All passages
N1 · AdvancedMedium passagePassage #289
2

げんざいかいではたいようこうはつでんLEDでんみずじょうそうなどかいはつおよはんばいきょうそういます日本にっぽんじゅつどれとってもいちりゅうですしかしつねかくきょうそうぎょうどうえきいいのかなやいますそこでこれらじゅつパラバラのではなくじゅつあつさいこうじょうことしました

日本にっぽんでは50ほどさいこうじょううごいますはたけさいつくのはとしに2〜3かいですが、こうじょうではつきに1かいぐらいしゅうかくできますまたこうじょうつくさいそうやくのですこたかどんどんいますあらひつようないのでレストランなどでもよろこいます北海道ほっかいどうようさむいきではこうじょうつくさいだいかつやくですとおあたたほうからはこくるさいうんそうかかりますが、げんつくさいそうやすのでかくでもじゅうぶんしょうできるようなりました

このさいこうじょうシステムばくさむくにしていますでんしょでも使つかよううえたいようでんパネルたいようひかりしょうでんりょくすくLEDでんきゅう使つかまたできたでんぞんするためでんを、さらにみずしょうおさためじゅんかんそうつけましたこうしたそうを1つのはこですさいこうじょうしゅつするのははじですせいこうするしてきました

Questions

0/3 answered
  1. 1野菜工場について述べているのはどれか。
  2. 2どうして野菜工場を売ることにしたのか。
  3. 3本文の内容と違うのはどれか。

