• するAs it appears here: した
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• 開くひらくAs it appears here: 開かれる
  • ·to open (e.g. doors)
  • ·to open (e.g. business, etc.)
  • ·to be empty
  • ·to be vacant; to be available; to be free
  • ·to be open (e.g. neckline, etc.)
  • ·to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
  • ·to come to an end
  • ·to open (one's eyes, mouth, etc.)
  • ·to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)
  N5
• する
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• 五ご
  • ·five; 5
  N5
• なる
  • ·to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  • ·to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  • ·to consist of; to be composed of; to be made up of
  • ·to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  • ·to change (into); to turn (into); to transform
  • ·to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  • ·to come to; to amount to; to add up to; to make
  • ·to play (the part of); to act as
  • ·to be used for; to be useful for; to serve as
  • ·to be promoted
  • ·to do ...
  N5
• するAs it appears here: すれば
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• 広いひろいAs it appears here: 広
  • ·spacious; vast; wide
  N5
• 新聞しんぶん
  • ·newspaper
  N5
• ところ
  • ·place; spot; scene; site
  • ·address
  • ·district; area; locality
  • ·one's house
  • ·point; aspect; side; facet
  • ·passage (in text); part
  • ·space; room
  • ·thing; matter
  • ·whereupon; as a result
  • ·about to; on the verge of
  • ·was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
  • ·approximately; around; about
  N5
• なるAs it appears here: なった
  • ·to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  • ·to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  • ·to consist of; to be composed of; to be made up of
  • ·to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  • ·to change (into); to turn (into); to transform
  • ·to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  • ·to come to; to amount to; to add up to; to make
  • ·to play (the part of); to act as
  • ·to be used for; to be useful for; to serve as
  • ·to be promoted
  • ·to do ...
  N5
• 元気げんき
  • ·lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
  • ·healthy; well; fit; in good health
  N5
• するAs it appears here: して
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• 国くに
  • ·country; state
  • ·region
  • ·national government; central government
  • ·home (i.e. hometown, home country)
  • ·province (of Japan)
  • ·land; earth
  N5
• 今いま
  • ·now; the present time; just now; soon; immediately
  • ·another; more
  N5
• 続くつづくAs it appears here: 続き
  • ·to continue; to last; to go on
  • ·to continue (without a break); to be unbroken
  • ·to occur again and again
  • ·to lead to; to connect to; to adjoin
  • ·to come after; to follow; to succeed; to rank next to
  • ·to hold out; to keep; to last
  N4
• 考えるかんがえるAs it appears here: 考えた
  • ·to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)
  • ·to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
  • ·to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect
  • ·to intend (to do); to think of (doing); to plan
  • ·to predict; to anticipate; to expect; to imagine
  • ·to come up with; to think up; to contrive; to devise
  • ·to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
  N4
• 男性だんせい
  • ·man; male
  • ·masculine gender
  N4
• 女性じょせい
  • ·woman; female
  • ·feminine gender
  N4
• 反対はんたい
  • ·opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissent
  • ·reverse; opposite; inverse; contrary
  N4
• 形かたち
  • ·(physical) form; shape; figure
  • ·visage; (facial) features; appearance (of a person); figure; looks
  • ·form (as opposed to substance); manner (of action); style; (outward) appearance
  • ·(resultant) state; situation; condition; form
  • ·behaviour (towards others); attitude; demeanor; manners
  • ·shape (positional qualities of a group of stones)
  N4
• 意見いけん
  • ·opinion; view; comment
  • ·scolding; reprimand; rebuke; admonition; cautioning; warning
  N4
• 十分じゅうぶん
  • ·enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
  • ·sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly
  • ·division into ten
  N4
• 増えるふえる
  • ·to increase; to multiply
  N4
• 行うおこなうAs it appears here: 行い
  • ·to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
  N4
• 日にち
  • ·Sunday
  • ·nth day (of the month)
  • ·counter for days
  • ·Japan
  N3
• 都市とし
  • ·town; city; municipal; urban
  N3
• 発表はっぴょう
  • ·announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
  N3
• 月つき
  • ·Moon
  • ·month
  • ·moonlight
  • ·(a) moon; natural satellite
  N3
• 決定けってい
  • ·decision; determination
  N3
• 大会たいかい
  • ·mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
  • ·tournament; competition; contest; meet
  • ·grand event
  N3
• 連続れんぞく
  • ·continuation; succession; series; sequence
  • ·continuous
  N3
• 姿すがた
  • ·figure; form; shape
  • ·appearance; dress; guise
  • ·state; condition; picture; image
  • ·form (of a waka)
  • ·dressed in ...; wearing ...
  N3
• 友情ゆうじょう
  • ·friendship; fellowship; camaraderie
  N3
• 述べるのべるAs it appears here: 述べた
  • ·to state; to express; to say; to tell; to mention
  N3
• 明確めいかく
  • ·clear; precise; definite; distinct
  N3
• こと
  • ·thing; matter
  • ·incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  • ·circumstances; situation; state of affairs
  • ·work; business; affair
  • ·after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  • ·nominalizing suffix
  • ·pretending to ...; playing make-believe ...
  • ·alias; also known as; otherwise known as; or
  • ·necessity; need
  • ·you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
  N3
• 今回こんかい
  • ·this time; now
  N3
• 位置いち
  • ·place; position; location
  • ·position; standing; status; situation
  N3
• 得るえるAs it appears here: 得られた
  • ·to be able to ...; can ...
  • ·to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
  N3
• 賛成さんせい
  • ·approval; agreement; support; favour; favor
  N3
• 女子じょし
  • ·woman; girl
  N3
• 優勝ゆうしょう
  • ·overall victory; championship; winning the title
  • ·(being in) heaven; bliss; perfect contentment
  N3
• 勇気ゆうき
  • ·courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
  N3
• 与えるあたえるAs it appears here: 与えた
  • ·to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award
  • ·to provide; to afford; to offer; to supply
  • ·to assign
  • ·to cause
  • ·to pass (a variable to a function)
  N3
• 上じょう
  • ·from the standpoint of; from the viewpoint of; with respect to; in terms of; as a matter of; in view of; so far as ... is concerned
  • ·on; above; on top of; aboard (a ship or vehicle)
  • ·the best; top; first class; first grade
  • ·first volume (of a two or three-volume set); first book
  • ·with my compliments
  N3
• 選手せんしゅ
  • ·player (of a sport); athlete; team member
  N3
• 期待きたい
  • ·expectation; anticipation; hope
  • ·promising; rising; up-and-coming
  N3
• 一方いっぽう
  • ·one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party
  • ·on the one hand; on the other hand
  • ·whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn
  • ·just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
  N3
• 寄せるよせるAs it appears here: 寄せられた
  • ·to come near; to let someone approach
  • ·to bring near; to bring together; to collect; to gather
  • ·to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate
  • ·to let someone drop by
  • ·to add (numbers)
  • ·to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.)
  • ·to rely upon for a time; to depend on
  • ·to use as a pretext
  • ·to put aside
  • ·to press; to push; to force
  • ·to include; to welcome (in a group); to let in
  N2
• 回答かいとう
  • ·reply; answer
  N2
• 分かれるわかれる
  • ·to branch; to fork; to diverge
  • ·to separate; to split; to divide
  • ·to disperse; to scatter
  N2
• 盛るもるAs it appears here: 盛り
  • ·to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to dish up; to fill (a bowl) with
  • ·to pile up; to heap up; to fill up; to stack up
  • ·to administer (medicine, poison); to dose out; to prescribe
  • ·to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
  • ·to mark out (e.g. scale); to graduate (e.g. thermometer)
  • ·to exaggerate; to apply heavy makeup
  N2
• 来日らいにち
  • ·coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
  N2

