• する
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• できる
  • ·to be able to do; to be possible; to be permitted (to do)
  • ·to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable
  • ·to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.)
  • ·to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up
  • ·to be finished; to be completed; to be done; to be ready
  • ·to grow (of a crop); to be produced
  • ·to be mature and well-balanced; to be of fine character
  • ·to be by nature; to be born ...
  • ·to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone)
  • ·to get pregnant
  N5
• なるAs it appears here: なります
  • ·to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  • ·to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  • ·to consist of; to be composed of; to be made up of
  • ·to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  • ·to change (into); to turn (into); to transform
  • ·to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  • ·to come to; to amount to; to add up to; to make
  • ·to play (the part of); to act as
  • ·to be used for; to be useful for; to serve as
  • ·to be promoted
  • ·to do ...
  N5
• ある
  • ·to be; to exist; to live
  • ·to have
  • ·to be located
  • ·to be equipped with
  • ·to happen; to come about
  • ·to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
  N5
• もの
  • ·thing; object; article; stuff; substance
  • ·one's things; possessions; property; belongings
  • ·things; something; anything; everything; nothing
  • ·quality
  • ·reason; the way of things
  • ·used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  • ·item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  • ·cause of ...; cause for ...
  • ·somehow; somewhat; for some reason
  • ·really; truly
  N5
• 持つもつAs it appears here: 持ち
  • ·to hold (in one's hand); to take; to carry
  • ·to possess; to have; to own
  • ·to maintain; to keep
  • ·to last; to be durable; to keep; to survive
  • ·to take charge of; to be in charge of
  • ·to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)
  • ·to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
  N5
• あるAs it appears here: ありません
  • ·to be; to exist; to live
  • ·to have
  • ·to be located
  • ·to be equipped with
  • ·to happen; to come about
  • ·to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
  N5
• 先さき
  • ·point; tip; end; nozzle
  • ·head (of a line); front
  • ·first; before; ahead (of)
  • ·(the way) ahead; beyond
  • ·future
  • ·previous; prior; former; recent; last
  • ·destination; address; place where you do something
  • ·rest (e.g. of a story); continuation; remaining part
  • ·the other party
  N5
• できるAs it appears here: できません
  • ·to be able to do; to be possible; to be permitted (to do)
  • ·to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable
  • ·to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.)
  • ·to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up
  • ·to be finished; to be completed; to be done; to be ready
  • ·to grow (of a crop); to be produced
  • ·to be mature and well-balanced; to be of fine character
  • ·to be by nature; to be born ...
  • ·to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone)
  • ·to get pregnant
  N5
• 貸すかす
  • ·to lend; to loan
  • ·to rent out; to hire out
  • ·to hand (over); to give
  N5
• するAs it appears here: し
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• するAs it appears here: して
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• 前まえ
  • ·in front (of); before (e.g. a building)
  • ·before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)
  • ·(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)
  • ·forward; ahead
  • ·(in the) presence (of); in front (of someone)
  • ·previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)
  • ·portion; helping
  • ·front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)
  • ·privates; private parts
  • ·criminal record; previous conviction; (a) prior
  N5
• するAs it appears here: します
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• かかるAs it appears here: かかります
  • ·to take (a resource, e.g. time or money)
  • ·to hang
  • ·to come into view; to arrive
  • ·to come under (a contract, a tax)
  • ·to start (engines, motors)
  • ·to attend; to deal with; to handle
  • ·to have started to; to be on the verge of
  • ·to overlap (e.g. information in a manual); to cover
  • ·to (come) at
  • ·to be fastened
  • ·to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)
  • ·to be caught in
  • ·to get a call
  • ·to depend on
  • ·to begin (a task); to set about (doing); to get down to
  N5
• するAs it appears here: した
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• できるAs it appears here: できます
  • ·to be able to do; to be possible; to be permitted (to do)
  • ·to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable
  • ·to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.)
  • ·to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up
  • ·to be finished; to be completed; to be done; to be ready
  • ·to grow (of a crop); to be produced
  • ·to be mature and well-balanced; to be of fine character
  • ·to be by nature; to be born ...
  • ·to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone)
  • ·to get pregnant
  N5
• するAs it appears here: されなくて
  • ·to do; to carry out; to perform
  • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • ·to serve as; to act as; to work as
  • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  • ·to decide on; to choose
  • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  • ·to be (in a state, condition, etc.)
  • ·to be worth; to cost
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to place, or raise, person A to a post or status B
  • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  • ·to feel A about B
  • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
  N5
• やむAs it appears here: やま
  • ·to cease; to stop; to be over
  N4
• 市し
  • ·city
  N4
• 予約よやく
  • ·reservation; appointment; booking; advance order
  • ·contract; subscription; pledge
  • ·programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
  N4
• 受付うけつけ
  • ·reception (desk); information desk; receptionist; information clerk
  • ·receipt; acceptance
  N4
• 行うおこなうAs it appears here: 行って
  • ·to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
  N4
• 住所じゅうしょ
  • ·address (of a home, business, etc.); residence; domicile
  N4
• 必要ひつよう
  • ·necessary; needed; essential; indispensable
  • ·necessity; need; requirement
  N4
• 場合ばあい
  • ·case; occasion; situation; circumstances
  N4
• 市民しみん
  • ·citizen (of a country); citizenry
  • ·citizen (of a city); resident; inhabitant; townspeople
  • ·bourgeoisie; middle class
  N4
• 倍ばい
  • ·double; twice (as much)
  • ·times (as much); -fold
  • ·1-nth; 1 to n; 1 in n
  N4
• 利用りよう
  • ·use; utilization; utilisation; application
  N4
• 注意ちゅうい
  • ·attention; notice; heed
  • ·care; caution; precaution; looking out (for); watching out (for)
  • ·advice; warning; caution; reminder
  • ·admonishment; reprimand; telling-off
  N4
• 以上いじょう
  • ·not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  • ·beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than
  • ·the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing
  • ·since ...; seeing that ...; now that ...; once ...
  • ·that's all; that is the end; the end
  N4
• 過ぎるすぎる
  • ·to pass through; to pass by; to go beyond
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to have expired; to have ended; to be over
  • ·to exceed; to surpass; to be above
  • ·to be no more than ...
  • ·to be excessive; to be too much; to be too ...
  N4
• 過ぎるすぎるAs it appears here: 過ぎます
  • ·to pass through; to pass by; to go beyond
  • ·to pass (of time); to elapse
  • ·to have expired; to have ended; to be over
  • ·to exceed; to surpass; to be above
  • ·to be no more than ...
  • ·to be excessive; to be too much; to be too ...
  N4
• なれるAs it appears here: なれます
  • ·to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with
  • ·to become skilled in; to become experienced at
  • ·to become tame; to become domesticated
  • ·to get used to doing
  N4
• ま
  • ·time; pause
  • ·space
  • ·room
  N3
• こと
  • ·thing; matter
  • ·incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  • ·circumstances; situation; state of affairs
  • ·work; business; affair
  • ·after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  • ·nominalizing suffix
  • ·pretending to ...; playing make-believe ...
  • ·alias; also known as; otherwise known as; or
  • ·necessity; need
  • ·you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
  N3
• 空きあき
  • ·space; room; gap; emptiness
  • ·vacancy; opening; empty seat
  • ·free time; time to spare
  • ·disuse; unused thing
  N3
• よう
  • ·appearing ...; looking ...
  • ·way to ...; method of ...ing
  • ·form; style; design
  • ·like; similar to
  • ·thing (thought or spoken)
  N3
• 本人ほんにん
  • ·the person in question; the person themselves; said person
  N3
• 確認かくにん
  • ·confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
  N3
• お
  • ·honorific/polite/humble prefix
  N3
• 料金りょうきん
  • ·fee; charge; fare
  N3
• 方ほう
  • ·direction; way; side; area (in a particular direction)
  • ·side (of an argument, etc.); one's part
  • ·type; category
  • ·field (of study, etc.)
  • ·indicates one side of a comparison
  • ·way; method; manner; means
  • ·length (of each side of a square)
  N3
• 通学つうがく
  • ·commuting to school; school commute
  N3
• くだ
  • ·pipe; tube
  • ·bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
  N3
• 使用しよう
  • ·use; application; employment; utilization; utilisation
  N3
• 年間ねんかん
  • ·(period of) a year
  • ·during the era (of)
  N3
• 円えん
  • ·yen (currency of Japan)
  • ·circle
  N3
• 他人たにん
  • ·another person; other people; others
  • ·unrelated person (i.e. not related by blood)
  • ·outsider; stranger
  N3
• 変更へんこう
  • ·change; modification; alteration; revision; amendment
  N3
• 情報じょうほう
  • ·information; news; report; intelligence
  • ·information (data contained in characters, signals, code, etc.)
  • ·informatics (as a subject)
  N3
• 状況じょうきょう
  • ·state of affairs; situation; conditions; circumstances
  N3
• 登録とうろく
  • ·registration; accession; register; entry; record; subscription
  N1
• 施設しせつ
  • ·facility; facilities; institution; establishment
  • ·home (for the elderly, orphans, etc.)
  N1
• 抽選ちゅうせん
  • ·lottery; raffle; drawing (of lots); balloting
  N1
• 申し込みもうしこみ
  • ·application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge
  N1
• 等とう
  • ·class; order; rank
  • ·et cetera; etc.; and the like
  • ·equal; iso-
  N1
• ご
  • ·honorific/polite/humble prefix
  • ·honorific suffix
  N1
• ざい
  • ·fortune; riches
  • ·goods
  • ·incorporated foundation
  N1
• 携帯けいたい
  • ·carrying (on one's person or in the hand)
  • ·mobile phone; cell phone
  N1
• 再さい
  • ·re-; again
  N1
• 及びおよび
  • ·and; as well as
  N1