Study this passage

Vocabulary4 words
  • 開発かいはつ
    • ·development; cultivation; application
    • ·exploitation (of resources)
    N1
  • 及びおよび
    • ·and; as well as
    N1
  • 売り出すうりだす
    • ·to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to begin selling; to market
    • ·to become popular
    N1
  • 現地げんち
    • ·actual place; actual location; the spot; the scene; the field; (on) site
    • ·place where one is currently living
    N1
Other levels85 words
  • みず
    • ·water (esp. cool or cold)
    • ·fluid (esp. in an animal tissue); liquid
    • ·flood; floodwaters
    • ·water offered to wrestlers just prior to a bout
    • ·break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
    N5
  • どれ
    • ·which (of three or more)
    • ·well; now; c'mon
    N5
  • とっても
    • ·very; awfully; exceedingly
    • ·(not) at all; by no means; simply (cannot)
    N5
  • しかし
    • ·however; but
    N5
  • どう
    • ·how; in what way; how about
    N5
  • 出すだすAs it appears here: 出したら
    • ·to take out; to get out
    • ·to put out; to reveal; to show
    • ·to submit (e.g. thesis); to turn in
    • ·to publish; to make public
    • ·to send (e.g. letter)
    • ·to produce (a sound); to start (fire)
    • ·to serve (food)
    • ·... out (e.g. to jump out, to carry out)
    • ·to begin ...; to start to ...; to burst into ...
    N5
  • 売るうる
    • ·to sell
    • ·to betray; to sell out (one's friend, country, etc.)
    • ·to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself
    • ·to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone
    N5
  • するAs it appears here: しました
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • 野菜やさい
    • ·vegetable
    • ·marijuana; cannabis
    N5
  • 作れるつくれる
    • ·to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
    • ·to prepare (food); to brew (alcohol)
    • ·to raise; to grow; to cultivate; to train
    • ·to till
    • ·to draw up (a document); to make out; to prepare; to write
    • ·to create (an artistic work, etc.); to compose
    • ·to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found
    • ·to have (a child)
    • ·to make up (one's face, etc.)
    • ·to fabricate (an excuse, etc.)
    • ·to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion
    • ·to form (a line, etc.)
    • ·to set (a record)
    • ·to commit (a sin, etc.)
    N5
  • とし
    • ·year
    • ·age; years
    • ·past one's prime; old age
    N5
  • できるAs it appears here: できます
    • ·to be able to do; to be possible; to be permitted (to do)
    • ·to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable
    • ·to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.)
    • ·to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up
    • ·to be finished; to be completed; to be done; to be ready
    • ·to grow (of a crop); to be produced
    • ·to be mature and well-balanced; to be of fine character
    • ·to be by nature; to be born ...
    • ·to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone)
    • ·to get pregnant
    N5
  • また
    • ·again; once more; once again; another time; some other time
    • ·also; too; as well; likewise
    • ·on the other hand; while
    • ·and; in addition; besides; moreover; furthermore
    • ·or; otherwise
    • ·really; how; (what, why) on earth
    • ·some time (in the future)
    • ·indirect
    N5
  • 作るつくるAs it appears here: 作られた
    • ·to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
    • ·to prepare (food); to brew (alcohol)
    • ·to raise; to grow; to cultivate; to train
    • ·to till
    • ·to draw up (a document); to make out; to prepare; to write
    • ·to create (an artistic work, etc.); to compose
    • ·to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found
    • ·to have (a child)
    • ·to make up (one's face, etc.)
    • ·to fabricate (an excuse, etc.)
    • ·to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion
    • ·to form (a line, etc.)
    • ·to set (a record)
    • ·to commit (a sin, etc.)
    N5
  • 少しすこし
    • ·a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
    • ·a little while; a short time; a moment; a minute
    • ·a little way; a short distance
    N5
  • 高いたかいAs it appears here: 高くて
    • ·high; tall
    • ·expensive; high-priced
    • ·high (level); above average (in degree, quality, etc.)
    • ·loud
    • ·high-pitched; shrill
    N5
  • 洗うあらう
    • ·to wash; to cleanse; to rinse
    • ·to inquire into; to investigate
    • ·to purify (one's heart)
    • ·to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep
    N5
  • 寒いさむい
    • ·cold (e.g. weather)
    • ·uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
    N5
  • 遠いとおい
    • ·far; distant; far away; a long way off; in the distance
    • ·distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)
    • ·distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)
    • ·far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off
    • ·hard (of hearing)
    • ·nearsighted
    N5
  • 暖かいあたたかい
    • ·warm; mild; (pleasantly) hot
    • ·considerate; kind; genial
    • ·warm (of a colour); mellow
    • ·having enough money
    N5
  • かかるAs it appears here: かかります
    • ·to take (a resource, e.g. time or money)
    • ·to hang
    • ·to come into view; to arrive
    • ·to come under (a contract, a tax)
    • ·to start (engines, motors)
    • ·to attend; to deal with; to handle
    • ·to have started to; to be on the verge of
    • ·to overlap (e.g. information in a manual); to cover
    • ·to (come) at
    • ·to be fastened
    • ·to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)
    • ·to be caught in
    • ·to get a call
    • ·to depend on
    • ·to begin (a task); to set about (doing); to get down to
    N5
  • 安いやすい
    • ·cheap; inexpensive
    • ·calm; peaceful; quiet
