ワンさんは大学生(20歳)です。◯◯市に住んでいます。健康のために授業がない土曜日の午前に何か運動したいと考えています。1ヶ月にかかるお金は2000円以内を希望し、運動に使う道具は借りたいと思っています。
|
サッカー教室 時間:毎週金曜日の午後7時〜9時 場所:中央会館グラウンド 対象:小学校6年生まで *定員20人 費用:無料 用意するもの:運動用の靴 申込方法:中央会館まで往復はがきで 締切:2月4日(水) 中央会館着 〒◯◯◯ー◯◯◯◯ ◯◯市◯◯町1丁目2-3 中央会館 スポーツ教室 |
テニス教室 時間:毎週土曜日の午前9時〜11時 場所:市民会館 対象:小学校5年生以上 費用:1500円(1ヶ月) 用意するもの:ラケットと運動用の靴 (ラケットは貸し出し可) 申込方法:市民会館まで電話 (☎︎02-22-3333) 締切:2月28日(土) |
|
水泳教室 時間:毎週土曜日の午後9時〜10時 場所:市民プール 対象:50歳以上 *定員25人 費用:無料 *プール利用券(2500円)が別に必要 用意するもの:水着(注) 申込方法:市民会館まで電話 (☎︎02-22-3333) 締切:2月16日(月) |
ランニング教室 時間:毎週土曜日の午後6時〜7時 場所:中央会館 対象:15歳以上の人 *定員20人 費用:1200円(1ヶ月) 用意するもの:タオル 申込方法:中央会館まで電話 (☎︎02-22-4444) 締切:2月10日(火) |
(注)水着:泳ぐときに着るもの
AI translation, cross-checked between two models.
Wan-san is a 20-year-old university student. Wan-san lives in ◯◯ City. For health reasons, Wan-san wants to do some kind of exercise on Saturday mornings, when there are no classes. Wan-san hopes to spend no more than 2,000 yen a month and would like to borrow the equipment needed for the activity.
|
Soccer Class Time: Every Friday, 7:00 p.m.–9:00 p.m. Location: Chuo Hall Ground Eligibility: Children up to sixth grade in elementary school *Capacity: 20 people Fee: Free What to bring: Athletic shoes How to apply: Send a reply-paid postcard to Chuo Hall Deadline: Must arrive at Chuo Hall by Wednesday, February 4 〒◯◯◯ー◯◯◯◯ 1-chome 2-3, ◯◯-cho, ◯◯ City Chuo Hall Sports Classes |
Tennis Class Time: Every Saturday, 9:00 a.m.–11:00 a.m. Location: Civic Hall Eligibility: Fifth-grade elementary school students and above Fee: 1,500 yen (per month) What to bring: A racket and athletic shoes (Rackets are available to borrow.) How to apply: Call the Civic Hall (☎︎02-22-3333) Deadline: Saturday, February 28 |
|
Swimming Class Time: Every Saturday, 9:00 p.m.–10:00 p.m. Location: Municipal Swimming Pool Eligibility: People aged 50 or older *Capacity: 25 people Fee: Free *A swimming pool pass (2,500 yen) is required separately. What to bring: Swimsuit(注) How to apply: Call the Civic Hall (☎︎02-22-3333) Deadline: Monday, February 16 |
Running Class Time: Every Saturday, 6:00 p.m.–7:00 p.m. Location: Chuo Hall Eligibility: People aged 15 or older *Capacity: 20 people Fee: 1,200 yen (per month) What to bring: A towel How to apply: Call Chuo Hall (☎︎02-22-4444) Deadline: Tuesday, February 10 |
(Note) 水着: clothing worn when swimming
Comments