Example sentences are translated by AI.

• ものとしてN1

  'On the assumption that…; treating it as (if)…', proceeding as though something were already the case.

  （名刺は通勤先を確認するものとして使用できません。）

  (Business cards cannot be used as proof of your workplace.)

• についてN3

  Marks the topic an action or statement is directed at; 'about', 'concerning', 'regarding'.

  利用者登録について

  About user registration

• ようになるN4

  Expresses a gradual change reaching a new state or acquired ability, "come to / become able to".

  利用者登録をすることで、施 設の抽選申し込みや、空き施設の予約等がインターネットでできるようになります。

  By registering as a user, you will be able to apply for facility-use lotteries, reserve available facilities, and so on via the Internet.

• などN42 times in this passage

  Lists one or more representative items and implies others of the same kind exist — 'and so on / etc. / such as'.

  ご本人の運転免許証・パスポート・健康保険証など住所・氏名・生年月日が確認できるものをお持ちください。

  Please bring your own driver’s license, passport, health insurance card, or another document that verifies your address, name, and date of birth.

• てもN4

  Concessive — 'even if / even though …'; the main clause holds regardless of the te-clause.

  （6）施設情報及び空室状況は、利用者登録をされなくてもご覧になれます。

  (6) Facility information and vacancy status can be viewed even without user registration.

• だ / ですN54 times in this passage

  The copula linking a noun or na-adjective to the subject — plain だ / polite です, 'is/am/are'.

  「やまゆりネット」はやまゆり市公共施設予約システムです。

  “Yamayuri Net” is Yamayuri City’s public-facility reservation system.

• 〜ているN5

  Describes an action in progress or the state that remains after an action happened — “is doing” or “is in the state of having done”.

  利用者登録は、市役所や市の施設にあるやまゆりネット受付窓口で行っています。

  User registration is handled at Yamayuri Net reception counters located at city hall and municipal facilities.

• 〜てくださいN5

  A polite request asking someone to do something — “please do”.

  ご本人の住所・氏名・生年月日が確認できるものと利用者登録カードを持参し、受付窓口で更新の手続きをしてください。

  Please bring a document verifying your address, name, and date of birth together with your user registration card, and complete the renewal procedure at a reception counter.