    N5
  • できる
    • ·to be able to do; to be possible; to be permitted (to do)
    • ·to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable
    • ·to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.)
    • ·to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up
    • ·to be finished; to be completed; to be done; to be ready
    • ·to grow (of a crop); to be produced
    • ·to be mature and well-balanced; to be of fine character
    • ·to be by nature; to be born ...
    • ·to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone)
    • ·to get pregnant
    N5
  • なるAs it appears here: なりました
    • ·to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
    • ·to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
    • ·to consist of; to be composed of; to be made up of
    • ·to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
    • ·to change (into); to turn (into); to transform
    • ·to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
    • ·to come to; to amount to; to add up to; to make
    • ·to play (the part of); to act as
    • ·to be used for; to be useful for; to serve as
    • ·to be promoted
    • ·to do ...
    N5
  • この
    • ·this
    • ·last (couple of years, etc.); these; past; this
    • ·you (as in "you liar")
    N5
  • くに
    • ·country; state
    • ·region
    • ·national government; central government
    • ·home (i.e. hometown, home country)
    • ·province (of Japan)
    • ·land; earth
    N5
  • 売るうるAs it appears here: 売ろう
    • ·to sell
    • ·to betray; to sell out (one's friend, country, etc.)
    • ·to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself
    • ·to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone
    N5
  • するAs it appears here: して
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • 電気でんき
    • ·electricity
    • ·(electric) light
    N5
  • 来るくるAs it appears here: 来ない
    • ·to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
    • ·to come back; to do ... and come back
    • ·to come to be; to become; to get; to grow; to continue
    • ·to come from; to be caused by; to derive from
    • ·to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
    N5
  • うえ
    • ·above; over; up
    • ·top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase)
    • ·surface; on (top of)
    • ·the above (in a piece of writing); earlier part
    • ·superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class)
    • ·elder; older; senior
    • ·with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk)
    • ·besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ...
    • ·after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ...
    • ·since ...; now that ...; because ...
    • ·honorable; venerable; dear
    • ·emperor; sovereign; shogun; daimyo
    N5
  • 少ないすくないAs it appears here: 少なくて
    • ·few; little; small (amount); low; scarce; insufficient; seldom; rare
    N5
  • 使うつかうAs it appears here: 使いました
    • ·to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use
    • ·to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate
    • ·to use (time, money, etc.); to spend; to consume
    • ·to use (language); to speak
    N5
  • できるAs it appears here: できた
    • ·to be able to do; to be possible; to be permitted (to do)
    • ·to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable
    • ·to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.)
    • ·to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up
    • ·to be finished; to be completed; to be done; to be ready
    • ·to grow (of a crop); to be produced
    • ·to be mature and well-balanced; to be of fine character
    • ·to be by nature; to be born ...
    • ·to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone)
    • ·to get pregnant
    N5
  • する
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • つけるAs it appears here: つけました
    • ·to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against
    • ·to furnish (a house with)
    • ·to wear; to put on
    • ·to keep a diary; to make an entry
    • ·to appraise; to set (a price)
    • ·to allot; to budget; to assign
    • ·to bring alongside
    • ·to place (under guard or doctor)
    • ·to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk
    • ·to load; to give (courage to)
    • ·to keep (an eye on)
    • ·to establish (relations or understanding)
    • ·to turn on (a light)
    • ·to produce flowers (of a plant); to produce fruit
    • ·to attach; to play an attachment
    • ·to do intensely; to do fiercely; to do strongly
    • ·to be used to (doing); to be accustomed to
    N5
  • はこ
    • ·box; case; chest; package; pack; crate
    • ·car (of a train, etc.)
    • ·shamisen case; shamisen
    • ·public building; community building
    • ·man who carries a geisha's shamisen
    • ·receptacle for human waste; feces (faeces)
    • ·counter for boxes (or boxed objects)
    N5
  • 入れるいれるAs it appears here: 入れて
    • ·to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)
    • ·to admit; to accept; to employ; to hire
    • ·to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to
    • ·to include
    • ·to pay (one's rent, etc.)
    • ·to cast (a vote)
    • ·to make (tea, coffee, etc.)
    • ·to turn on (a switch, etc.)
    • ·to send (a fax); to call
    N5
  • 世界せかい
    • ·the world; society; the universe
    • ·sphere; circle; world
    • ·world-renowned; world-famous
    • ·realm governed by one Buddha; space
    N4
  • 競争きょうそう
    • ·competition; contest; rivalry; race
    • ·competition (between organisms or species)
    N4
  • 技術ぎじゅつ
    • ·technology; engineering
    • ·technique; skill
    • ·art; craft
    N4
  • 集めるあつめるAs it appears here: 集めた
    • ·to collect; to assemble; to gather
    N4
  • 動くうごくAs it appears here: 動いて
