VIEN
All passages
N3 · IntermediateShort passagePassage #178
2

交こう流りゅう会かいにご出席しゅっせきのみなさん

こんにちは、田た中なかです。

今こん週しゅう土ど曜よう日びの交こう流りゅう会かいは、「ナポリ」というイタリア料りょう理りのレストランにしました。12時じからです。

「ナポリ」の場ば所しょですが、地ち下か鉄てつ南北線なんぼくせんの朝あさ日ひ駅えきから歩あるいて10分ふんぐらいのところにあります。わかりにくい場ば所しょにあるので、みんなで一緒いっしょに店みせに向むかおうと思おもいます。朝あさ日ひ駅えきの1番ばん出で口ぐちに11時じ45分ふんに集しゅう合ごうしてください。車くるまで直ちょく接せつ行いく人ひとは、前ぜん日じつまでにメールをください。

それでは、愉たのしみにしています。

Questions

0/1 answered
  1. 1このメールを見て、交流会に出席する人はどうしなければならないか。

Study this passage

Vocabulary5 words
  • 出席しゅっせき
    • ·attendance; presence; appearance
    N3
  • こんにちは
    • ·hello; good day; good afternoon
    N3
  • 番ばん
    • ·number (in a series)
    • ·(one's) turn
    • ·watch; guard; lookout
    • ·rank; standing; position
    • ·bout; match
    • ·pieces (in a collection)
    N3
  • 直接ちょくせつ
    • ·direct; immediate; personal; firsthand
    N3
  • くださるAs it appears here: ください
    • ·to give; to confer; to bestow
    • ·to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
    N3
Other levels24 words
  • みなさん
    • ·all; everyone; everybody
    N5
  • 今週こんしゅう
    • ·this week
    N5
  • 土曜日どようび
    • ·Saturday
    N5
  • するAs it appears here: しました
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • 地下鉄ちかてつ
    • ·subway; metro; underground (railway)
    N5
  • 駅えき
    • ·railway station; train station
    • ·staging post on a highway (in pre-modern Japan)
    • ·counter for railway stations and bus stations
    N5
  • 歩くあるくAs it appears here: 歩いて
    • ·to walk
    N5
  • ところ
    • ·place; spot; scene; site
    • ·address
    • ·district; area; locality
    • ·one's house
    • ·point; aspect; side; facet
    • ·passage (in text); part
    • ·space; room
    • ·thing; matter
    • ·whereupon; as a result
    • ·about to; on the verge of
    • ·was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
    • ·approximately; around; about
    N5
  • あるAs it appears here: あります
    • ·to be; to exist; to live
    • ·to have
    • ·to be located
    • ·to be equipped with
    • ·to happen; to come about
    • ·to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
    N5
  • わかるAs it appears here: わかり
    • ·to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
    • ·to become clear; to be known; to be discovered; to be realized (realised); to be found out; to make sense
    • ·I know!; I think so too!
    N5
  • ある
    • ·to be; to exist; to live
    • ·to have
    • ·to be located
    • ·to be equipped with
    • ·to happen; to come about
    • ·to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
    N5
  • 店みせ
    • ·store; shop; establishment; restaurant
    N5
  • 出口でぐち
    • ·exit; way out
    • ·outlet; vent
    N5
  • するAs it appears here: して
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • 車くるま
    • ·car; automobile; vehicle
    • ·wheel; castor; caster
    N5
  • 行くいく
    • ·to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
    • ·to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road)
    • ·to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along
    • ·to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try
    • ·to pass (of time, seasons, etc.); to go by
    • ·to stream; to flow
    • ·to die; to pass away
    • ·to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...)
    • ·to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive
    • ·to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
    • ·to have an orgasm; to come; to cum
    • ·to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination
    N5
  • 人ひと
    • ·person; someone; somebody
    • ·human beings; mankind; man; people; humans
    • ·human (Homo sapiens)
    • ·(other) people; others
    • ·character; personality; nature
    • ·capable person; competent person; suitable person; right person
    • ·adult; grown-up
    • ·I; me; one
    N5
  • 場所ばしょ
    • ·place; location; spot; position; area
    • ·room; space
    • ·sumo tournament
    N4
  • みんな
    • ·everyone; everybody; all
    • ·everything; all
    N4
  • 思うおもうAs it appears here: 思います
    • ·to think; to consider; to believe; to reckon
    • ·to think (of doing); to plan (to do)
    • ·to judge; to assess; to regard
    • ·to imagine; to suppose; to dream
    • ·to expect; to look forward to
    • ·to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
    • ·to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love
    • ·to recall; to remember
    N4
  • 向うむこうAs it appears here: 向おう
    • ·to face
    • ·to go towards; to head towards
    N2
  • 集合しゅうごう
    • ·meeting up; gathering; assembly
    • ·set
    N2
  • ご
    • ·honorific/polite/humble prefix
    • ·honorific suffix
    N1
  • 分ふん
    • ·minute (unit of time)
    • ·fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
    N1
Grammar1 patterns

