VIEN
All passages
N3 · IntermediateShort passagePassage #650
2

冷れい蔵ぞう庫この掃そう除じについて

8月つき4日にち（木き）の午ご前ぜん中ちゅうに冷れい蔵ぞう庫この中なかを掃そう除じしますので、3日にちまでに以い下かのご協きょう力りょくをお願ねがいします。

①自じ分ぶんの物ものには名な前まえを書かいておく。

※名な前まえがない物ものは捨すてます。（消しょう費ひ期き限げんを過すぎている物ものは、名な前まえがあっても捨すてます。）

②外ほかに出だしておくと困こまる物もの（アイスクリームなど）は、中なかに入いれておかない。

※掃そう除じの間ま、中なかの物ものはすべて外ほかに出だします。

◆掃そう除じを手て伝つだってくれる人ひとは連れん絡らくをください！◆

森もり広ひろ一かず

Questions

0/1 answered
  1. 1森さんは、冷蔵庫の利用者全員に8月3日までにどのような協力をしてほしいと言っているか。

Study this passage

Vocabulary6 words
  • 月つき
    • ·Moon
    • ·month
    • ·moonlight
    • ·(a) moon; natural satellite
    N3
  • 日にち
    • ·Sunday
    • ·nth day (of the month)
    • ·counter for days
    • ·Japan
    N3
  • 協力きょうりょく
    • ·cooperation; collaboration; help; support
    N3
  • 間ま
    • ·time; pause
    • ·space
    • ·room
    N3
  • すべて
    • ·everything; all; the whole
    • ·entirely; completely; wholly; all
    N3
  • くださるAs it appears here: ください
    • ·to give; to confer; to bestow
    • ·to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
    N3
Other levels22 words
  • 冷蔵庫れいぞうこ
    • ·refrigerator; fridge
    N5
  • 掃除そうじ
    • ·cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
    N5
  • 木き
    • ·tree; shrub; bush
    • ·wood; timber
    • ·wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
    N5
  • 中なか
    • ·inside; interior
    • ·among; within
    • ·middle; center; centre
    • ·during; while; middle; midst; amid
    • ·interval; gap
    • ·mean; average
    • ·second (of three, e.g. sons, volumes); middle
    • ·medium grade; medium quality
    • ·red-light district
    N5
  • するAs it appears here: します
    • ·to do; to carry out; to perform
    • ·to cause to become; to make (into); to turn (into)
    • ·to serve as; to act as; to work as
    • ·to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    • ·to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    • ·to decide on; to choose
    • ·to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    • ·to be (in a state, condition, etc.)
    • ·to be worth; to cost
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to place, or raise, person A to a post or status B
    • ·to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    • ·to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    • ·to feel A about B
    • ·verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    • ·creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    • ·to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    N5
  • 自分じぶん
    • ·myself; yourself; oneself; himself; herself
    • ·I; me
    • ·you
    N5
  • 物もの
    • ·thing; object; article; stuff; substance
    • ·one's things; possessions; property; belongings
    • ·things; something; anything; everything; nothing
    • ·quality
    • ·reason; the way of things
    • ·used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
    • ·item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
    • ·cause of ...; cause for ...
    • ·somehow; somewhat; for some reason
    • ·really; truly
    N5
  • 名前なまえ
    • ·name
    • ·given name; first name
    N5
  • 書くかくAs it appears here: 書いて
    • ·to write; to compose; to pen
    • ·to draw; to paint
    N5
  • あるAs it appears here: あって
    • ·to be; to exist; to live
    • ·to have
    • ·to be located
    • ·to be equipped with
    • ·to happen; to come about
    • ·to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
    N5
  • 出すだすAs it appears here: 出して
    • ·to take out; to get out
    • ·to put out; to reveal; to show
    • ·to submit (e.g. thesis); to turn in
    • ·to publish; to make public
    • ·to send (e.g. letter)
    • ·to produce (a sound); to start (fire)
    • ·to serve (food)
    • ·... out (e.g. to jump out, to carry out)
    • ·to begin ...; to start to ...; to burst into ...
    N5
  • 困るこまる
    • ·to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed
    • ·to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed
    • ·to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
    N5
  • 入れるいれるAs it appears here: 入れて
    • ·to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)
    • ·to admit; to accept; to employ; to hire
    • ·to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to
    • ·to include
    • ·to pay (one's rent, etc.)
    • ·to cast (a vote)
    • ·to make (tea, coffee, etc.)
    • ·to turn on (a switch, etc.)
    • ·to send (a fax); to call
    N5
  • 出すだすAs it appears here: 出します
    • ·to take out; to get out
    • ·to put out; to reveal; to show
    • ·to submit (e.g. thesis); to turn in
    • ·to publish; to make public
    • ·to send (e.g. letter)
    • ·to produce (a sound); to start (fire)
    • ·to serve (food)
    • ·... out (e.g. to jump out, to carry out)
    • ·to begin ...; to start to ...; to burst into ...
    N5
  • 人ひと
    • ·person; someone; somebody
    • ·human beings; mankind; man; people; humans
    • ·human (Homo sapiens)
    • ·(other) people; others
    • ·character; personality; nature
    • ·capable person; competent person; suitable person; right person
    • ·adult; grown-up
    • ·I; me; one
    N5
  • 以下いか
    • ·not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer
    • ·below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than
    • ·the following; the below-mentioned; the rest; followed by ...
    • ·including ...; ... and other (employees, officials, etc.)
    N4
  • 捨てるすてるAs it appears here: 捨てます
    • ·to throw away; to cast away; to dump; to discard
    • ·to abandon; to desert; to leave
    • ·to give up; to resign
    • ·to sacrifice (stones)
    N4
  • 過ぎるすぎるAs it appears here: 過ぎて
    • ·to pass through; to pass by; to go beyond
    • ·to pass (of time); to elapse
    • ·to have expired; to have ended; to be over
    • ·to exceed; to surpass; to be above
    • ·to be no more than ...
    • ·to be excessive; to be too much; to be too ...
    N4
  • 手伝うてつだうAs it appears here: 手伝って
    • ·to help; to assist; to aid
    • ·to contribute to; to be a factor in
    N4
  • 連絡れんらく
    • ·contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
    • ·connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting
    • ·connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
    N4
  • お願いしますおねがいします
    • ·please
    N2
  • ご
    • ·honorific/polite/humble prefix
    • ·honorific suffix
    N1
Grammar1 patterns