    • ·to move; to stir; to shift; to shake; to swing
    • ·to operate; to run; to go; to work
    • ·to make a move; to take action; to act; to go into action
    • ·to be touched; to be influenced
    • ·to change; to vary; to fluctuate; to waver
    • ·to be transferred
    N4
  • 工場こうじょう
    • ·factory; plant; mill; workshop
    N4
  • 必要ひつよう
    • ·necessary; needed; essential; indispensable
    • ·necessity; need; requirement
    N4
  • 喜ぶよろこぶAs it appears here: 喜ばれて
    • ·to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice
    • ·to congratulate
    • ·to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to
    • ·to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
    N4
  • 運ぶはこぶAs it appears here: 運ばれて
    • ·to carry; to transport; to move; to convey
    • ·to come; to go
    • ·to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
    • ·to carry out; to proceed with; to arrange
    • ·to go (well, etc.); to proceed; to progress
    N4
  • 十分じゅうぶん
    • ·enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
    • ·sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly
    • ·division into ten
    N4
  • 場所ばしょ
    • ·place; location; spot; position; area
    • ·room; space
    • ·sumo tournament
    N4
  • ひかり
    • ·light
    • ·illumination; ray; beam; gleam; glow
    • ·happiness; hope
    • ·influence; power
    • ·vision; eyesight
    • ·optical fiber; optical fibre
    N4
  • 済むすむ
    • ·to finish; to end; to be completed; to be resolved
    • ·to have a result less severe than expected
    • ·to feel at ease
    • ·to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
    N4
  • ため
    • ·good; advantage; benefit; welfare
    • ·sake; purpose; objective; aim
    • ·consequence; result; effect
    • ·affecting; regarding; concerning
    N4
  • 始めるはじめるAs it appears here: 始めて
    • ·to start; to begin; to commence; to initiate; to originate
    • ·to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish
    • ·to start ...; to begin to ...
    N4
    • ·spirit; mind; heart
    • ·nature; disposition
    • ·intention; mind; will; motivation
    • ·mood; feelings
    • ·consciousness
    • ·care; attention; consideration; worry
    • ·interest
    • ·(the) air; atmosphere
    • ·ambience; atmosphere (of); air (of); mood
    • ·fragrance; aroma; flavour; taste
    • ·qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
    N4
  • 現在げんざい
    • ·the present; present time; now
    • ·as of
    • ·present tense
    • ·this world; this life
    • ·to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
    N3
  • 販売はんばい
    • ·sale; sales; selling; marketing
    N3
  • 起こるおこるAs it appears here: 起こって
    • ·to occur; to happen
    N3
  • 常につねに
    • ·always; constantly; at all times; habitually
    N3
  • 企業きぎょう
    • ·enterprise; business; company; corporation
    N3
  • 利益りえき
    • ·profit; gains
    • ·benefit; advantage; good; interests (e.g. of society)
    • ·grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle
    N3
  • 悩むなやむAs it appears here: 悩んで
    • ·to be worried; to be troubled
    N3
  • そこで
    • ·so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
    N3
  • こと
    • ·thing; matter
    • ·incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
    • ·circumstances; situation; state of affairs
    • ·work; business; affair
    • ·after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
    • ·nominalizing suffix
    • ·pretending to ...; playing make-believe ...
    • ·alias; also known as; otherwise known as; or
    • ·necessity; need
    • ·you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
    N3
  • はたけ
    • ·field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation
    • ·field (of specialization); sphere; area; line
    • ·womb; birth; birthplace
    N3
  • かい
    • ·counter for occurrences
    • ·a time; an instance
    • ·inning (baseball); round; game
    • ·episode; chapter; instalment
    • ·Hui (people)
    • ·Islam
    N3
  • つき
    • ·Moon
    • ·month
    • ·moonlight
    • ·(a) moon; natural satellite
    N3
  • 収穫しゅうかく
    • ·harvest; crop; ingathering
    • ·fruits (of one's labors); gain; result; returns
    • ·catch (fishing); bag (hunting); haul
    N3
    • ·nothing; naught; nought; nil; zero
    • ·un-; non-
    N3
  • 売れるうれるAs it appears here: 売れて
    • ·to sell (well)
    • ·to be well known; to be popular; to be famous
    N3
  • よう
    • ·appearing ...; looking ...
    • ·way to ...; method of ...ing
    • ·form; style; design
    • ·like; similar to
    • ·thing (thought or spoken)
    N3
  • 地域ちいき
    • ·area; region; district; locality
    N3
  • 地方ちほう
    • ·district; region; area; locality
    • ·the country; countryside; the provinces; rural area
    • ·civilian society
    N3
  • 価格かかく
    • ·price; value; cost
    N3
  • 砂漠さばく
    • ·desert
    N3
  • 太陽たいよう
    • ·Sun
    N3
  • 保存ほぞん
    • ·preservation; conservation; storage; maintenance
    • ·save (to storage)
    N3
  • さらに
    • ·furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
    N3
  • 消費しょうひ
    • ·consumption; expenditure; spending
    N3
  • 装置そうち
    • ·equipment; device; installation; apparatus
    • ·stage setting
    N3
  • 輸出ゆしゅつ
    • ·export; exportation
    • ·efferent
    N3
  • 成功せいこう
    • ·success; achievement
    • ·succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
    N3
  • 一流いちりゅう
    • ·first-class; first-rate; top-flight; top-ranking; leading; eminent; top
    • ·characteristic (of); peculiar (to); unique (to)
    • ·school (e.g. of flower arrangement)
    • ·one flag; one banner; one streamer
    N2
  • 勝負しょうぶ
    • ·victory or defeat
    • ·match; contest; game; bout; showdown
    N2
  • 電球でんきゅう
    • ·light bulb
    N2
  • 循環じゅんかん
    • ·circulation; rotation; cycle; loop
    N2
Grammar0 patterns

