お知らせ 〜コンセントを掃除しましょう〜
これまでわからなかった火事の原因の一つが、最近、明らかにされました。コンセントと、そこに差したプラグ(注1)の間に起きる現象で、トラッキング現象と呼ばれているものです。
長い間プラグとコンセントを差したままにしておくと、プラグとコンセントの間に徐々にほこりがたまり、そのほこりに湿気が加わると起こる現象です。プラグの二つの刃(注2)の間が徐々に焦げて(注3)電気が流れる道(トラック)ができ、やがて、この電気の道に大きな電流が流れるようになり、火が出るのだそうです。
日常生活ではプラグはコンセントに差したままにしておくことが多いことと、この部分のほこりは目につきにくいことから、知らない間にほこりがたまってしまいます。壁のコンセントとプラグの間の掃除も、定期的にするようにしてください。
マンション管理組合
(注1)プラグ:電気器具の名前
(注2)刃:器具の一部分の呼び方、特に薄い金属について
(注3)焦げる:火に焼けて黒くなること
AI translation, cross-checked between two models.
Notice 〜Let's Clean Electrical Outlets〜
Recently, one of the previously unknown causes of fires has been identified. It is a phenomenon that occurs between an electrical outlet and the plug inserted into it, known as the “tracking phenomenon.”(注1)
When a plug is left inserted in an outlet for a long time, dust gradually builds up between the plug and the outlet, and this phenomenon occurs when moisture is added to that dust. The area between the two prongs of the plug gradually becomes scorched, creating an electrical path called a “track”; eventually, a large current begins to flow through this path and causes a fire.(注2)(注3)
In everyday life, plugs are often left inserted in outlets, and because dust in this area is difficult to see, it can build up without anyone noticing. Therefore, please make sure to clean the area between wall outlets and plugs regularly as well.
Apartment Management Association
(Note 1) Plug: the name of an electrical device
(Note 2) Prong: the name of a part of a device, especially a thin metal part
(Note 3) To scorch: to be burned by fire and turn black
Comments