Example sentences are translated by AI.

  • についてN3

    Marks the topic an action or statement is directed at; 'about', 'concerning', 'regarding'.

    冷蔵庫の掃除について

    About Cleaning the Refrigerator

Other levels11 patterns
  • お～願うN2

    Humble form for politely requesting an action — "(please) kindly ~, could you ~".

    8月4日（木）の午前中に冷蔵庫の中を掃除しますので、3日までに以下のご協力をお願いします。

    We will clean the inside of the refrigerator on the morning of Thursday, August 4, so please cooperate with the following by the 3rd.

  • までにN4

    Marks a deadline by which an action must be completed; 'by (a certain time).'

    8月4日（木）の午前中に冷蔵庫の中を掃除しますので、3日までに以下のご協力をお願いします。

    We will clean the inside of the refrigerator on the morning of Thursday, August 4, so please cooperate with the following by the 3rd.

  • 〜ておくN43 times in this passage

    Verb te-form plus 置く, doing something in advance as preparation or leaving it done for later — 'do ... in advance'.

    ①自分の物には名前を書いておく。

    ①Write your name on your belongings.

  • てもN4

    Concessive — 'even if / even though …'; the main clause holds regardless of the te-clause.

    （消費期限を過ぎている物は、名前があっても捨てます。）

    (Items past their expiration date will be thrown away even if they have a name on them.)

  • などN4

    Lists one or more representative items and implies others of the same kind exist — 'and so on / etc. / such as'.

    ②外に出しておくと困る物（アイスクリームなど）は、中に入れておかない。

    ②Do not leave in the refrigerator anything that would be a problem if taken out, such as ice cream.

  • 間（あいだ）N4

    Marks a span of time or space throughout which, or between whose endpoints, something else continuously holds — 'while; during; between'.

    ※掃除の間、中の物はすべて外に出します。

    ※While the refrigerator is being cleaned, everything inside will be taken out.

  • 〜てくれるN4

    Someone does an action for the benefit of the speaker (or the speaker's in-group) — '(someone) does (something) for me'.

    ◆掃除を手伝ってくれる人は連絡をください！

    ◆If you can help with the cleaning, please contact me!◆

  • のでN5

    Gives a reason or cause with a soft, objective/polite nuance — 'because / since'.

    8月4日（木）の午前中に冷蔵庫の中を掃除しますので、3日までに以下のご協力をお願いします。

    We will clean the inside of the refrigerator on the morning of Thursday, August 4, so please cooperate with the following by the 3rd.

  • 〜ているN5

    Describes an action in progress or the state that remains after an action happened — “is doing” or “is in the state of having done”.

    （消費期限を過ぎている物は、名前があっても捨てます。）

    (Items past their expiration date will be thrown away even if they have a name on them.)

  • がありますN5

    States the existence or possession of an inanimate thing, "there is / to have".

    （消費期限を過ぎている物は、名前があっても捨てます。）

    (Items past their expiration date will be thrown away even if they have a name on them.)

  • をくださいN5

    Requests that the listener give the speaker a specified noun, 'please give me ~'.

    ◆掃除を手伝ってくれる人は連絡をください！

    ◆If you can help with the cleaning, please contact me!◆

Share:

Comments

Another passageAll passages