No N1 grammar patterns in this passage.

Other levels17 patterns

Example sentences are translated by AI.

  • さらにN2

    Adds a further point or a greater degree — 'furthermore', 'moreover', 'even more'.

    またできた電気を保存するためにリチウム電池を、さらに水の消費を抑えるために循環装置をつけました。

    Lithium batteries were also installed to store the generated electricity, together with a circulation system to reduce water consumption.

  • といい/たらいいN3

    Expresses a hope or gentle suggestion — "it'd be good if", "you should", "I hope ~".

    しかし常に価格競争に巻き込まれて企業はどう利益を出したらいいのか悩んでいます。

    However, companies are constantly caught up in price competition and are struggling with how to make a profit.

  • ようとするN3

    Describes attempting to do something or being on the verge of doing it — 'try to…', 'be about to…'.

    この野菜工場のシステムを砂漠や寒い国に売ろうとしています。

    They are trying to sell this vegetable-factory system to deserts and cold countries.

  • 代わりに(かわりに)N3

    Expresses doing one thing in place of, or in exchange for, another, 'instead of / in return for'.

    電気が来ない場所でも使えるように上に太陽電池パネルを取り付け、太陽の光の代わりに消費電力が少なくても済むLED電球を使いました。

    To make the system usable even in places without an electricity supply, solar panels were installed on top, and low-power LED bulbs were used in place of sunlight.

  • ためにN32 times in this passage

    marks a purpose ('in order to') or a cause ('because of / owing to').

    またできた電気を保存するためにリチウム電池を、さらに水の消費を抑えるために循環装置をつけました。

    Lithium batteries were also installed to store the generated electricity, together with a circulation system to reduce water consumption.

  • などN42 times in this passage

    Lists one or more representative items and implies others of the same kind exist — 'and so on / etc. / such as'.

    現在世界では太陽光発電、LED、リチウム電池、水の浄化装置などの開発及び販売競争が起こっています。

    Around the world today, competition is taking place in the development and sale of technologies such as solar power generation, LEDs, lithium batteries, and water purification systems.

  • ことにするN4

    Expresses a decision the speaker makes by their own volition; 'decide to (do).'

    そこでこれらの技術をパラバラに売るのではなく、技術を集めた野菜工場を売り出すことにしました。

    So instead of selling these technologies separately, they decided to market vegetable factories that bring the technologies together.

  • てもN42 times in this passage

    Concessive — 'even if / even though …'; the main clause holds regardless of the te-clause.

    また工場で作られた野菜は無艘薬なので少し高くてもどんどん売れています。

    Furthermore, vegetables grown in factories are pesticide-free, so they sell very well even though they are somewhat expensive.

  • ように / ようなN4

    Likens or exemplifies one thing by another, "like / as / similar to (a)".

    北海道のような寒い地域では工場で作られた野菜が大活躍です。

    In cold regions such as Hokkaidou, factory-grown vegetables are particularly useful.

  • 〜てくるN42 times in this passage

    Verb te-form plus 来る, marking motion toward the speaker or the gradual onset of a state — 'come to do' / 'start to / become'.

    遠い暖かい地方から運ばれてくる野菜は運送費がかかりますが、現地で作られた野菜は輸送費が安いので価格でも十分に勝負できるようになりました。

    Vegetables transported from distant warm regions incur shipping costs, whereas vegetables produced locally have low transportation costs, so they can now compete effectively on price as well.

  • ようになるN4

    Expresses a gradual change reaching a new state or acquired ability, "come to / become able to".

    遠い暖かい地方から運ばれてくる野菜は運送費がかかりますが、現地で作られた野菜は輸送費が安いので価格でも十分に勝負できるようになりました。

    Vegetables transported from distant warm regions incur shipping costs, whereas vegetables produced locally have low transportation costs, so they can now compete effectively on price as well.

  • がするN4

    With a perception noun (sound, smell, taste, feeling), expresses that such a sensation occurs — 'there is a smell/sound', 'I sense that'.

    成功する気がしてきました。

    They are beginning to feel that it will succeed.

  • 〜ているN54 times in this passage

    Describes an action in progress or the state that remains after an action happened — “is doing” or “is in the state of having done”.

    現在世界では太陽光発電、LED、リチウム電池、水の浄化装置などの開発及び販売競争が起こっています。

    Around the world today, competition is taking place in the development and sale of technologies such as solar power generation, LEDs, lithium batteries, and water purification systems.

  • とてもN5

    Degree adverb intensifying an adjective or adverb — "very / extremely."

    日本の技術はどれをとっても一流です。

    Japanese technology is first-rate in every one of these areas.

  • だ / ですN55 times in this passage

    The copula linking a noun or na-adjective to the subject — plain だ / polite です, 'is/am/are'.

    日本の技術はどれをとっても一流です

    Japanese technology is first-rate in every one of these areas.

  • しかしN5

    Contrastive conjunction joining two sentences, 'however / but'.

    しかし常に価格競争に巻き込まれて企業はどう利益を出したらいいのか悩んでいます。

    However, companies are constantly caught up in price competition and are struggling with how to make a profit.

  • のでN54 times in this passage

    Gives a reason or cause with a soft, objective/polite nuance — 'because / since'.

    そこでこれらの技術をパラバラに売るのではなく、技術を集めた野菜工場を売り出すことにしました。

    So instead of selling these technologies separately, they decided to market vegetable factories that bring the technologies together.

Share:

Comments