Example sentences are translated by AI.

  • というN3

    Quotative marker plus 'say' that introduces a name, definition, or reported content — 'called', 'known as', 'that (one) says'.

    今週土曜日の交流会は、「ナポリ」というイタリア料理のレストランにしました。

    This Saturday's social gathering will be held at an Italian restaurant called “Napoli.”

Other levels10 patterns
  • にくいN4

    Attaches to a verb stem to say an action is hard to perform, 'difficult to ~ / hard to ~.'

    わかりにくい場所にあるので、みんなで一緒に店に向おうと思います。

    Since the restaurant is in a somewhat difficult-to-find location, I thought we could all head there together.

  • と思う（とおもう）N4

    Quotative plus 'think', stating the speaker's opinion or guess — 'I think that'.

    わかりにくい場所にあるので、みんなで一緒に店に向おうと思います。

    Since the restaurant is in a somewhat difficult-to-find location, I thought we could all head there together.

  • までにN4

    Marks a deadline by which an action must be completed; 'by (a certain time).'

    車で直接行く人は、前日までにメールをください。

    If you are going directly to the restaurant by car, please email me by the day before.

  • だ / ですN53 times in this passage

    The copula linking a noun or na-adjective to the subject — plain だ / polite です, 'is/am/are'.

    こんにちは、田中です。

    Hello, this is Tanaka.

  • にするN52 times in this passage

    To decide on or turn something into a given state or choice, 'to make it ~ / to go with ~.'

    今週土曜日の交流会は、「ナポリ」というイタリア料理のレストランにしました。

    This Saturday's social gathering will be held at an Italian restaurant called “Napoli.”

  • のでN5

    Gives a reason or cause with a soft, objective/polite nuance — 'because / since'.

    わかりにくい場所にあるので、みんなで一緒に店に向おうと思います。

    Since the restaurant is in a somewhat difficult-to-find location, I thought we could all head there together.

  • 一緒に（いっしょに）N5

    Indicates doing something jointly with someone or something else — "together (with)".

    わかりにくい場所にあるので、みんなで一緒に店に向おうと思います。

    Since the restaurant is in a somewhat difficult-to-find location, I thought we could all head there together.

  • 〜てくださいN5

    A polite request asking someone to do something — “please do”.

    朝日駅の1番出口に11時45分に集合してください。

    Please meet at Exit 1 of Asahi Station at 11:45.

  • をくださいN5

    Requests that the listener give the speaker a specified noun, 'please give me ~'.

    車で直接行く人は、前日までにメールをください。

    If you are going directly to the restaurant by car, please email me by the day before.

  • 〜ているN5

    Describes an action in progress or the state that remains after an action happened — “is doing” or “is in the state of having done”.

    それでは、愉しみにしています。

    Well then, I'm looking forward to seeing everyone.

Share:

Comments

Another passageAll passages