Example sentences are translated by AI.

• についてN32 times in this passage

  Marks the topic an action or statement is directed at; 'about', 'concerning', 'regarding'.

  東京の五輪招致について、弊社が独自にアンケートを行つたところ、2,512人（男性1,741人、女性771人）から回答合が得られた。

  Regarding Tokyo's Olympic bid, our company conducted an independent survey and received responses from 2,512 people—1,741 men and 771 women.

• こそN3

  Emphatic particle singling out the preceding word as precisely the right or decisive one — 'precisely, exactly, ...for sure.'

  今こそ日本国民が団結して復興五輪を盛り上げたい」「多くの選手や関係者が来日するので、経済効果が十分に期待できる」などだ。

  Now is the time for the Japanese people to unite and build enthusiasm for a recovery Olympics,” and, “Since many athletes and related personnel will come to Japan, substantial economic benefits can be expected.”

• よりもN3

  Emphatic comparison marking one thing as exceeding another — 'even more than, rather than'.

  一方、反対派は「国や東京都の財政負担が増えるだけ」「今は五輪招致よりもするべきことがある」という考えだ。

  Opponents, meanwhile, argued that “it will only increase the financial burden on the national government and Tokyo” and that “there are things that should be done now before bidding for the Olympics.”

• というN3

  Quotative marker plus 'say' that introduces a name, definition, or reported content — 'called', 'known as', 'that (one) says'.

  一方、反対派は「国や東京都の財政負担が増えるだけ」「今は五輪招致よりもするべきことがある」という考えだ。

  Opponents, meanwhile, argued that “it will only increase the financial burden on the national government and Tokyo” and that “there are things that should be done now before bidding for the Olympics.”

• ところN4

  Marks the temporal stage of an action — 'about to,' 'in the middle of,' or 'just did' — depending on the preceding verb form.

  東京の五輪招致について、弊社が独自にアンケートを行つたところ、2,512人（男性1,741人、女性771人）から回答合が得られた。

  Regarding Tokyo's Olympic bid, our company conducted an independent survey and received responses from 2,512 people—1,741 men and 771 women.

• などN4

  Lists one or more representative items and implies others of the same kind exist — 'and so on / etc. / such as'.

  今こそ日本国民が団結して復興五輪を盛り上げたい」「多くの選手や関係者が来日するので、経済効果が十分に期待できる」などだ。

  Now is the time for the Japanese people to unite and build enthusiasm for a recovery Olympics,” and, “Since many athletes and related personnel will come to Japan, substantial economic benefits can be expected.”