ·you (as in "you liar")
  N5
• する
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• また
  • ·again; once more; once again; another time; some other time
  • ·also; too; as well; likewise
  • ·on the other hand; while
  • ·and; in addition; besides; moreover; furthermore
  • ·or; otherwise
  • ·really; how; (what, why) on earth
  • ·some time (in the future)
  • ·indirect
  N5
• いたすAs it appears here: いたしました
  • ·to do
  N4
• 月つき
  • ·Moon
  • ·month
  • ·moonlight
  • ·(a) moon; natural satellite
  N3
• 日にち
  • ·Sunday
  • ·nth day (of the month)
  • ·counter for days
  • ·Japan
  N3
• たび
  • ·time (three times, each time, etc.); times
  N3
• こと
  • ·thing; matter
  • ·incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  • ·circumstances; situation; state of affairs
  • ·work; business; affair
  • ·after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  • ·nominalizing suffix
  • ·pretending to ...; playing make-believe ...
  • ·alias; also known as; otherwise known as; or
  • ·necessity; need
  • ·you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
  N3
• 提出ていしゅつ
  • ·presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
  N3
• 使用しよう
  • ·use; application; employment; utilization; utilisation
  N3
• 禁止きんし
  • ·prohibition; inhibition; ban
  N3
• 料金りょうきん
  • ·fee; charge; fare
  N3
• 請求せいきゅう
  • ·claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
  N3
• 書類しょるい
  • ·document; papers
  N3
• 以降いこう
  • ·on and after; from ... onward; since
  N2

Example sentences are translated by AI.

• についてN3

  Marks the topic an action or statement is directed at; 'about', 'concerning', 'regarding'.

  業務用携帯電話の貸与について

  Regarding the Provision of Mobile Phones for Business Use

• いたしますN43 times in this passage

  Humble (kenjougo) form of する used to lower oneself when doing something for another — 'to do (humbly)'.

  このたび、業務用携帯電話を貸与することにいたしましたので、貸与申請書を7月10日までに総務部までご提出ください。

  We have decided to provide mobile phones for business use. Please submit an application for a company mobile phone to the General Affairs Department by July 10.

• までにN4

  Marks a deadline by which an action must be completed; 'by (a certain time).'

  このたび、業務用携帯電話を貸与することにいたしましたので、貸与申請書を7月10日までに総務部までご提出ください。

  We have decided to provide mobile phones for business use. Please submit an application for a company mobile phone to the General Affairs Department by July 10.

• のでN5

  Gives a reason or cause with a soft, objective/polite nuance — 'because / since'.

  このたび、業務用携帯電話を貸与することにいたしましたので、貸与申請書を7月10日までに総務部までご提出ください。

  We have decided to provide mobile phones for business use. Please submit an application for a company mobile phone to the General Affairs Department by July 10.

• までN52 times in this passage

  Particle marking the spatial, temporal, or extent limit of an action — "until / up to / as far as."

  このたび、業務用携帯電話を貸与することにいたしましたので、貸与申請書を7月10日までに総務部までご提出ください。

  We have decided to provide mobile phones for business use. Please submit an application for a company mobile phone to the General Affairs Department by July 10.