現在世界では太陽光発電、LED、リチウム電池、水の浄化装置などの開発及び販売競争が起こっています。日本の技術はどれをとっても一流です。しかし常に価格競争に巻き込まれて企業はどう利益を出したらいいのか悩んでいます。そこでこれらの技術をパラバラに売るのではなく、技術を集めた野菜工場を売り出すことにしました。
日本では50ほどの野菜工場が動いています。畑で野菜を作れるのは年に2〜3回ですが、工場では月に1回ぐらい収穫できます。また工場で作られた野菜は無艘薬なので少し高くてもどんどん売れています。洗う必要もないのでレストランなどでも喜ばれています。北海道のような寒い地域では工場で作られた野菜が大活躍です。遠い暖かい地方から運ばれてくる野菜は運送費がかかりますが、現地で作られた野菜は輸送費が安いので価格でも十分に勝負できるようになりました。
この野菜工場のシステムを砂漠や寒い国に売ろうとしています。電気が来ない場所でも使えるように上に太陽電池パネルを取り付け、太陽の光の代わりに消費電力が少なくても済むLED電球を使いました。またできた電気を保存するためにリチウム電池を、さらに水の消費を抑えるために循環装置をつけました。こうした装蔺を1つの箱に入れて売るのです。野菜工場を輸出するのは始めてです。成功する気がしてきました。
AI translation, cross-checked between two models.
Around the world today, competition is taking place in the development and sale of technologies such as solar power generation, LEDs, lithium batteries, and water purification systems. Japanese technology is first-rate in every one of these areas. However, companies are constantly caught up in price competition and are struggling with how to make a profit. So instead of selling these technologies separately, they decided to market vegetable factories that bring the technologies together.
About 50 vegetable factories are currently operating in Japan. Vegetables grown in fields can be harvested only two or three times a year, whereas in factories they can be harvested about once a month. Furthermore, vegetables grown in factories are pesticide-free, so they sell very well even though they are somewhat expensive. Since they do not even need to be washed, they are also welcomed by restaurants and similar businesses. In cold regions such as Hokkaidou, factory-grown vegetables are particularly useful. Vegetables transported from distant warm regions incur shipping costs, whereas vegetables produced locally have low transportation costs, so they can now compete effectively on price as well.
They are trying to sell this vegetable-factory system to deserts and cold countries. To make the system usable even in places without an electricity supply, solar panels were installed on top, and low-power LED bulbs were used in place of sunlight. Lithium batteries were also installed to store the generated electricity, together with a circulation system to reduce water consumption. All of this equipment is put into a single box and sold. This is the first time vegetable factories have been exported. They are beginning to feel that it will succeed.
Comments